Que es DER PROJEKTOR en Español

• proyector
• el proyector
• espectador
• el espectador

Ejemplos de uso de Der projektor en Alemán y sus traducciones al Español

Der Projektor ist in der Lage, den Modus von wechselwirkendem zum Run-through zu ändern und umgekehrt zu jeder Zeit.
El espectador podrá cambiar el modo al run-through y viceversa en cualquier momento de interactivo.

Neben dem kontinuierlichen Betrieb können die Lampen ausgetauscht werden, während der Projektor im Einsatz ist.
Además del modo de funcionamiento continuo, las lámparas se pueden sustituir con el proyector en marcha.

Du bist der Geschichtenerzähler, der Projektor, der die Geschichten projiziert, und die Welt ist das projizierte Bild deiner Gedanken.
Eres el narrador de la historia, el proyector de todas las historias y el mundo es la imagen proyectada de tus pensamientos.

Meine Software reagiert sofort und wandelt mein Wärmebild in einen virtuellen Schatten, den der Projektor neben mir in Echtzeit auf den Tanzboden wirft.
Mi software reacciona de inmediato y transforma mi termoimagen en una sombra virtual, que el proyector junto a mí arroja sobre la pista de baile en tiempo real.

Der Projektor liefert ganz eigenhändig geschriebe Bilder der hohen Auflösung mit ausgezeichneter Qualität, die die Bilder sehr nah zu wirklichem macht.
El proyector entrega imágenes olográficas de alta resolución con la calidad excelente, que hace las imágenes muy cercanas a real.

Die schwarzen Horizontalbalken sind dunkelgrau, da der Projektor kein ideales schwarz projizieren kann.
Las barras horizontales negras son grises oscuras, porque un proyector no es capaz de generar un color puro negro.

Wenn der Projektor nicht zu bequem ist, beispielsweise ist der Projektor in einer Schlinge, kann er auch mit der Quelle verbunden werden.
Si el proyector no es demasiado conveniente, por ejemplo, el proyector está en un cabestrillo, también se puede conectar desde la fuente.

Das Foto angezeigt werden kannst aber, es erfordert, daß der Projektor an den Hypertext-Link klicken und der Code sie zur Seite in unserer Galerie umadressiert.
La foto puedes ser exhibido pero requiere que el espectador chasque encendido el hyperlink y el código los volverá a dirigir a la página en nuestra galería.

Der Projektor Objektiv mit einer flüssigen Kupplung Objektiv hat gute Leistung, und die Licht-Ausgang des Projektors kann entsprechend verbessert werden.
La lente del proyector con una lente de acoplamiento líquida tiene buen funcionamiento, y la salida ligera del proyector se puede mejorar correspondiente.

XV-Z15000 Der Beste auf dem Markt hochwertig Full HD der Projektor für das häusliche Kino mit einem reales High Definition von der Lösung 1920x1080.
XV-Z15000 De alta calidad, mejor en el mercado, Full HD el proyecto para el cine de casa con real High Definition por el permiso 1920x1080.

Der Projektor spiegelt das bearbeitete Bild an derselben Stelle, wo es vorher entnommen wurde, wieder in das Augenlicht ein und überlagert damit die ursprüngliche Szene.
El proyector refleja la imagen procesada de nuevo a la vista donde fue tomada anteriormente, sobre la escena original.

Speziell entwickelt für Ausbildung und Simulation ist der Projektor der Modellreihe F35 auch für die Nachtsichtsimulation durch IR(Infrarot) verfügbar.
El proyector de la serie F35 está diseñado específicamente para aplicaciones de adiestramiento y simulación, y también está disponible para estimulación de la visión nocturna con IR(infrarrojos).

Wenn der Projektor Output Licht durch bestimmte, je größer der projizierte Bereich, je niedriger die Helligkeit, ansonsten umso höher die Helligkeit.
Cuando la luz de salida del proyector a través de cierto, cuanto mayor es el área proyectada, más baja es la luminosidad, de lo contrario, mayor será el brillo.

Schließlich ist das Gerät an die Maschine angeschlossen, und die Quelle und der Projektor können nur in der Nähe platziert werden, und die Position der Linie kann flexibler sein.
Después de todo, el equipo se ata a la máquina, y la fuente y el proyector se pueden colocar solamente cerca, y la posición de la línea puede ser más flexible.

Der Projektor YG310 unterstÃ1⁄4tzt die manuelle Fokuseinstellung, um ein Bild von 24 bis 60 Zoll zu erhalten, und der Projektionsabstand beträgt 0,8 bis 2,0 Meter.
El proyector es compatible con YG310 ajuste de enfoque manual para obtener una imagen de 24 a 60 pulgadas, y la distancia de proyección es de 0,8 a 2,0 metros.

Der traditionelle Projektor ist nicht leicht zu tragen, die Schule Klassenzimmer wegen der Studenten naughty, der Projektor auf dem Klassenzimmer unsicher, einfach zu Studenten zu brechen.
El proyector tradicional no es fácil de llevar, el aula de la escuela debido a los estudiantes traviesos, el proyector en el aula insegura, fácil de ser estudiantes a romper.

Der Projektor kann mithilfe einer Tastensperre auf dem Bedienfeld deaktiviert werden und bietet dadurch Sicherheit bei Digital Signage Einsatz z.B. im Einzelhandelsumfeld.
La botonera del proyector puede ser bloqueada a través del menú, haciéndolo seguro para proyecciones de cartelería digital en centros comerciales o tiendas.

Nach der Konvertierung Ihrer PPS auf DVD, Sie müssen nicht mehr über diese andere Sorgen werden Ihre Präsentationen zu ändern, wenn der Projektor oder Computer in den Treffen Situationen sind.
Después de la conversión de los PPS en DVD, usted ya no tiene que preocuparse de que los demás va a modificar sus presentaciones, si el proyector o el equipo están disponibles en las situaciones de la reunión.

Wenn der Projektor den Bildschirm anzeigt, der Computer jedoch leer ist, drücken Sie erneut FN+ F4, damit der Computer und der Projektor alle bereit sind.
Si el proyector muestra la pantalla, pero el equipo está en blanco, luego presione FN + F4 de nuevo, por lo que el ordenador y el proyector están listos.

Es ist ein fast transparenter Film der hinteren Projektion, der ein helles und ganz eigenhändig geschriebes schauendes Bild liefert, wenn er an projektiert wird, und praktisch durchsichtig ist, wenn der Projektor aus ist.
Es una película casi transparente de la proyección posterior que proporciona una imagen de mirada brillante y olográfica al ser proyectado encendido, y es virtualmente diáfana cuando el proyector está apagado.

In Konferenzräumen, in denen der Projektor direkt vor der Projektionsfläche aufgestellt werden kann, bietet ein Projektor mit vertikaler Trapezkorrektur die optimale Bildausrichtung.
En las salas de conferencias en las que el proyector se puede colocar directamente enfrente de la pantalla, un proyector con corrección trapezoidal vertical facilita una alineación óptima de la imagen.

Die Zugangsklappen für den schnellen Lampenwechsel befinden sich an der Rückseite des Projektors und gestatten den einfachen Austausch der Lampen, während der Projektor in seiner Halterung oder dualen Anordnung verbleibt.
Las puertas de acceso rápido para el cambio de la lámpara se encuentran en la parte posterior del proyector, lo que permite una fácil sustitución de la lámpara mientras el proyector permanece en el soporte de montaje o doble apilado.

Voraussetzung ist natürlich wieder, dass der Projektor oder Beamer mittels Zoom-Funktion oder manuellem Verrücken so eingestellt wird, dass das projizierte Bild exakt den Bildbereich der Leinwand trifft.
Naturalmente, la condición para ello es otra vez que el proyector o el vídeoproyector es ajustado mediante la función del zoom o el posicionamiento manual de tal forma que la imagen sea proyectada exactamente sobre la zona de imagen de la pantalla.

Wenn Sie irgendeine komplizierte Abbildung für Ihr Firmenzeichen haben möchten, versuchen Sie, die Zeilenzahl herabzusetzen und sie so einfach zu bilden wie das mögliche Halten im Verstand, daß der Projektor in der LageSEIN sollte, zu verstehen, was gezogen gewesen ist.
Si usted desea tener cierta ilustración compleja para su insignia, intente reducir al mínimo el número de líneas y hacerlo tan simple como sea posible tener presente que el espectador debe poder entender cuál ha sido exhausto.

Der Eco-Blank-Modus reagiert sofort, sobald der Projektor länger als drei Minuten ohne Eingangssignal aktiv bleibt, und fährt den Energiebedarf des Projektors herunter, um Energieverschwendung vorzubeugen und die Lebensdauer der Lampe nachhaltig zu verlängern.
El modo eco blank se activa automáticamente cuando el proyector se deja encendido durante más de tres minutos sin contenido de visualización, lo que evita el derroche de energía y prolonga la vida útil de la lámpara.

Wer aber schon einmal im Theater oder auf einer Messe eine Bildwand betrachtet hat und keine Lichtquelle ausfindig machen konnte, der weiß jetzt, dass es sich um eine Rückprojektionsbildwand handelt, bei der der Projektor hinter der Bildwand versteckt ist.
Pero aquellos que ya han contemplado una pantalla en el teatro o en una feria y no pudieron detectar ninguna fuente de luz, sabrán ahora que se trata de una proyección trasera en la cual el proyector está escondido detrás de la pantalla.

Sobald der Projektor nicht benutzt wird, beispielsweise wegen eines wichtigen Telefonanrufs während des Films, senkt der Eco-Blank-Modus den Energieverbrauch automatisch auf 70%, indem er die Leuchtkraft der Lampe reduziert und die Projektion ausblendet.
Cuando el proyector no se está utilizando de forma activa, por ejemplo, si recibe una llamada importante durante una película, el modo eco blank reduce el consumo de energía total un 70% atenuando la potencia de la lámpara automáticamente y dejando en blanco la pantalla de proyección.

Wenn eine Fernsehenwerbung Ihnen erklärt, Ihren Doktor nach Aleve und Bildern der Aleve-nehmenden Erwachsener zu fragen, die einmal Knie oder die rückseitigen Schmerz hatten, aber gesundes jetzt zu führen, blitzen aktive Leben nach dem Schirm, der Projektor kommt zu glauben, dass dem das Nehmen dieser Medikation helfen konnte, um seine oder eigene Unpässlichkeit zu entlasten.
Si un anuncio publicitario de televisión le dice preguntar a su doctor acerca de Aleve y de imágenes de los adultos Aleve-que toman que tenían una vez la rodilla o dolor de espalda pero ahora llevar sano, las vidas activas destellan sobre la pantalla, el espectador vienen creer que eso tomar esta medicación pudo ayudar para relevar su propia dolencia.

Von dieser anderen Vervollkommnung ergibt sich der Projektor von Holopanoragrammes in Beleuchtung, die diese Beleuchtungsfunktion dank einem optischen Stück hat, das zum Teil das Bündel der Erstattung Holopanoragramme umleitet, um ein Bündel zu schaffen, das die Beleuchtung eines horizontalen Plans erlaubt.
De este otro perfeccionamiento se deriva el Proyector de Holopanoragrammes en Lámpara que tiene esta función de Lámpara gracias a una parte óptica que desvía parcialmente el haz de restitución del Holopanoragramme para crear un haz que permite el alumbrado de un plan horizontal.

Als tragbare LED gewinnen der Projektor und die Handys mit Projektionsfähigkeiten Popularität, die U-Arbeitstischplatten-Schirmangebote eine ausgezeichnete Betrachtungserfahrung, die mit dem traditionellen Laptop verglichen wird und holen Kunden eine bessere Betrachtungserfahrung für tragbares Geschäft.
Pues el proyector portátil del led y los teléfonos móviles con capacidades de la proyección están ganando renombre, la pantalla tablero del U-trabajo ofrece una experiencia excelente de la visión comparada al ordenador portátil tradicional y trae a clientes una mejor experiencia de la visión para el negocio portátil.