O Que é КЛАДА em Inglês

• clade
• treasure
• hoard
• trove
• report

Exemplos de uso de Клада em Russo e suas traduções para o Inglês

Нет никакого клада.
There is no treasure.

Да никакого клада у меня нет!
I have got no treasure.

Остерегайтесь клада, да?
Beware of buried treasure, huh?

Ни клада, ни ключа, ничего!
No treasure, no key, nothing!

Если только, у этого клада не было своих ног.
Unless, of course, This buried treasure had legs of its own.

Данная клада поддержана пятью однозначными синапоморфиями.
This clade is supported by five synapomorphies.

Металлоискатель, для поиска клада, высшей категории.
Metal- Detector to search for treasure, the highest category.

А находка клада Ачарда была вообще поразительной.
And finding Bouchard's treasure was extremely impressive.

Скарно заплатил вам за поиски пропавшей добычи, его клада.
Scarno hired you to find his missing loot, his treasure.

Вот и не угадала,- сказал Генка,- никакого клада мы не ищем.
You have guessed wrong," Genka replied,"we're not looking for any treasure.

Скорее всего, они оба связаны с похищением Клада.
It would appear they are both connected to the theft of the Trove.

Большую часть клада нашли советские войска и вывезли в СССР.
Most of this treasure was found by the Red Army and carried off to the Soviet Union.

Я лишь однажды встречала ее, но мы встретимся в четверг на поисках клада.
I have only just met her, we're meeting on Thursday for the treasure hunt.

Есть вероятность, что пропажа клада может быть частью того же трюка?
Any chance the theft of the Trove could be part of the same stunt?

Покупка золота с целью его легализации в качестве найденного клада( археологические находки);
Purchase of gold in order to legalize it as"guacas"(archaeological finds);

Однако уже в 1955 году три очень важных клада серебряных монет были найдены в Кумране.
Also in 1955, three very important silver coin hoards were found at Qumran.

В 2015 году после описания Morrosaurus было установлено, что такая клада действительно существует.
In 2015, the describers of Morrosaurus found that such a clade did indeed exist.

Сегодня мы закрываем свой офис на большой амбарный электронный замок и отправляемся на поиски клада.
Today, we close the office with a huge barn electronic lock and leave for a treasure hunt.

Описываются обстоятельства находки клада, его экспертизы и дальнейшей судьбы.
The circumstances of the hoard discovery, its examination, and subsequent fate are described.

Было бы неуместно не поблагодарить полицию Оксфорда за их важную роль в возвращении Клада на его законное место.
And it would be inopportune not to thank Oxford City Police for their vital role in restoring the Trove to its rightful place.

Состав металла изделий из Куриловского клада раннесредневекового времени по результатам рентгенофлуоресцентного анализа.
The composition of metal items from the Early Medieval Kurilovka hoard the results of X-ray fluorescence analysis.

Она входит в состав клада крякв подсемейства настоящих уток, является генетически необычным видом с высоко развитым поведением.
It is a member of the mallard clade of dabbling ducks, and is a highly unusual species, both behaviorally and genetically.

Состав металла изделий из куриловского клада раннесредневекового времени по результатам оптико- эмиссионной спектрографии.
The composition of metal objects from the Early Medieval Kurilovka hoard the results of optical emission spectrography.

Клада 1 включает в себя отдельные человеческие и птичьи изоляты из Вьетнама, Таиланда, и Камбоджи и птичьи изоляты из Лаоса и Малайзии.
Clade 1 includes human and bird isolates from Vietnam, Thailand, and Cambodia and bird isolates from Laos and Malaysia.

Присоединитесь к Ларе в ее поисках клада, а так же постарайтесь во время этого выиграть несколько замечательных бонусов и призовых.
Join Lara in her quest to find treasure and as you do this then you might actually trigger some wonderful bonus prizes.

Найдено более 360 монет- античных и средневековых, в том числе и часть клада или кошелька с пантикапейскими медными монетами начала III в.
Over 360 ancient and medieval coins were found, including part of a hoard or purse with Pantikapaion copper coins of the early 3rd century BC.

Кролла в коллекции отдела нумизматики Государственного исторического музея позволяет предполагать включение в ее состав какаго- то монетного клада.
Kroll in the collection of the Numismatic Department of the State Historical Museum(Russia) suggests an inclusion in its content an unknown coin hoard.

Из индивидуальных достижений в соревнованиях команд, поиск клада, охоты в пустыне, альпинизм, творческое мышление и навыки выживания, и многое другое.
From individual achievement to team contests, treasure hunts in the desert, mountain climbing, creative thinking and survival skills and much more.

В редких образцов этого вида искусства относятся золотые колты с изображением павлинов и крылатого коня на предметах из клада золотых украшений.
To the rare standards of this type of art belong gold kolts with the image of peacocks and winged horse on the objects from the treasure of gold decorations.

В развлекательной программе будут разнообразные приключения, соревнования, поиск клада, выстрелы по мишеням, театрализованное представление, огненная феерия у костра.
There will be many adventures, competitions, treasure hunt, shooting at targets, theatrical performance in the entertainment program.