O Que é ПОДСВЕЧИВАЕТСЯ em Inglês

• is highlighted
• is illuminated
• lights up

Exemplos de uso de Подсвечивается em Russo e suas traduções para o Inglês

Дисплей подсвечивается в течение нескольких секунд.
The display lights up for a few seconds.

Активный профиль подсвечивается синей рамкой.
The active profile is highlighted with a blue frame.

Он подсвечивается как ссылка на синюю свадьбу.
It is highlighted as a link to a blue wedding.

Сама башня подсвечивается разными цветами.
The tower itself is highlighted with different colors.

ZONE 2 подсвечивается зеленым цветом и мигает.
ZONE 2 illuminates in green color and flashes.

В ночное время инсталляция подсвечивается прожекторами.
At night the installation is illuminated with spotlights.

Зона KEY подсвечивается зеленым цветом и мигает.
The KEY zone illuminates in green color and flashes.

В ночной время суток, комплекс подсвечивается прожекторами.
At night, the complex is illuminated by searchlights.

Это письмо подсвечивается свечой. Так, прекрати.
This letter is lighting a candle that will…" Okay, stop it.

Каждая выделенная заявка подсвечивается синим фоном.
Each selected request is highlighted with the blue background.

Данная кнопка подсвечивается, когда режим Pure Direct включен.
This button lights up when Pure Direct is enabled.

Наблюдательная площадка подсвечивается вплоть до полуночи.
The observation deck is illuminated at night until midnight.

При подключении подсвечивается голубым цветом логотип BlackBerry.
When connecting illuminated blue logo BlackBerry.

После наступления ночи акведук подсвечивается, что подчеркивает его красоту.
The aqueduct is illuminated upon nightfall highlighting its beauty.

Ночью он подсвечивается и еще больше поражает воображение.
At night it is illuminated and grasps the imagination even more.

В вечернее время фонтан подсвечивается разноцветными огнями.
In the evening, the fountain is illuminated with colored lights.

Спотами рельеф подсвечивается сверху и становится выразительнее.
Spot relief is highlighted at the top and become more expressive.

Следующий Церковь Санта- Мария подсвечивается по поощрению донорства крови.
Next: Santa Maria Chapel is illuminated to encourage blood donation.

Водный каскад подсвечивается девятью цветными подводными прожекторами.
The water cascade is lighted by nine coloured underwater projectors.

При наведении курсора на подходящую ось вращения она подсвечивается.
When youmove the cursor over a possible axis of rotation, it is highlighted.

Этот красивый стол подсвечивается мастерства как всей нашей мебели.
This beautiful table is highlighted by a craftsmanship as all our furniture.

Часовня украшена ледяными скульптурами и подсвечивается волшебным светом.
The chapel is decorated with ice sculptures and illuminated light magic.

Зона LCD DISPLAY подсвечивается в соответствии с настройками, заданными для.
The LCD DISPLAY zone illuminates according to the settings made for.

Если символ уже включен в обзор рынка, тогда он подсвечивается для вас.
If the symbol is already included in your watchlist, it is highlighted for you.

ZONE 1 подсвечивается в соответствии с настройками, заданными для параметра.
ZONE 1 illuminates according to the settings made for[DISPLAY]( 21) and.

Шкала емкости батарей подсвечивается по сегментам в соответствии с напряжением батарей.
Battery capacity segment will lighting to comply with battery voltage.

Рельеф подсвечивается светодиоидной подсветкой, тем самым становится выразительнее.
Relief is illuminated by LED light, that's why it becomes more expressive.

При выборе столбца он подсвечивается и становится активной кнопка Показать подробности.
Selecting the columns highlights them and enables the View details button.

Здесь особенно красиво вечером, когда фонтан подсвечивается разнообразными огнями.
It is especially beautiful at night when the fountain is illuminated a variety of lights.

Если выбрана текущая папка( подсвечивается на дисплее), появляется список файлов.
If you select the current folder(highlighted on the display), its File List appears.