Exemplos de uso de Мог сделать em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто мог сделать это?
Who would do this?Только он мог сделать это.
Only he would do this.Кто мог сделать такое?
Who would do that?Думаешь, я мог сделать это?
You think I could do this?Он мог сделать это.
He might have done it.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
сделал заявление
сделан вывод
можно сделать вывод
совета безопасности сделалсделанному представителем
сделал вступительное заявление
заявления сделаликомитет сделал вывод
сделать предложение
сделать выбор
Mais
Uso com advérbios
необходимо сделатьеще не сделалиможно сделать вывод
должно быть сделанокак это сделатькак это было сделаносделать больше
еще многое предстоит сделатьсделать более
также сделал
Mais
Uso com verbos
хочу сделатьследует сделатьхотел бы сделатьсобираюсь сделатьдавайте сделаемсможем сделатьрешили сделатьпозволяет сделатьпытался сделатьпришлось сделать
Mais
Это лучшее, что я мог сделать.
It's the best I can do.Но кто мог сделать это.
But who would do this.Он мог сделать что угодно.
He can do anything.Но это лучшее, что я мог сделать.
It was the best I could do.Кто мог сделать это с ней?
Who would do this to her?Любой студент такое мог сделать.
Any student can make either one.Кто мог сделать это с Мигелем?
Who would do that to Miguel?Да, но я недоволен. Мог сделать лучше.
Yeah, but I can do better.Я мог сделать что-то ужасное.
I might have done something awful.Как Джим мог сделать подобное?
How Jim could do something like that?Я мог сделать с немного публичности.
I could do with a bit of publicity.Я ничего не мог сделать для него.
There was nothing I could do for him.Как он мог сделать такое моей жене?
How he could do that to my wife?Есть теории, кто мог сделать это?
Any theories who might have done this?Да, если он мог сделать такое с гробом.
Yeah, if he can do that to the coffin.Он думает, что Сойер мог сделать это.
He thinks Sawyer might have done it.Кто мог сделать так, что они просто исчезли?
Who could make them all just disappear?Он допускал, что он мог сделать ошибки.
He admits that he may have made mistakes.Кто мог сделать такие ужасные вещи с этими девушками?
Who would do this hideous thing to these girls?Это худшее что ты мог сделать, говорили они.
The worst thing you could do, they said.Матэо, я не понимаю, как ты мог сделать это?
Mateo, I don't understand how you could do this?Ну отлично, даже я мог сделать этот захват, парни.
All right, I could make that tackle, guys.Making me a killer was the best you could do.Только один человек мог сделать так, чтобы картина оказалась здесь.
Only one person could make this happen.А если бы и заметил- что я мог сделать?
Even if I 
