O Que é МОЖЕТ БЫТЬ НИЖЕ em Inglês

• may be lower
• can be lower
• may be less than
• could be lower
• may be slower

Exemplos de uso de Может быть ниже em Russo e suas traduções para o Inglês

Или может быть ниже по лестнице.
Or maybe down the stairway.

Окончательная тонкость может быть ниже 1мкм.
Final fineness can be down to less than 1μm.

Балансовая- может быть ниже или выше рыночной.
The balance sheet can be lower or higher than the market.

Фактическая температура во время использования может быть ниже.
The actual temperature during use may be lower.

Температура воздуха может быть ниже в течении нескольких дней.
The air temperature may be lower for a few days.

На дополнительных выборах процент голосующих может быть ниже.
At by-elections, polling percentages may be lower.

Его значение может быть ниже предпочтительного разрешения монитора.
This may be lower than the preferred resolution of the display.

Производственная мощность для мальтодекстрина может быть ниже.
Capacities for maltodextrin production may be smaller.

Да, ваша мама права, ее пенсия может быть ниже минимальной.
Yes, your mother is right, her pension can be lower than the minimal one.

Фактическое воздействие в удаленных районах может быть ниже.
Current exposure is likely to be less in remote regions.

По опыту прошлых лет, стоимость может быть ниже августа на 30- 40%.
According to the experience of the past years, the cost can be lower than August by 30-40%.

Если ваши читатели не столь богаты, CPC может быть ниже.
If your readers are less wealthy, that CPC could be lower.

Скорость непрерывной съемки может быть ниже в зависимости от условий съемки.
The speed of continuous shooting may be slower, depending on the shooting conditions.

В общем, показание с мегагергом более высокого напряжения может быть ниже.
In general, the reading with a higher voltage megger may be lower.

Ведь стоимость квадратного метра здесь может быть ниже, чем в многоэтажных проектах.
The manufacturing cost for this design can be lower than for a four-valve design.

В некоторых случаях доступная пропускная способность ЦП может быть ниже ожидаемой.
On some occasions, available CPU bandwidth might be lower than expected.

Вместимость может быть ниже в зависимости от плотности, веса, типа и состояния бумаги.
The capacity may be lower depending on the density, weight, type and condition of the paper.

Стоимость сбора зависит от Вашего статуса( VIP, Dropship) и может быть ниже обычной.
The cost of acquisition depends on your status(VIP, Dropship), and may be lower than usual.

С другой стороны, оплата может быть ниже, в зависимости от удаленности к районным центрам и городам.
On the other hand, the payment may be lower depending on remoteness from district centers and towns/cities.

Цифровые флуоресцентные принтеры Нет необходимости в техническом обслуживании, которое может быть ниже с учетом стоимости.
The Digital Fluorescence PrintersNo need maintenance that can be lower using cost.

Установленный возраст выхода на пенсию может быть ниже, но не выше обязательного возраста прекращения службы.
The statutory age of retirement may be lower, but not higher, than the mandatory age of separation.

Существуют обстоятельства, в которых риск отмывания денег или финансирования терроризма может быть ниже.
There are circumstances where the risk of money laundering or terrorist financing may be lower.

Во время[ Контроль яркости] скорость затвора может быть ниже, чем нормальная во время съемки в темных местах.
During[Bright Monitoring], the shutter speed may be slower than normal while shooting in dark locations.

Численность населения может быть ниже, но проблемы аналогичные тем, которые регистрируются в мега- городах.
Population levels may be lower, but the problems are similar to those of the mega-urban regions.

Обязательно укажите, если с вами летит ребенок или подросток- студент, так как тариф для него может быть ниже.
Be sure to specify if you're flying with a child or a teenage student, as the fares for them can be lower.

В таком случае гонорар Пользователя может быть ниже или выше официально установленных на Сайте гонораров для Пользователей.
In such cases, the amount of compensation paid to the User may be lower or higher in comparison to the standard price on the Website.

Согласно последнему докладу от надежного аналитика KGI Securities Минга- Чи Куо, уровень продаж iPhone в 2016 году может быть ниже, чем в 2014 году.
According to the latest report published by reliable KGI Securities analyst Ming-Chi Kuo, Apple's iPhone shipments in 2016 may be lower than those of 2014.

Стоимость индивидуального тура в Чернобыль и Припять может быть ниже, чем в групповой поездке от 25 участников до 25% ниже.
The cost of an individual tour to Chernobyl and Pripyat may be lower than in the group trip from 25 members to 25% lower..

ЦНВП- НСБ отметил, что размер пособий может быть ниже в районе возвращения, если репатриант переехал из Республики Сербской в Федерацию.
IDMC-NRC noted that entitlements could be lower in the area of return if returnees moved from Republika Srpska to the Federation.

Представлены также и небольшие региональные компании, однако преимуществ покупки топлива именно у них мало- стоимость может быть ниже на 3- 5%, однако и это не закономерность.
We present also small regional companies, but the benefits of buying fuel just at them enough- the price may be lower by 3-5%, but this is not a pattern.