O Que é НАДЕВАЛИ em Inglês

• wore
• put
• wear
• wearing

Exemplos de uso de Надевали em Russo e suas traduções para o Inglês

Вы надевали чулки.
You wore tights.

Астронавты надевали их на Луну.
Astronauts wore those on the moon.

Вы надевали эти колготки?
You have worn control-top panty hose?

Поверх них надевали несколько платков.
Over it were worn several headscarves.

Я слежу, чтобы все парни надевали презервативы.
I make all the guys wear condoms.

Они надевали на меня платье и целовали меня!
They make me wear a dress and kiss me!

У нас в семье все женщины его надевали.
Yeah, all of the women in my family wore it.

Вы никогда не надевали платье к ужину?
You never wear a dress when you go out for dinner?

Джек, когда в последний раз вы надевали галстук?
Jack, when was the last time you wore a tie?

Большие шляпы надевали к вечерней одежде.
Large hats were worn with evening wear..

Я уверена, он бы не возражал, чтобы вы надевали его.
Because I'm sure he would mind if you use it.

Делов- то, вы надевали костюм на пару часов.
Big deal, you put on a costume for a couple hours.

Поверх рубахи женщины надевали длинный сарафан.
In Circassia, women wear the sharavary with a long shirt.

Некоторые дамы носили шляпки, а мужчины надевали смокинги.
Some ladies wear hats, and the gentlemen wear dinner jackets.

Этот свадебный головной убор надевали только в день свадьбы.
This bridal headdress was worn only on the day of the wedding.

На тело малышей надевали льняную рубашку, затем жесткий корсет, нижнюю юбку.
In the body of the kids wore linen shirt, then tight corset, petticoat.

Молодые женатые пары в этот день надевали свои свадебные наряды.
Young married couples in this day wore their wedding outfits.

И что богачи надевали его, когда чувствовали себя особенно самодовольно.
And that rich people would wear them when they were feeling especially smug.

Скажи, Китано, возможно ли, чтобы мы надевали это поверх одежды?
Say, Kitano, we have a situation. Can we wear it over our clothes?

Мальчикам больше вообще не надевали платья, они носили рубашки и штаны.
More boys never wore dresses they wore shirts and pants.

Ты ведь помнишь, что это то, что Кэм и Митч надевали в прошлом году, да?
You know that that's what Mitch and Cam wore last year, right?

ДД: Да, часто знаменитости приобретают украшения, которые они надевали.
GD: Yes, we often end up selling jewellery to a celebrity after they have worn it.

По этому случаю, женщины и дети надевали свои лучшие наряды.
Generally speaking, men, women and children will wear their best clothes.

Люди в XVIII и XIX веках надевали украшения из гематита во время траура.
People in the eighteenth and nineteenth centuries wore Hematite Jewelry during mourning.

Хайди Клум и Адриана Лима надевали Fantasy Bra три раза.
Heidi Klum and Adriana Lima have worn the Fantasy Bra in three different years.

Обувью служили туфли с загибающимся кверху носом, которые надевали поверх шерстяных носков.
Footwear was shoes which put on over woolen socks.

А врачи, которые проводили аутопсию, не надевали перчаток, можете себе представить?
And the doctors who performed these autopsies wore no gloves, can you imagine that?

Невесты из бедных семей на церемонию в церковь в день свадьбы надевали свои лучшие платья.
The poorest of brides wore their best church dress on their wedding day.

В зимнее время надевали платье с рукавами, суконную кофту и меховую безрукавку.
In winter, they donned a dress with sleeves, a cloth jacket, and a sleeveless fur coat.

Хотя в течение дня они ходили полуобнаженными, с приходом вечера они надевали ночные накидки.
Though wearing very little during the day, at eventide they donned night wraps.