O Que é МОЖНО ЛЮБОВАТЬСЯ em Inglês

• you can admire
• you can enjoy
• you may admire
• you can see

Exemplos de uso de Можно любоваться em Russo e suas traduções para o Inglês

Можно любоваться, нельзя потрогать.
One can admire but not touch.

Из этого ресторана можно любоваться впечатляющими видами на океан.
Spectacular ocean views can be enjoyed from the restaurant.

С них можно любоваться на лондонские достопримечательности и наслаждаться живой музыкой.
With them you can admire the London sights and enjoy the live music.

По многочисленным каналам можно любоваться красочными домами. Амстердам-.
Colorful houses can be admired along the many canals.

Одно из самых красивых природных чудес, которым можно любоваться уже на расстоянии.
One of the most beautiful natural wonders can be admired already from a distance.

С балкона зала можно любоваться видом на ресторан« Метрополь».
From the balcony of the hall you can admire the view of the restaurant"Metropol.

В Гвардейске, помимо замка, можно любоваться множеством вещей.
In Gvardeysk, in addition to the castle, you can admire a lot of things.

Направляясь к Ситка, можно любоваться видами, которые открываются на Тихий океан.
Going to Sitka, you can admire the views that open to the Pacific Ocean.

Амберд это историческая ценность, откуда можно любоваться живописной армянской природой.
Amberd is a historical value, from where you can admire the picturesque Armenian nature.

Из окна каждой комнаты можно любоваться фантастическими видами 360 градусов всей Барселоны.
From each of the rooms of the property you can see fantastic views 360 degrees to all of Barcelona.

Он словно произведение искусства, которым можно любоваться со всех сторон.
Loket is beautiful beyond description and is like a work of art which can be admired from all sides.

С двух балконов зала можно любоваться видом на ресторан« Метрополь».
With two balconies of the hall you can admire the view of the restaurant"Metropol.

Здесь можно любоваться потоком вблизи, отдыхать под сенью деревьев в жару или устроить пикник.
Here you can admire the flow from up-close, relax under the canopy of trees in the heat or have a picnic.

Находясь с одной стороны Дигура, можно любоваться рассветом, а с другой- закатом.
Being on the one hand Dhigurah, you can admire the sunrise, and on the other- the sunset.

Здесь можно любоваться незабываемыми закатами и потрясающими пейзажами со старинной башни 1000 года.
Unforgettable sunsets, breath-taking landscapes can be admired by the base of the ancient tower of the year 1000.

Внешним очарованием здания можно любоваться часами, высматривая мельчайшие детали отделки.
The exterior charm of the building can be admired for hours, looking for the finest details of the decorations.

На косе часами можно любоваться белыми цаплями, розовыми пеликанами, лебедями, аистами, журавлями и даже фазанами.
In spit of hours you can admire the egrets, pink pelicans, swans, storks, cranes and even pheasants.

Большое оливковое дерево, которым можно любоваться перед главным входом, стало вдохновением для названия отеля.
It's the big olive tree that can be admired in front of the main entrance to have inspired the name of the hotel.

Но именно такой формат позволяет оставлять девственные кусочки природы, которыми можно любоваться круглый год.
But it is this format that allows you to leave virgin pieces of nature that you can admire all year round.

С наступлением вечера здесь можно любоваться звездным небом под живую музыку либо устроить романтический ужин при свечах.
At the evening, you can admire the stars accompanied by live music or enjoy a romantic dinner.

Здесь можно любоваться закатом солнца без толпы, наслаждаясь спокойствием, которое так подходит этому торжественному моменту.
Here you can enjoy the sunset without crowds, with the calm that the wonderful moment of the day deserves.

Из этого шикарного апартамента можно любоваться Викторианским памятником, одним из самых главных монументов Рима.
From the apartment, you may admire the Vittoriano, one of the most important monuments in the Eternal City.

Он находится на высоте 917 м над у. м., а пребывая на его террасе можно любоваться прекрасной панорамой почти всех гор….
It is located at an altitude of 917 meters above sea level and from its terrace you can enjoy a panoramic view of….

Лежа на кровати в иглу, можно любоваться сверкающим звездным небосводом или наблюдать за пылающим северным сиянием.
While lying in bed, you can admire the glittering night sky or the northern lights through the glass ceiling.

Для всех остальных на крыше отеля есть очаровательная терраса, где можно любоваться красотами Сардинии и принимать солнечные ванны.
For everyone else, the hotels rooftop has a nice terrace where you can admire the beauty of Sardinia and sunbathing.

Весной в саду можно любоваться порой цветения, летом и осенью насладиться вкусом вишен, слив, яблок.
In spring the visitors can enjoy the beauty of blooming trees and taste the cherries, apples, peers and plums in summer and fall.

Во всех комнатах, в том числе и в ванной, предусмотрено панорамное остекление, благодаря которому можно любоваться красотой Черного моря.
All rooms, including the bathroom, have panoramic windows, through which you can admire the beauty of the Black Sea.

С вершины можно любоваться потрясающими живописными видами, в то время как Ибла прекрасна по-своему, с ее узкими улочками и переулками.
From the top you can see great scenic views, while Ibla is great in its own way, with its narrow streets and alleys.

Причем все номера имеют вид на море и гору Аю- Даг, которыми можно любоваться с собственного балкона или наблюдать из панорамных окон.
All rooms have views of the sea and mount Ayu-Dag, which you can enjoy from your private balcony or watch panoramic Windows.

По воскресеньям в часы заката с террасы знаменитой Галереи Витторио Эмануэле можно любоваться прекрасными панорамами Милана.
On Sundays during the hours of sunset from the terrace of the famous Galleria Vittorio Emanuele, you can admire the beautiful panorama of Milan.