Exemplos de uso de Позвонить тебе em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Позвонить тебе или.
Call you or.Я могу позвонить тебе.
I can call you.Позвонить тебе позже?
Call you later?Я пыталась позвонить тебе.
I tried calling you.Я могу позвонить тебе или…?
Can I call you, or…?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
позвонить в полицию
позвонить маме
позвонить по телефону
позвонить доктору
позвонить по номеру
позвонить адвокату
мама позвонилапозвонить жене
позвонить копам
позвонить своему адвокату
Mais
Uso com advérbios
можно позвонитьпозвоню тебе позже
позвонить домой
лучше позвонитьпочему ты не позвонилсначала позвонитьпоэтому я позвонилтогда позвонипозвони мне когда
позвоню позже
Mais
Uso com verbos
стоит позвонитьсобираюсь позвонитьхотел позвонитьпытался позвонитьдавай позвонимпозвонил и сказал
следует позвонитьпойду позвонюсможете позвонить
Mais
Он заставил меня позвонить тебе.
He made me call you.Я могу позвонить тебе позже?
Can I call you later?Надо было позвонить тебе.
I should have called you.Позвонить тебе было не моей идеей.
Calling you wasn't my idea.Как она могла позвонить тебе?
How could she phone you?И я могу позвонить тебе в любое время?
And I can call you any time?Я должна была позвонить тебе.
I should have called you.Я пытался позвонить тебе в понедельник.
I tried calling you Monday.Я должена была позвонить тебе.
I should have called you.Могу я… позвонить тебе утром?
Shall I, er… phone you in the morning?Я не смог даже позвонить тебе.
I couldn't even call you.Должен был позвонить тебе из Флориды.
Must have called you from Florida.Я думал о том, чтобы позвонить тебе.
I debated calling you.Я не могла позвонить тебе, пап.
I couldn't call you, dad.Ненси, я собиралась позвонить тебе.
Nancy. I was going to ring you.Я должна была позвонить тебе первой.
I should have called you first.Знаю, что должна была позвонить тебе.
I know I should have called you.Я собиралась позвонить тебе утром.
I was gonna call you in the morning.Я в порядке. Я собиралась позвонить тебе.
I'm okay. I was gonna call you.Я собиралась позвонить тебе сегодня вечером!
I was gonna'phone you this evening!Касл, послушай, я не могла позвонить тебе.
Castle, look, I couldn't call you.Я собиралась позвонить тебе насчет кое-чего.
I was gonna call you about something.Что я должен был сделать- позвонить тебе?
What was I supposed to do, phone you?Я хотела позвонить тебе- поздравить.
I wanted to ring you You're right, it was a mistake calling you.
