O Que é ПОДАВАЙТЕ em Inglês

• serve
• submit
• apply

Exemplos de uso de Подавайте em Russo e suas traduções para o Inglês

Подавайте воду!
Send the water!

Медленно подавайте ее сюда.
Bring it in slow.

Подавайте ее шерифу.
Lodge it with the sheriff.

Я скажу, подавайте их сюда.
I say bring'em on.

Подавайте ключи от лавок ваших!
Hand over the keys to your shops!

Пожалуйста, подавайте все жалобы в ABLV Bank, AS.
Please submit all complaints to ABLV Bank, AS.

Подавайте палочки в небольшой миске.
Serve the sticks in a small bowl.

Готовые бифштексы подавайте с овощами и свежей зеленью.
Serve the finished steaks with vegetables and fresh herbs.

Подавайте приготовленную рыбу с рисом.
Serve the cooked fish with the rice.

Так что… Хотите подать на меня в суд- подавайте.
So… if you want to sue, you sue.

Подавайте это тофу с рисом и овощами.
Serve this tofu with rice and vegetables.

Создавайте и выпекайте кексы и подавайте их своим клиентам.
Build and bake cupcakes and serve them to your customers.

Подавайте с отварным цельнозерновым ячменем.
Serve with boiled wholegrain barley.

Если вы не хотите быть вместе, подавайте на развод.
If you don't wanna be together, you will have to file for divorce.

Подавайте фасоль теплой с любым гарниром.
Serve these warm beans with any garnish.

Регулярно подавайте леску для сохранения полной ширины захвата.
Feed the line regularly to maintain full cutting width.

Подавайте веганский тайский тыквенный суп горячим.
Serve the Vegan Thai Pumpkin Soup hot.

Всегда подавайте заготовку на нож или резак в.
Always feed work into the blade or cutter against the direction of movement.

Подавайте с коктейльной палочкой двумя соломинками.
Serve with cocktail stick and two straw.

При необходимости подавайте различные блюда, начиная от горячего и заканчивая десертом, в зависимости от предпочтений посетителя или проводите гостей на танцпол.
If necessary, apply a variety of dishes, ranging from hot and ending with dessert, depending on the preferences of the visitor or visitors spend on the dance floor.

Подавайте со взбитыми сливками и шоколадным соусом.
Serve with whipped cream and chocolate sauce.

Всегда подавайте давление на сверло по прямой линии и, если возможно, под прямым углом к рабочему месту.
Always apply pressure to your drill bit in a straight line, and if possible at right angles to the workpiece.

Подавайте со взбитыми сливками или ванильным мороженым.
Serve with whipped cream or vanilla ice-cream.

Подавайте все с завтрака до полуденных закусок.
Serving everything from breakfast to afternoon snacks.

Подавайте запеченные овощи горячими с любым гарниром.
Serve the roasted vegetables hot with any side dish.

Подавайте веганские сейтановые котлеты с любым гарниром.
Serve the Vegan Seitan Cutlets with any side dishes.

Подавайте с выпечкой, свежими овощами и лососевой икрой.
Serve with bread, fresh vegetables and salmon caviar.

Подавайте карри с нутом и тыквой горячим с любым гарниром.
Serve Pumpkin Chickpea Curry hot with any side dish.

Подавайте веганскую шарлотку теплой к горячему чаю или кофе.
Serve the Vegan Charlotte Cake warm to tea or coffee.

Подавайте яблочный крамбл со сливками, соусом или мороженным.
Serve apple crumble with cream, sauce, or ice cream.