Exemplos de uso de Меморандум о договоренности em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Меморандум о договоренности.
Memorandum of agreement.ЭКА подписала меморандум о договоренности относительно сотрудничества с ЮНКТАД.
ECA has signed a memorandum of understanding on collaboration with UNCTAD.Меморандум о договоренности с ЮНЭЙДС.
MOU with UNAIDS.В том же году между ЭКЛАК и секретариатом был подписан меморандум о договоренности.
A memorandum of agreement was signed the same year between ECLAC and the secretariat.Меморандум о договоренности.
Memoranda of understanding.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
настоящий меморандумпояснительный меморандумэтот меморандумбудапештский меморандумсовместный меморандумтрехсторонний меморандумсоответствующий меморандумвнутренний меморандумсоответствующий меморандум о взаимопонимании
новый меморандум
Mais
Uso com verbos
подписали меморандум о взаимопонимании
подписали меморандумподписали меморандум о сотрудничестве
подписали меморандум о договоренности
меморандум предусматривает
подписали меморандум о понимании
упомянутых в меморандумепрепровождающее меморандуммеморандум является
рассмотрел меморандум
Mais
Uso com substantivos
меморандум о взаимопонимании
меморандум о договоренности
меморандум о сотрудничестве
меморандум о понимании
подписание меморандумамеморандум о намерениях
меморандуме секретариата
меморандум правительства
текст меморандумамеморандум о создании
Mais
Япония самым внимательным образом изучила Меморандум о договоренности, подписанный недавно с ЮНКТАД.
Japan had carefully studied the memorandum of understanding signed recently with UNCTAD.Меморандум о договоренности.
Memorandum of understanding.Участники Карпатской конвенции подписали меморандум о договоренности с инициативой<< Наука на службе Карпат.
The Carpathian Convention signed a memorandum of understanding with the Science for the Carpathians Initiative.MOД- Меморандум о договоренности.
MOA- Memorandum of Agreement.Министерство подписало 20 марта 2007 года меморандум о договоренности с Международной организацией по миграции МОМ.
The Ministry and the International Organization for Migration(IOM) signed a Memorandum of Understanding on 20th March 2007.МД меморандум о договоренности.
MOU Memorandum of Understanding.Его организация подписала Меморандум о договоренности с Ассоциацией бухгалтерских органов Западной Африки.
His organization had signed a Memorandum of Understanding with the Association Меморандум о договоренности.
Concerning the Memorandum of Understanding.Секретариат подписал меморандум о договоренности с Австралийским институтом по исследованию проблем семьи и тесно сотрудничал с ним.
The secretariat signed a memorandum of understanding with the Australian Institute for Family Studies and closely cooperated with it.Меморандум о договоренности с донором.
Memorandum of agreement with donor.Документация: Предлагаемый меморандум о договоренности между ЕЭК ООН и Международной организацией законодательной метрологии ECE/ TRADE/ C/ WP.
Documentation: Proposed memorandum of understanding between UNECE and the International Organization Меморандум о договоренности 14- 17 6.
The Memorandum of Understanding 14-17 4.В июле 1996 года УВКБ иЮАСР подписали меморандум о договоренности, предусматривающий широкие рамки сотрудничества между этими двумя организациями в различных областях.
In July 1996, UNHCR andSADC signed a MOU providing a broad framework for cooperation between the two organizations in various fields.Меморандум о договоренности между ЮНЕП и ПРООН.
Memorandum of understanding between UNEP and UNDP.Танзания тесно сотрудничает с региональными имеждународными правоохранительными органами через Интерпол и заключила меморандум о договоренности с полицией Руанды.
Tanzania cooperates closely with regional andinternational law enforcement authorities through INTERPOL and has an MOU with Rwandan police.МОД меморандум о договоренности.
MOU Memorandum of Understanding.В 1998 году Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА) подписал меморандум о договоренности с УВКПЧ и откомандировал одного из своих сотрудников в распоряжение Управления.
In 1998, UNFPA signed a memorandum of understanding with OHCHR and seconded one staff member to the Office.Меморандум о договоренности между ЕЭК и ВТАМО.
WCO Memorandum of Understanding between UNECE and WCO.В 2012 году между МЗ и Обществом Красного Креста был подписан Меморандум о договоренности( МОД), касающийся создания на общинном уровне системы медицинского обслуживания и санитарии.
In 2012 a Memorandum of Agreement(MOA) was signed between the MOH and Red Cross Society to implement community based health and sanitation.Меморандум о договоренности между аргентинской республикой.
Memorandum of understanding between the argentine republic.В 2007 году Статистический отдел Департамента подписал с КАРИКОМ меморандум о договоренности относительно сбора статистики национальных счетов и обмена ею.
In 2007, the Department's Statistics Division signed a memorandum of understanding with CARICOM on the compilation and exchange Меморандум о договоренности между ЕЭК ООН, МЭК, ИСО и МСР.
Memorandum of Understanding between UNECE, IEC, ISO and ITU.B ВАООНВТ: меморандум о договоренности будет подписан для 1 из 51 подразделения.
B UNTAET: memorandum of understanding to be signed for 1 out Меморандум о договоренности между Всемирной организацией здравоохранения и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
Memorandum of understanding between the World Health Organization and the United Nations Environment Programme.ОЭС подписала меморандум о договоренности по вопросу о сотрудничестве с ЮНИДО в январе 1994 года.
ECO signed a Memorandum of Understanding on cooperation with UNIDO in January 1994.
