O Que é ЧРЕЗВЫЧАЙНО ТОНКИЙ em Inglês

• extremely thin

Exemplos de uso de Чрезвычайно тонкий em Russo e suas traduções para o Inglês

Чрезвычайно тонкий.
Exceedingly delicate.

Графеновая нанотрубка представляет собой чрезвычайно тонкий свернутый лист графена.
Graphene nanotube is an extremely thin rolled-up sheet of graphene.

Чрезвычайно тонкий, только 7, 5 миллиметров, может быть Galaxy Tab….
Extremely thin, with only 7,5 millimeters, may be the Galaxy Tab….

Больше всего археологов удивил чрезвычайно тонкий культурный слой городища.
Most of all the archeologists were surprised by the very refined cultural stratum of the fortress.

Чрезвычайно тонкий профиль не будет мешать легкой атлетике или одежде.
Extremely thin profile will not interfere with athletics or clothing.

Базальтовое волокно представляет собой чрезвычайно тонкий нитевидный материал, изготовленный из базальт овой породы.
Basalt fibre(BF) is an extremely fine and filamentous material made from basalt rock.

Этот оксидный слой чрезвычайно тонкий, благодаря которому вы можете увидеть естественный блеск стальной поверхности, что придает нержавеющей стали уникальную поверхность.
This oxide layer is extremely thin, through which you can see the natural luster of the steel surface, giving the stainless steel a unique surface.

Тонкие стенки типа шаровой подшипник осознал чрезвычайно тонкий срез подшипник, и понял, миниатюризация изделие, легкий вес.
Thin wall type ball bearing has realized the extremely thin cross section of the bearing, also has realized the product miniaturization, light weight.

Он был фактически состоит из двух частей сварных вместе, чтобы жесткость всей конструкции, сохраняя его чрезвычайно тонкий и колоритный, необычные эстетики против мастодонтов эпохи.
It was in fact made up of two parts welded together in order to stiffen the whole structure keeping it extremely slim and racy, unusual aesthetics against the mastodons of the era.

Позже в интервью Рот сказал, что цианид сформировал бы чрезвычайно тонкий слой на стенах, толщиной не более одной десятой толщины человеческого волоса.
In an interview for Morris' film, Roth states that cyanide would have formed an extremely fine layer on the walls, to the depth of one-tenth of a human hair.

Другими признаками являются: костяной шип, входящий в нижнечелюстное окно; ноздри, расположенные очень высоко и далеко на верху морды; чрезвычайно тонкий костяной отросток под глазом и сильно пневматизированные кости черепа.
Other distinguishing characteristics include a bony spike intruding on the mandibular fenestra, nostrils placed very high and far back on the snout, an extremely thin bony bar beneath the eye, and highly pneumatized skull bones.

Этот проработанный код выражает и поддерживает чрезвычайно тонкий образ мышления, связанный прежде всего с религиозными представлениями, но также, в меньшей степени, с социально-политической сферой».
This elaborate code supports and expresses an extremely sophisticated manner of thinking, which refers primarily to religious notions but also, to a lesser extent, to the socio-political domain.

ZZ тонкие стены шарикоподшипник серии Тонкие стенки типа шаровой подшипник осознал чрезвычайно тонкий срез подшипник, и понял, миниатюризация изделие, легкий вес.
ZZ Thin wall ball bearing series Thin wall type ball bearing has realized the extremely thin cross section of the bearing also has realized the product miniaturization light weight The diversity of products extends its application scope Realized….

Чрезвычайно тонкая прозрачная белая полиолефиновая пленка.
Transparent white, extremely thin polyolefin film.

Чрезвычайно тонкая, хромированная зажигалка с мелким узором и простым газовым пламенем.
Extremely slim, chrome-plated lighter with fine line patterns and simple gas flame.

Реализованы чрезвычайно тонкого сечения подшипника, также реализовала продукт миниатюризации, легкий.
Realized the extremely thin cross section of the bearing, also has realized the product miniaturization, lightweight.

Получилась чрезвычайно тонкая и прочная трещотка Zyklop Metal с длинным рычагом.
The extremely slim and robust Zyklop Metal ratchet with a long lever was what emerged.

Ремонтная лента 69 Чрезвычайно тонкая самоклеящаяся лента для восстановления разорванных страниц.
Repair tape 69 An extremely thin, self-adhesive tape for repairing torn or loose pages.

Тут мы касаемся чрезвычайно тонкой материи: природы человеческой гениальности.
Here we touch upon an extremely subtle matter: the nature of human genius.

Каждая нить аленсонского кружева идеальна, а узор чрезвычайно тонок.
Every thread of the Alençon lace is perfect and the design is extraordinarily delicate.

Связь между этой резолюцией и вопросами, рассматриваемыми во Втором комитете, чрезвычайно тонка.
The connection between this resolution and the issues addressed by the Second Committee is extremely tenuous.

Телефон пришел с крышкой, чрезвычайно тонкая ткань, она не защищает от столкновений много, но не поймать пыль.
The phone came with a cover, an extremely thin cloth, It does not protect against collisions, However should not get dust.

Чрезвычайно тонкая белая цельноламинированная столешница и изящная конструкция ножки придают столу воздушный и минималистичный вид.
The extremely thin, white solid laminate table top and the slender leg structure lend the XO table its ultralight and minimalistic appearance.

Уникальное сочетание мощного трения и ударов гарантирует получение чрезвычайно тонких порошков за минимально короткое время.
The unique combination of high friction and impact results in extremely fine particles within the shortest amount of time.

Тонкие стены тип подшипника( тонкостенные подшипники) реализовала чрезвычайно тонкого сечения подшипника, также реализовала продукт миниатюризации, легкий, так называют также шлифов шариковых подшипников.
Thin wall type bearing(thin wall bearings) has realized the extremely thin cross section of the bearing, also has realized the product miniaturization, lightweight, so is also called thin section ball bearings.

Любая рефракция рассматривается с шагом в. 25 диоптрий, которые соответствуют чрезвычайно тонкому слою роговицы в 3 мкм.
Vision is corrected in 0.25-dioptre increments, corresponding to an extremely thin layer just 3 microns thick.

Последний представляет собой переходную форму к тепличным или парниковым сортам, к которым относятся очень много разновидностей, с чрезвычайно тонкими и длинными( до 75 см.) плодами.
The last represents a transitional form to hothouse or greenhouse grades to which many versions, with extremely thin and long(to 75 cm) fruits belong.

Обеспечение сбалансированности различных аспектов прав человека является чрезвычайно тонким делом, требующим беспристрастной работы независимых и не допускающих произвольных действий органов.
Balancing the various aspects of human rights is an extremely delicate exercise which requires impartial implementation by independent and non-arbitrary bodies.

Грань между копирайтом и рерайтом чрезвычайно тонка, ведь настоящий качественный рерайт требует не меньше, а порой даже больше, знаний и умений, чем копирайт.
The borderline between copywriting and rewriting is very thin, because really high-quality rewrite requires no less, and sometimes even more knowledge and skills, than copywriting.

Только компания OTEC располагает системой, позволяющей производить галтовку чрезвычайно тонких деталей( например, толщиной, 01 мм).
Only OTEC has the right system for reliably finishing even very delicate parts(e.g. 0.01 mm in thickness).