Exemplos de uso de Носил em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он носил кольцо.
He wore the ring.Носил сумки людей.
Carried people's bags.Мэттью носил брекеты?
Matthew had braces?Он носил один, длинный!
He carried a long one!Оуэнс носил оружие?
Owens carry a weapon?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
носят дискриминационный характер
проблема носитносил название
носит обязательный характер
носят общий характер
вопрос носитносит произвольный характер
черти носятносить оружие
доклад носит
Mais
Uso com advérbios
можно носитьдолжно носитьносит более
носит весьма
носит слишком
также носитзачастую носятудобно носитьлегко носитьчасто носят
Mais
Uso com verbos
придется носитьлюбит носитьнравится носитьстали носитьначал носитьносить сбалансированный
продолжает носитьпредпочитают носитьхотят носитьрекомендуется носить
Mais
Я никогда не носил часы.
I never wear watches.Он носил его в бумажнике?
He had it in his wallet?Ты никогда не носил хаки.
You never wear khaki.Я носил эти часы 15 лет.
I had that watch 15 years.Он всегда носил их с собой.
He always had it with him.Я носил ее в кармане.
Because I had it in my pocket.Я никогда не носил оружия, друг.
I never carry a gun, friend.Он носил маску из человеческой кожи.
He wore a mask of human skin.Это одежда, которую он носил.
They're the clothes she let him wear.Последний он носил до самой смерти.
It was his last before his death.Он носил свой пистолет за поясом.
He carried his gun in his waistband.Дело в том, что я никогда не носил деньги.
Thing is, I never carry money.Когда я носил одежду молодого человека.
When I wore a younger man's clothes"¶.Непроцеженный носил название sin colar.
Footnotes The name was misspelled Collard.Ты носил ее каждый день в седьмом классе.
You wore it every day in seventh grade.Тогда он носил имя« Городской музей».
At that time it bore the name of City Museum.Он носил джинсы, которые она терпеть не могла.
He had these jeans she didn't like.Раньше палаццо носил имя д' Авалос.
Previously, the palazzo bore the name of d'Avalos.Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.
I had shorts and full knee bruise.Ледо всегда носил ирландское кладдахское кольцо.
Ledo always wore an Irish Claddagh ring.Я носил такой, когда служил в Афганистане.
I carried one for LED removal in Afghanistan.По преданию, он носил камни весом 600 кг!
According to tradition, he wore stones of 600 kg!Я носил это письмо в своем кармане месяц.
I carried that letter in my pocket for months.Прототип этой карты носил название« Sound Buddy».
A prototype of this card was named"Sound Buddy.Он носил носовой платок с вышитой золотой стрекозой.
He carried a handkerchief with a gold embroidered dragonfly.
