МОГ СДЕЛАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• tun konnte
• machen konnte
• tun kann
• tun konntest
• tun könnte

Примеры использования Мог сделать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чтобы я мог сделать… это.
Damit ich… dies tun kann.

Я ничего не мог сделать.
Nichts, das ich tun konnte.

Да, это самое малое что я мог сделать.
Ja, es ist das mindeste, was ich tun kann.

Я ничего не мог сделать.
Es gibt nichts, was ich tun könnte.

Потому что это было все, что я мог сделать.
Weil es etwas war, was ich machen konnte.

Ты ничего не мог сделать.
Es gab nichts, was du tun konntest.

А что я мог сделать самого плохого?
Was wäre denn das Schlechteste, das ich tun kann?

Был я ничего не мог сделать.
Es gab nichts, was ich tun konnte.

Это все, что я мог сделать для нее.
Es war einfach alles, was ich ihr machen konnte.

Я больше ничего не мог сделать.
Es gibts nichts, was ich tun kann.

Он мог сделать более плохие вещи, милая.
Schlimmere Sachen die er tun könnte, Liebes.

Это меньшее, что я мог сделать.
Das ist das Mindeste, das ich tun kann.

Что бы я мог сделать с этим снежным плугом!
Was ich mit dem Schneepflug machen könnte.

Это меньшее, что я мог сделать.
Das war wohl das Mindeste, was ich machen konnte.

Это лучшее, что я мог сделать для людей.
Ich würde sagen, das Beste, was ich tun konnte.

Если бы было что-то, что я мог сделать.
Ich wünschte, es gäbe etwas, das ich tun kann.

Не думаю, что это мог сделать Джексон.
Ich glaube nicht, dass Jackson das tun könnte.

Все-таки это лучшее, что он мог сделать.
Das ist jedenfalls das beste, was er tun konnte.«.

Это меньшее, что я мог сделать для вашей матери.
Das war das Mindeste, was ich für Ihre Mutter tun konnte.

Да ладно." Худшее, что мог сделать отец"?
Komm schon."Die schlimmste Sache die ein Vater tun kann"?

Сделав меня убийцей- это лучшее что ты мог сделать.
Einen Mörder aus mir zu machen, war das Beste, was du tun konntest.

Ну, это было меньшее, что мог сделать для нее, бедняжки.
Nun, es war das Wenigste, was ich für das arme Ding tun konnte.

Мы все знаем, что ты ничего не мог сделать.
Wir wissen alle, dass es nichts gab, was du tun konntest.

Предположим, что кто-нибудь здесь мог сделать то, о чем вы говорите.
Lassen Sie uns sagen, jemand hier könnte tun, was Sie sagen.

Я ничего не мог сделать, просто смотрел, как она угасает.
Es gab nichts, das ich tun konnte, außer… ihr beim dahin vegetieren zuzusehen.

Остальное я никогда не мог сделать без мотоцикла BMW в коробке.
Den Rest habe, den ich nie, ohne ein Motorrad BMW in Box tun konnte.

Я бы мог сделать столько всего в этот потраченный зря час своей жизни.
Die Dinge die ich in dieser Stunde meines Lebens hätte tun können.