O Que é УДОВЛЕТВОРЯТ em Inglês

• will satisfy
• meet
• will accommodate
• satisfactory
• would satisfy

Exemplos de uso de Удовлетворят em Russo e suas traduções para o Inglês

Эти лыжи удовлетворят все Ваши потребности.
This is the ski that meets all your needs.

Получить отличные призы, которые удовлетворят свой бай- ин.
Get exciting prizes that will satisfy your buy-in.

Версии, которые удовлетворят потребности любой компании.
Editions to meet every company's needs.

Различные режимы управления удовлетворят все ваши потребности.
Different control modes will meet all your needs.

И, надеемся, удовлетворят самые прихотливые вкусы.
And, hopefully, will satisfy the most capricious tastes.

Он надеется, что эти пояснения удовлетворят г-на Дьякону.
He hoped that those explanations would satisfy Mr. Diaconu.

Яблочных зернышек удовлетворят суточную потребность в йоде.
Apple seeds will meet the daily requirement of iodine.

Мы предлагаем все виды нерейсовых перевозок, которые удовлетворят ваши потребности.
We do all kinds of transport to satisfy your needs.

Новый кровати удовлетворят даже самого требовательного гостя.
The new beds will satisfy even the most demanding guest.

Художественный дизайн интерьера удовлетворят даже самых требовательных гостей.
Artistic designed interior will satisfy even the most demanding guests.

Эти перчатки удовлетворят все представления женщин о современных перчатках.
These gloves fill all requests of women for modern gloves.

Так что онлайн игры шашки, наверняка, удовлетворят любого из поклонников этой игры.
So online checkers game, for sure, will satisfy any of the fans of this game.

Здание и его квартиры удовлетворят потребности даже самых взыскательных гостей.
The building and apartments satisfy the needs of even the most exacting guests.

Каким бы ни был запрос, его всегда примут, и насколько это возможно, удовлетворят.
Whatever the request, it will always be received and, as much as possible, satisfied.

Ваши показания как минимум удовлетворят любопытство журналистов и общественности.
Your testimony serves at least to satisfy the journalists' curiosity and the public's.

Блюда, приготовленные опытными поварами, удовлетворят самый изысканный вкус гостей.
The dishes prepared by experienced cooks will satisfy the most exquisite taste of the guests.

Эти предлагаемые законы удовлетворят потребности и ожидания как мужчин, так и женщин.
These proposed laws will accommodate the needs and aspirations of both men and women.

Насладитесь незабываемыми моментами, которые удовлетворят даже самого требовательного посетителя….
Enjoy unforgettable moments that will satisfy even the most demanding visitor….

Пустые обещания не удовлетворят никого и, естественно, они не удовлетворят молодое поколение.
No one is satisfied with empty promises, certainly not the young generation.

Рестораны и бары 4 ресторана и бара удовлетворят самые взыскательные вкусы гостей.
Restaurants and bars 4 restaurants and bars will satisfy the most demanding tastes of guests.

Роскошно меблированы и оборудованы с комфортом, наш трейлер удовлетворят самых требовательных.
Luxuriously furnished and equipped with comfort, our trailer will satisfy the most demanding.

Рестораны отеля Premier Palace Hotel удовлетворят вкус наиболее взыскательных гостей.
The restaurants of Premier Palace Hotel will gratify the taste of the most exacting guests.

Просто двое людей, которые не остановятся пока не удовлетворят свои низменные желания.
Just two people who are willing to stop at nothing until they satisfy their carnal desires.

Они удовлетворят вкусы самых взыскательных гурманов и дополнят различные блюда вашей кухни.
They meet the most pronounced tastes of a gourmet and complete the various dishes of your kitchen.

Растушевки в большом ассортименте по диаметрам удовлетворят всем вашим потребностям в работе.
Blending sticks in a variety of diameters to meet all of your smudging and blending needs.

Москву едва ли удовлетворят« односторонние» действия Киева- как по сути, так и по форме.
Whether Kyiv's"unilateral" enactment would satisfy Moscow, in content and procedure, seems far from certain.

В общем, достопримечательности Сардинии удовлетворят желания даже самых требовательных туристов.
In general, the sights of Sardinia will satisfy the desires of the most demanding tourists.

Переговорная кабина Framery Q доступна в четырех вариантах планировки, которые удовлетворят разные потребности пользователей.
Framery Q has four layout options to satisfy different user needs.

Если вы предпочитаете каждую ночь спать на чистых простынях, многие, хотя и не все, гостиницы удовлетворят вашу просьбу.
If you are a guest who prefers clean sheets daily, many hotels(but not all) will accommodate your desire.

Приглашаем Вас приобрести товары высокого качества, которые удовлетворят самого требовательного Клиента.
We invite you to buy our high-quality goods that will satisfy even the most demanding Customer.