O Que é КОГНИТИВНЫХ em Inglês

• cognitive
• cognition

Exemplos de uso de Когнитивных em Russo e suas traduções para o Inglês

Бакалавр искусств и когнитивных наук.
Bachelor of Arts and Cognitive Sciences.

Институт когнитивных исследований 2007- 2010 годы.
Institute for Cognitive Science Studies 2007-2010.

Используйте всю мощь когнитивных функций Watson.
Tap into the power of IBM Watson cognitive capabilities.

Нет когнитивных функций или психомоторных расстройств.
No cognitive function or psychomotor disorders.

Социальная система когнитивных убеждений и технологий.
Social system of cognitive beliefs and technologies.

Философия сознания и методология когнитивных наук.
Philosophy of mind and methodology of cognitive sciences.

Формирование как когнитивных, так и некогнитивных навыков.
Acquisition of both cognitive and non-cognitive skills.

Низкоуглеводная диета приводит к лучше когнитивных функций.
Low-carb diet results in better cognitive functions.

Занимается изучением когнитивных функций у студентов старших курсов.
She studies cognitive functions in senior students.

Типология когнитивных моделей текстопорождения и интерпретации текста.
The Cognitive Models of Text Production and Interpretation.

Желательно на стадии легких и умеренных когнитивных расстройств.
Preferably at the stage of mild and moderate cognitive impairment.

К вопросу о создании когнитивных ресурсов для электронного образования.
On the question of creation of cognitive resources for e-learning.

К проблеме межкультурных различий в когнитивных процессах С.
On the problem of cross-cultural differences in cognitive processes pp.

Роль мультимедиамодальности в когнитивных электронных обучающих средах.
The role of multimedia modality in cognitive e-learning environments.

Такая деятельность подразумевает определенный уровень когнитивных способностей.
This activity requires a certain level of cognitive ability.

Снижение когнитивных функций- концентрации внимания, памяти и мышления;
Decreased cognitive functions- concentration of attention, memory and thinking;

Потребление алкоголя приводит к нарушению физических и когнитивных функций 37.
Alcohol use directly affects physical and cognitive functioning 37.

Затем эти страны участвовали в проведении когнитивных и практических проверок расширенного перечня вопросов.
Those countries then participated in the cognitive and field testing of the extended question set.

Роль дисфункции эндотелия в формировании сосудистых когнитивных нарушений.
Role Of Endothelium Dysfunction In Formation Of Vascular Cognitive Disturbances.

В качестве вспомогательной терапии применяется улучшение когнитивных и коммуникационных способностей, которые часто бывают также повреждены.
Supporting therapies are cognitive and communication skills, which are also often disrupted.

Использованный как вариант обработки для много вырожденческих когнитивных заболеваний.
Used as a treatment option for many degenerative cognitive diseases.

Роль осознанной саморегуляции в реализации когнитивных и личностных ресурсов ребенка с задержкой психического развития С.
The Role of Conscious Self-Regulation in Realization of Cognitive and Personal Resources in a Child with Developmental Delay pp.

Фармакодинамические аспекты применения некоторых ноотропных средств при когнитивных нарушениях.
Pharmacodynamic aspects of use of some nootropics in cognitive disorders.

Различные представления из когнитивных теорий, психологии движений, нейрофизиологии также применяются в психологии дорожного движения.
Broad theories of cognition, sensory-motor and neurological aspects psychology are also applied to the field of traffic psychology.

Алгоритм терапевтических действий врача общей практики при легких и умеренных( додементных) когнитивных расстройствах.
Algorithm Of Therapeutic Action Of General Practitioner In Mild To Moderate(predemented) Cognitive Impairment.

Старшие статистики из Казахстана участвовали в работе практикума по анализу результатов когнитивных и экспериментальных проверок в июле 2010 года.
A workshop on analysis of the cognitive and pilot test results in July 2010 was attended by senior statisticians from Kazakhstan.

Уделять равное внимание развитию когнитивных и некогнитивных навыков и поддерживать усилия по разработке инструментов измерения некогнитивных навыков.
Give equal emphasis to cognitive and non-cognitive skills and support efforts to develop measurement tools for non-cognitive skills.

Называемые« зеркальные нейроны», играют важную роль в развитии наших способностей к социальному взаимодействию, когнитивных и коммуникационных функций.
The mirror neuron system plays an important role in social interaction, cognition and communication.

ЮНИСЕФ поддерживает начальное образование, уделяя внимание укреплению когнитивных и физиологических аспектов воспитания детей в раннем возрасте.
UNICEF has supported basic education by focusing on a strengthening of the cognitive and psychosocial aspects of early childhood care.

Наконец, лица с нарушениями когнитивных и коммуникативных функций иногда не могут сформулировать свои мысли или внятно рассказать об ущемлении своих прав.
Finally, cognitively impaired persons and persons with poor communicative ability may be unable to verbalize or clearly report incidents of abuse.