Exemplos de uso de Сжимая em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
D Сжимая вещество.
D By compressing the substance.Мгновение он стоял, сжимая его.
He stood for a moment clasping it.Сжимая мышцы матки.
Tightening the uterine muscles.Отвечай на мои вопросы, сжимая мою руку.
Answer my questions by squeezing my hand.Сжимая фотографию твою♪.
Holding tight to a photograph of you♪.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
сжимать изображения
Uso com verbos
Сказала она, обеими руками сжимая его руку.
She said, pressing his hand in both of hers.Сжимая в кулаке гвоздь, Генка медленно раздевался.
Clenching the nail in his hand, he undressed slowly.Когда сгустится тьма, сжимая грудь земли.
When darkness deepens strangling the earth's breast.Устройством по всей длине пряди волос,слегка сжимая пластины 1.
Along the whole lock,slightly pressing the plates 1.Я молилась за тебя, сжимая этот цветок!
Очистите сеточку, сжимая и поворачивая ее под струей воды рис. 8.
Clean the mesh by squeezing and rotating it under a running tap fig. 8.Mallu большая тетенька и горничной сжимая свои огромные сиськи.
Mallu big aunty and maid squeezing their huge boobs.Сжимая свой интеллект, чтобы накормить динозавра, не падая на пол.
Squeeze your intelligence to feed the dinosaur without falling to the ground.Вы будете настолько заняты, сжимая мозги, вы будете во вспышке.
You will be so busy squeezing the brains, you will in a flash.Бильбо попятился к стене,тяжело дыша, сжимая руками карман.
Bilbo backed away to the wall, breathing hard,his hand clutching at his pocket.Играют на кобызе, сжимая его в коленах( как виолончель), коротким смычком.
Kobyz is played, squeezed it in knees(as violoncello), with a short bow.Вы не дрогнув оказали отпор дьяволу сжимая в руках молитвенник.
Standing tall and facing the devil with your prayer book at Сказала она, обеими руками сжимая его руку.- Алексей, я измучалась здесь.
She said, pressing his hand in both of hers."Alexey, I am miserable here.Спорю, в старших классах ты провел немало времени, сжимая свой меч Нарлока.
I bet you spent a lot of time in high school holding your Sword of Narlock.Бека зашаталась, сжимая пистолет в одной руке, а другой отчаянно размахивая.
She tottered, holding the gun with one hand and flailing with the other.Выполнять их можно без каких-либо приспособлений, просто сжимая и разжимая нужные мышцы.
Run them without any devices, just clenching and unclenching the right muscles.Сбор и сжимая в местах может привести к дальнейшему воспаление и образование рубцов.
Picking and squeezing at spots may cause further inflammation and scarring.Пин задрожал и попытался бороться,он остался согнутым, сжимая шар обеими руками.
He gave a gasp and struggled; buthe remained bent, clasping the ball with both hands.Мягко сжимая основание мужского полового органа, кольцо препятствует оттоку крови.
Gently compress the base of the male penis, the ring prevents the outflow of blood.Мочевой пузырь такой большой, что занимает все туловище, сжимая все остальные органы.
Bladder's so engorged, it's taking up the whole torso, squeezing all the other organs.Спрашивал он, сжимая локтем ее руку и стараясь прочесть в ее лице ее мысли.
He asked her, squeezing her hand with his elbow, and trying to read her thoughts in her face.Подъемный пояс снижает нагрузку на спину, сжимая содержимое брюшной полости.
The weight lifting belt reduces low back stress by compressing the contents of the abdominal cavity.Вышеупомянутые сжимая и комплектации можно также внешние факторы, которые вызывают прыщи.
The abovementioned squeezing and picking can also be outside factors that cause acne.Это очень важный Рабочая процедура в сжимая, предварительное прессование и выщелачивания процесса.
It is a very important working procedure in squeezing, pre pressing and leaching process.Кроме того, во время мочеиспускания несколько раз задерживайте струю, сжимая мышцы мочеиспускательного канала.
Furthermore, during urination repeatedly detain jet compressing muscles urethra.
