Exemplos de uso de Призыв em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Принудительный призыв.
Forced recruitment.Призыв к Господу Сурии.
Invocation to Lord Surya.Добровольный призыв.
Voluntary recruitment.Осенний призыв в Шуши.
Autumn conscription in Shushi.Глобальный кластерный призыв.
Global Cluster Appeal.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
настоятельный призывсовместных призывовмногочисленные призывыего призывсводных призывовмежучрежденческий призывпубличные призывыглобальный призывнастоятельный призыв к государствам
международные призывы
Mais
Uso com verbos
содержится призывобращается с призывомподдерживает призывобращается настоятельный призывобращается призывсодержится призыв к государствам
прозвучал призывповторяет свой призывобращается с настоятельным призывомподдерживает призыв генерального секретаря
Mais
Uso com substantivos
призыв к действиям
призыв к государствам
ответ на призывпризыв к сторонам
призыв совета
призыв комиссии
призыв к правительствам
резолюцию с призывомпризыв комитета
призыв правительства
Mais
III. Призыв к участникам.
III. Appeal to participants.Воинская служба, призыв.
Military service, conscription.Призыв к молитве за священников.
Call for prayer for priests.Вновь повторяет свой призыв.
Reiterates its encouragement.Дополнительный призыв для Рафаха.
Supplementary Appeal for Rafah.Сегодня мы повторяем этот призыв.
We reiterate that call today.Окончательный проект- призыв к действию.
Final Draft- Call for Action.Призыв содержится в приложении II.
The appeal is contained in Annex II.Мягкий призыв к дальнейшим действиям.
Gentle exhortation to further action.Призыв к международному сообществу.
Appeal to the international community.Дополнительный призыв для Рафаха-- Канада.
Supplementary appeal for Rafah-- Canada.Призыв пробудиться приходит для каждого.
The wake up call is coming to everyone.Используйте призыв к действию в начале страницы.
Use call to action on the head of the page.Призыв к пробуждению для Соединенных Штатов?
A Wake-Up Call for the United States?Дополнительный призыв для Рафаха-- Новая Зеландия.
Supplementary appeal for Rafah-- New Zealand.Призыв к участию: рейтинг популярности.
Call for Participation: Popularity Contest.Планируется частичный призыв в армию резервистов.
Partial conscription of reservists is planned.Iv. призыв к международному сотрудничеству.
Iv. a plea for international cooperation.Насильственный призыв в армию 101- 106 29.
Forcible recruitment into the armed forces 101- 106 27.Призыв детей на военную службу.
Recruitment of children Compulsory Мы, ветераны, помним этот призыв к реструктуризации.
We veterans recall this plea for restructuring.Призыв граждан на срочную воинскую службу;
Conscription of citizens for compulsory military service;Чрезвычайный призыв с промежуточной апелляции.
Extraordinary appeal with interlocutory Призыв граждан на воинскую службу включает.
The conscription of citizens for military service includes.Дополнительный призыв для Рафаха-- Соединенное Королевство.
Supplementary appeal for Rafah-- United Kingdom.
