Que es ABKÜHLEN en Español

• enfriar
• enfriamiento
• refrescarse
• enfríe
• enfriando
• refrescándose
• enfríen
• el enfriarse

Ejemplos de uso de Abkühlen en Alemán y sus traducciones al Español

Lass uns im Wasser abkühlen.
Vamos a enfriar en el agua.

Bis kosuli abkühlen, bereiten wir die Glasur vor.
Mientras kozuli se enfríen, preparamos el glaseado.

Wir können alle zusammen abkühlen.
Podemos refrescarnos juntos.

Sobald die Blätter abkühlen, entwässern und abtropfen lassen.
Tan pronto como las hojas se enfríen, drene y drene.

Dich an einem heißen Tag abkühlen.
Cómo refrescarse en un día caluroso.

Vollständig abkühlen lassen vor dem Essen(wenn du kannst).
Deje que se enfríe por completo antes de comer(si puedes).

Er soll seinen Kopf in Dixons Minen abkühlen.
Deja que se calme en la minas de Dixon.

Bis die Pfefferkuchen abkühlen, bereiten wir die Glasur vor.
Mientras los melindres se enfríen, preparamos el glaseado.

Abseihen und unter fließendem Wasser abkühlen.
Escurrir y refrescar con agua corriente.

Lass die Cupcakes abkühlen, bevor du sie mit einem Guss überziehst.
Deja que los cupcakes se enfríen antes de glasearlos.

Stelle die Formen auf ein Gitter zum Abkühlen.
Pasa los moldes a una rejilla de enfriado.

Abkühlen am Wasser im Pool, Sommer ist gar nicht heiß!
Refrescarse por el agua en la piscina, el verano no es caliente en absoluto!

Feste Lösung 1010~ 1150 ℃ schnelles Abkühlen.
Solución sólida 1010 ~ 1150 ℃ enfriamiento rápido.

Wenn du ihn in der Kuchenform abkühlen lässt, wird der Boden matschig.
Si lo dejas enfriarse en el molde, el fondo quedará pastoso.

Lasse die Bananen komplett auf dem Rost abkühlen.
Enfría completamente las bananas en la rejilla.

Wenn die Donuts abkühlen, entfernen Sie sie von der Donut-Pfanne.
Cuando las rosquillas frescas, eliminarlos de la bandeja de donuts.

Kupfer für Verdampfer und schneller abkühlen.
Cobre para el evaporador y refrescarse más rápidamente.

Tofu-Fertigprodukte abkühlen und zur Lagerung in den Kühlschrank stellen.
Los productos terminados de tofu se enfrían y se guardan en el refrigerador.

Die erste Bedingung wartet(oder‘Abkühlen‚) Perioden.
La primera condición está esperando(o‘refrescarse‘) períodos.

Die gekochten Zutaten abkühlen und in Würfel schneiden- Kartoffeln, Karotten und Eier.
Enfríe los componentes cocidos y córtelos en cubos: papas, zanahorias y huevos.

Sobald das Metall geschmolzen war, ließ man es abkühlen.
Cuando el metal se enfría se obtiene la espuma.

Durch Halbleiter ohne das Fluor abkühlen, umweltfreundlich.
Refrescándose por el semiconductor sin el flúor, respetuoso del medio ambiente.

Auf der Suche nach einem spannenden Weg, um unter der Sonne Spaniens abkühlen?
¿Busca una manera emocionante para refrescarse bajo el sol español?

Ihre amerikanischen Mitbürger sollten sie abkühlen und sie zur Besinnung bringen.
Ellos deberán ser calmados y que vuelvan a sus sentidos por los norteamericanos mismos.

Rf-Frequenz 2.6MHZ Abkühlender Halbleiter Abkühlen, Wasserkühlung, Luftkühlung.
Frecuencia del RF 2.6MHZ Semiconductor de enfriamiento Refrescándose, refrigeración por agua, refrigeración por aire.

Filtrieren und das Filtrat auf etwa 20 ° C abkühlen; das Filtrat muß klar sein.
Filtrar y dejar enfriar el filtrado a unos 20 °C. El filtrado debe ser límpido.

Die Fladen sollen vollständig abkühlen und nur kann man dann sie aus der Form herausnehmen.
Korzhi deben por completo enfriarse y solamente entonces se puede sacarlos de la forma.

Die Pirogge soll vollständig abkühlen und nur kann man dann es und schneiden erreichen.
El pastel debe por completo enfriarse y solamente entonces se puede sacar y cortarlo.

Das Ventilator unterstützte Abkühlen ist auf grundlegendem des statischen Abkühlens mit Ventilator;
El enfriamiento ayudado fan está en básico del enfriamiento estático con la fan;

Kühlsystem statisches Abkühlen statisches Abkühlen statisches Abkühlen statisches Abkühlen.
Sistema de enfriamiento enfriamiento estático enfriamiento estático enfriamiento estático enfriamiento estático.