O Que é РОДИВШИЕСЯ em Inglês

• born
• births
• native-born
• were

Exemplos de uso de Родившиеся em Russo e suas traduções para o Inglês

Родившиеся на Арубе.
Born in Aruba.

Женщины, родившиеся за рубежом.
Women born abroad.

Родившиеся в Европе.
Born in Europe.

Лица, родившиеся в Эквадоре;
Persons born in Ecuador.

Родившиеся за рубежом.
Foreign born.

Голландские подданные, родившиеся в Арубе;
Dutch nationals born in Aruba.

Родившиеся вне брака.
Born out of wedlock.

Голландские подданные, родившиеся на Арубе;
Dutch nationals born in Aruba;

Родившиеся у супружеских пар.
Born to married couples.

Страницы в категории« Родившиеся в 1596 году».
Pages in category"1596 births.

Родившиеся и умершие по полу.
Births and deaths by gender.

Страницы в категории« Родившиеся в 100- е годы».
Pages in category"100s births.

Родившиеся в 1946 году или позднее.
Born in 1946 or later.

Голландские граждане, родившиеся в Нидерландах.
Dutch nationals born in the Netherlands.

Лица, родившиеся на территории Республики;
Those born in the territory of the Republic;

Есть две дочери, родившиеся в 2007 и 2009 годах.
They have two daughters born in 2005 and 2009.

Ниггеры, родившиеся в России, не присягают( нет) Припев.
Niggas born in, they ain't sworn in no.

Таким образом, это касается женщин, родившиеся с 1960- 1964 г. г.
Thus, this applies to women born in 1960-1964.

Дети, родившиеся в результате незарегистрированных отношений.
Children born in unregistered partnership.

К играм допускались игроки, родившиеся после 1 января 1998 года.
Players born after 1 January 1998 were eligible to play.

Дети, родившиеся в результате незарегистрированных отношений.
Children born in unregistered partnerships.

Недоношенные дети- новорожденные, родившиеся раньше нормального срока окончания беременности.
Premature babies- babies born before the normal termination date of pregnancy.

Родившиеся под этим знаком очень восприимчивы к инфекции.
Born under this sign are very susceptible to infection.

Таблица 1. 9: Родившиеся живыми по очередности рождений человек.
Table 1.9: Live births by birth order people.

Родившиеся и умершие по полу в городе кол- во человек.
Births and deaths by gender in urban areas number of people.

Молодые люди и люди, родившиеся за рубежом, являются первоочередными целевыми группами.
Young people and people born abroad are priority target groups.

Дети, родившиеся в Доминиканской Республике, являются доминиканскими гражданами.
Children born in the Dominican Republic were Dominican nationals.

Видимые меньшинства в Саскачеване, получают более высокую заработную плату, чем родившиеся в Канаде.
Visible minorities in Saskatchewan earn higher wages than native-born Canadians.

Лица, родившиеся от отца, имеющего иорданское гражданство;
Anyone born to a father holding Jordanian nationality;

В период проведения переписи населения из 25 506 человек, занятых на рынке труда, 10 629, или 42 процента, составляли родившиеся в территории жители.
At the time of the census, of 25,506 persons employed in the labour force, 10,629 or 42 per cent were Caymanian.