O Que é ИМУЩЕСТВЕННЫЕ em Inglês

• property
• proprietary
• economic
• material
• patrimonial
• pecuniary
• wealth
• properties

Exemplos de uso de Имущественные em Russo e suas traduções para o Inglês

Имущественные права.
Access to property.

Финансовые и имущественные вопросы В.
Financial and property issues, V.

VII. Имущественные права.
VII. Property rights.

Дискриминация и имущественные права.
Discrimination and property rights.

Имущественные преступления.
Properties of Matter.

Мошеннические операции медицинские, имущественные и т. д.
Fraud medical, property and etc.

VIII. Имущественные права.
VIII. Property rights.

Женщины и мужчины имеют равные имущественные права.
Women and men have equal proprietary rights.

Имущественные права и деньги.
Property rights and money.

Оценка бизнеса целостные имущественные комплексы.
Business Valuation integral property complexes.

Имущественные и земельные вопросы.
Property and land issues.

Iv земельные и имущественные проблемы при репатриации;
Iv Land and property issues in repatriation;

Имущественные права супругов;
The property rights of spouses;

Фонд также испрашивает компенсацию за имущественные потери.
The Fund also seeks compensation for property losses.

Имущественные права после смерти.
Property rights after death.

Аренда лесного участка в РФ// Имущественные отношения в РФ.
Forest lease in Russia// Property relations in the Russian Federation.

Имущественные права и доступ к земле.
Property rights and access to land.

И не только имущественные, но и репутационные, бизнес, личные и т. д.
And not only property, but also reputation, business, personal, etc.

Имущественные и неимущественные права.
Patrimonial and extrapatrimonial rights.

Брачные и семейные имущественные споры, разводы и материальные иски.
Marriage and family property disputes, divorces and financial claims.

Имущественные права гарантируются Конституцией.
Property rights are guaranteed by the Constitution.

Но блогер несет ответсвенность за отказ раскрыть имущественные связи.
But the blogger is liable for failing to disclose material connections.

Имущественные права и их ограничения в Черногории.
Property rights and their limitations in Montenegro.

Исключительные имущественные права на произведения и инновации, с тем чтобы.
Exclusive property rights in creations and innovations in order to.

Имущественные права могут быть переданы иным лицам.
Property rights can be transferred to other persons.

То есть, в этой области права сочетаются имущественные и организационные элементы.
That is, in this area of law combined economic and organizational elements.

Имущественные права и доступ к кредитам тесно взаимосвязаны.
Tenancy rights and access to credit are closely interrelated.

Нарушает право интеллектуальной собственности и/ или иные имущественные права Компании;
Violates the intellectual property rights or/and other Company's proprietary rights;

Имущественные права соответствующих лиц не нарушались.
The property rights of the individuals concerned are not violated.

При этом Пользователь сохраняет все имущественные права на содержание размещаемой в объявлении информации.
User retains all proprietary rights for the content posted in advertisements.