O Que é ТАКЖЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ em Inglês

• also take
• also use
• also avail
• also benefit
• also seize
• also be exercised

Exemplos de uso de Также воспользоваться em Russo e suas traduções para o Inglês

Можете также воспользоваться Google Trends.
You can also use Google Trends.

Вместо презерватива можно также воспользоваться зубной защитной прокладкой.
You can also use a dental dam instead of a condom.

Можно также воспользоваться апартаментами или бунгало.
You can also use the apartment or bungalow.

Этими правами можно также воспользоваться через посредство адвоката.
Those rights could also be exercised through a lawyer.

Можно также воспользоваться параметром диспетчера NLB/ noping.
You can also use NLB Manager's/noping option.

Ряд беженцев смогли также воспользоваться схемами микрофинансирования.
A number of refugees had also benefited from a microfinance scheme.

Можно также воспользоваться рейсами бюджетных авиакомпаний.
You can also take advantage of low cost airlines.

Кроме этого, вы можете также воспользоваться$ 25 фрироллы Booster.
Aside from that, you can also take advantage of the $25 Booster Freerolls.

Вы можете также воспользоваться маршруткой( миниавтобусом) или такси.
You can also take"marshrutkas"(minibuses) or taxis.

Для сброса настроек iPhone можно также воспользоваться соответствующим пунктом меню.
For resetting iPhone you can also use the corresponding menu item.

Можно также воспользоваться автобусом, который отходит из центра Праги.
You can also take a bus from the centre of Prague.

Гости могут также воспользоваться общей кухней.
They can also benefit from a shared kitchen.

Можно также воспользоваться аналогичными пунктами в меню Действие.
You can also use the corresponding items in the Action menu.

Кроме описания предоставляемых услуг, на сайте можно также воспользоваться онлайн консультацией.
Besides the descriptions of services offered, you can also use online consultation in the website.

Попробуйте также воспользоваться другими решениями этой проблемы.
Also take into account the other solutions to this problem.

Для вставки принадлежностей для маршрутизации можно также воспользоваться новыми кнопками на панели инструментов Pro Panel.
To insert routing accessories, you can also use the new buttons in thePro Panel toolbar.

Можно также воспользоваться средством для удаления накипи с посуды.
You can also use a descaler which is appropriate for utensils.

Этой возможностью можно также воспользоваться для разрешения любых выявленных спорных случаев.
This opportunity can also be used to resolve any discrepancies in the histories that are found.

Можно также воспользоваться местным такси- повозкой, запряженной низкорослой лошадкой.
You can also use a local cab- a cart led by a small horse.

Этой функцией можно также воспользоваться в интерфейсе операционной системы NAS OS.
This ID feature is also available from the NAS OS interface.

Можно также воспользоваться железной дорогой, ближайшая станция к аквариуму- Ellesmere Port.
You can also use the railway, the nearest station to the aquarium- Ellesmere Port.

Моя делегация хотела бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы приветствовать г-на Нобуясу Абе.
My delegation also takes this opportunity to welcome Mr. Nobuyasu Abe.

Можно также воспользоваться домом творческих резиденций, общие номера которого вмещают до 12 человек.
You can also use the artistic residencies building, where up to 12 people can stay in shared rooms.

Такой информацией могут также воспользоваться преступные группы при планировании и осуществлении преступлений.
Criminal groups could also make use of that information in planning and implementing offences.

Услугой бесплатного трансфера между аэропортами могут также воспользоваться некоторые пассажиры с ограниченной подвижностью.
Certain persons with reduced mobility can also take advantage of free transport between airports.

Игроки могут также воспользоваться прямой бай- ин через суперсателлит.
Players can also avail the direct buy-in through Super Satellite.

Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью для того, чтобы поздравить и приветствовать Тувалу, 189 члена нашей Организации.
I also take this opportunity to congratulate and welcome Tuvalu, the 189th Member of our Organization.

Развивающиеся страны могут также воспользоваться компьютеризированной библиографической базой данных Агентства.
Developing countries could also benefit from the Agency's computerized bibliographical database.

Можно также воспользоваться широкой сетью" маршруток", или миниавтобусов.
You can also make use of the extensive network of"marshrutkas" or minibuses.

Для iOS 4. 2. 1 можно также воспользоваться утилитой GreenPois0n Windows, Mac OS.
For iOS 4.2.1 you can also use them or GreenPois0n Windows, Mac OS.