O Que é СТОНАЛ em Inglês

• moaning
• groaned
• moaned

Exemplos de uso de Стонал em Russo e suas traduções para o Inglês

Нет, никто не стонал.
No, nobody groaned.

Ты стонал всю ночь.
You were moaning all night.

Что, никто не стонал?
You mean nobody groaned?

О, Боже, он стонал снова!
Oh, God, he's moaning again!

Он был ранен и стонал.
He was hit and moaning.

Он стонал, а потом затих.
He was moaning and then nothing.

Я слышал, ты стонал во сне.
I heard you moaning in your sleep.

Он стонал о помощи всю ночь.
He bellowed for help all night.

Прошлой ночью… ты… стонал.
Last night, uh, you… were… moaning.

Я слышал, как он стонал от боли.
I can hear him moaning in pain.

У тебя нездоровый румянец. Ты стонал.
You're flushed and you were moaning.

Не хочу… остановите…,- стонал Дамблдор.
Don't like… want to stop…" moaned Dumbledore.

Вопил и стонал, как маленький ребенок.
He was screamin' and wailin' like a little baby.

Потому что он стонал и ныл всю ночь.
Cause he was just, like, moaning and whining, just carrying on all night.

Да, да,- стонал и всхлипывал во сне Пилат.
Yes, yes," said Pilate, moaning and sobbing in his sleep.

А кто услышал бы его крик, когда он падал, а потом стонал в агонии?
And who would have heard him scream as he fell and then howl in agony?

Чарли Чейз стонал камминг для секс машина.
Charley chase moaned cumming for the sex machine.

Он стонал от боли, но не хотел, чтобы солдаты слышали его стоны.
He was moaning with the pain but did not want them to hear.

От своих« болей» он стонал и кричал в любое время дня и ночи.
And he would sit and fiddle all the night and all the day.

Он стонал их в жестяную банку, которая была связана струной.
He groaned them into a tin can that was connected by a piece of string.

Металл сминался, как бумага, и скрежетал и стонал, как раненое животное.
The metal crumpled like paper, screeching and screaming like a wounded animal.

Он и так стонал по поводу этой работенки днями напролет.
He's been complaining about the job for days.

Он с трудом дышал, разевая рот, стонал, и Шарп решил, что это означает сдачу.
He was gasping for breath, moaning, and Sharpe decided that constituted a surrender.

Он стонал и ворочался в холодной мрачной глубине и плакал на всех диапазонах.
He groaned and tossed in the cold depths of the dark and weeped for all ranges.

Он снова и снова болезненно стонал, но, похоже, у него больше не оставалось сил, чтобы продолжить борьбу.
He painfully groaned again and again, but he seemed to have no more strength to continue his struggle.

Он стонал в ветвях дубов, рвал в клочья оставшуюся листву и обрушивал ее на землю.
It moaned through the branches of the oak trees, tearing off the remaining leaves and sending them down in showers.

Может,-- демон устал или боль помогла мне его побороть, но. я смогла обрести контроль. А демон внутри меня стонал.
Or if the pain helped me fight it, but. somehow, I took control, and the demon wailed inside me.

И когда ты стонал-- я подумала о новом рецепте начинки из каштана для панчетты.
So when you were moaning… I thought of a new recipe for chestnut stuffing with pancetta.

Между группой солдат, находившихся рядом с одним серьезно раненным молодым человеком, который стонал от боли, разразился спор.
A dispute broke out among a handful of soldiers standing over one severely wounded young man who was moaning in pain.

Ты скверно засыпал в последнее время- ворочался, вскрикивал, стонал что-то о реакторной палубе и каком-то логове.
You slept so uneasily for the last time, you were turning over in your bed, moaning, crying something out about the reactor deck and some lair.