O Que é МОГУТ ПОКУПАТЬ em Inglês

• can buy
• can purchase
• may buy
• may purchase
• could buy
• allowed to buy

Exemplos de uso de Могут покупать em Russo e suas traduções para o Inglês

Скажи горничным, что они могут покупать свои валентинки.
Tell the maids they can buy their valentines.

Люди могут покупать последние гаджеты с любого компьютера.
People can buy latest gadgets from anywhere.

Те, кому больше 16, как мне, могут покупать их без рецепта.
If you're over 16, which I am, I can buy them without a prescription.

Покупатели могут покупать наши продукты в питомниках растений.
Our customers can purchase our products in our tree nursery.

Компания Asgardia AG зарегистрирована и участники могут покупать ее акции.
A company, Asgardia AG, has been incorporated, and members can buy shares in it.

Временные рабочие могут покупать недвижимое имущество в США.
Temporary workers can buy house or any other real estate property in USA.

Игроки могут покупать в непосредственно на любой турнир шаги на любом уровне.
Players can buy in directly to any Steps Tournament at any level.

Абоненты Ucom Бизнес могут покупать пакеты со своего личного счета.
Ucom Business customers can buy Bundles from their personal account.

Учащиеся могут покупать Очки за реальные деньги по фиксированному и заранее установленному курсу.
Students may purchase points in exchange for fixed, predetermined amount of money.

Казахстанские банки могут покупать безрейтинговые квази- суверенные облигации.
Kazakh banks allowed to buy unrated quasi-sovereign bonds.

Они только что постановили, что медиа конгломераты могут покупать станции, которые достигают 39, 37% от всех ТВ зрителей.
They just ruled that media conglomerates can buy stations reaching up to 39.37 percent of all TV viewers.

Новые участники рынка могут покупать подержанные машинки стоимостью 150 долл. каждая.
Market entrants can buy second-hand machines costing $150 each.

Мужчины могут покупать драгоценности, чтобы подарок кому-то в то время как женщины могут купить для с….
Men can buy the jewelry to gift to someone whereas women can buy for themselves or to gift to someone.

Таким образом покупатели могут покупать товары с мобильных устройств также комфортно, как и с компьютеров.
Thus, customers can buy goods from mobile devices as comfortably as from computers.

В общественном транспорте студенты дневных отделений российских вузов могут покупать проездные по льготным ценам.
Students on full-time courses at Russian universities can purchase tickets on public transport at discounted prices.

Теперь дети могут покупать обеды, но не будут иметь возможность получать оценки.
Your students can buy school lunches now, but they won't be able to get grades.

На деньги, выплачиваемые государством, они могут покупать еду в тюремном магазине или заказывать ее по интернету.
Using funds provided by the government, they can buy food in the prison shop or order it from the internet.

Происхождения могут покупать болгарские газеты, которые широко распространяются в Македонии.
Could purchase Bulgarian newspapers, which were widely available in Macedonia.

Используя эти предоплаченные денежные средства, пользователи могут покупать товары или переводить деньги другим владельцам счетов в системе PayPal.
Using those pre-paid funds, individuals can buy items or transfer funds to other PayPal account holders.

Любые юрлица могут покупать и продавать токены через криптобиржи и криптообменники.
Any legal entities are able to buy and sell tokens through the cryptocurrency stock exchange and cryptoexchangers.

Вместе с тем общинная земля может отдаваться в аренду, и люди могут покупать права аренды и владеть правами аренды в течение многих лет.
Custom land may, however, be leased, and people may buy and own leasehold rights for many years.

Рынок, на котором трейдеры могут покупать и продавать крупные объемы активов в любое время и с низкими транзакционными издержками.
A market where traders can buy and sell large volumes of assets anytime and with low transaction costs.

С ростом его экономики большее число частных лиц и предприятий могут покупать и/ или продавать свою продукцию на других рынках.
As its economy grows, more of its citizens and businesses are able to purchase goods and/ or to sell to other markets.

Игроки начинают с тремя бустерами, могут покупать по одному каждую неделю, плюс еще один после трех поражений.
Players start with three boosters and may purchase another each week, plus another after any set of three losses.

Монтсерратцы могут покупать земельные участки в любом районе острова, будь то для целей сельского хозяйства, коммерческих операций или строительства жилья.
Montserratians can buy land in any part of the island whether for agricultural, commercial or residential purposes.

Обычно лица, содержащиеся под стражей, имеют доступ к тюремному магазину или буфету, где они могут покупать продукты, одежду и предметы личной гигиены.
Incarcerated people usually have access to a prison shop or canteen where they can purchase foodstuffs, clothing and hygiene items.

В зависимости от своих средств и целей компании могут покупать рекламу различных типов из имеющихся ресурсов- как зарезервированных, так и выставляемых на аукционы.
Depending on their resources and goals, advertisers can buy different kinds of ads from our inventory-reserved and auction.

Преступники могут покупать одноразовые мобильные телефоны или предоплаченные сим- карты за наличный расчет, в случае чего не требуется никакой регистрации.
Offenders can purchase disposable phones or pay-as-you-go SIM cards in cash transactions, which do not require any form of registration.

Все билеты покрываются гарантией дней в неделю, так что фанаты могут покупать и продавать билеты Ньюкасл Юнайтед с уверенностью, в любой точке мира.
All tickets are covered by the Viagogo guarantee, so fans can buy and sell Newcastle United FC tickets with confidence, anywhere in the world.

Граждане Казахстана могут покупать опиоидные анальгетики только в аптеках и у медицинских организаций, имеющих лицензию на осуществление такого рода деятельности.
Kazakhstan may purchase opioid analgesics only at pharmacies and healthcare organizations licensed to perform such types of activity.