Que es GETÖNT en Español

• teñido
• tintado
• resonado
• teñida
• teñidas
• tintados

Ejemplos de uso de Getönt en Alemán y sus traducciones al Español

Meine ist nicht getönt.
La mías no son ahumadas.

Das Glas ist getönt, man muss nah ran.
El vidrio es polarizado. Así que tendrás que acercarte.

Ja, aber es ist getönt.
Sí, pero está polarizada.

Mm dunkelgrün getönt Schwimmendes Glas Herstellerpreis.
Mm verde oscuro tintados flotador vidrio fabricante precio.

Es werden klar und getönt.
Puede ser claro y coloreado.

Die Fensterscheiben sind getönt, also sieht Jacob mich nicht.
Los cristales están tintados. Jacob ni siquiera me verá.

Maus und tastatur blau getönt.
Ratón y teclado azul tonificada.

Optional Außenspiegel getönt oder lackiertem Glas.
Opcional puerta de espejo ahumado o vidrio pintado.

Kann ich nicht sagen, die Scheiben sind getönt.
No puedo saberlo. Los vidrios son ahumados.

Unsere Atmosphäre mit Vintage getönt, lebe deinen amerikanischen Traum!
Nos atmósfera teñida de vintage, vive tu sueño americano!

Seitenscheiben wärmedämmend, grau getönt.
Ventanillas laterales, calorífugas, tintadas en gris.

Die Glasscheibe ist getönt. Oder es ist atmosphärisch bedingt.
Podrían ser cristales tintados, o podría deberse a las condiciones atmosféricas.

Anwendungen von 10mm Bronze getönt Floatglas.
Aplicaciones de 10mm color bronce vidrio flotado.

Färbung der Zwischenschicht(farblos oder vollständig bzw. teilweise getönt);
La coloración de la lámina intercalar incolora o teñida, total o parcialmente.

Diese Gerichte sind mit Farbe getönt, wenn ich sie aus wunderschönen französischen Porzellan zu machen.
Estos platos son teñidos con el color cuando hago de porcelana francesa hermosa.

Für alle goldenen Wörter, Die heute getönt haben!
Por todas las palabras de oro,¡Que hoy han resonado!

Typ: Single oder laminiert oder isoliert klar, getönt, reflektierende, Säure geätzt, Siebdruck, low e Glas.
Tipo: Simple o laminado o aislado claro, teñido, reflexivo, ácido grabado al agua fuerte, serigrafía, vidrio low e,etc.

Ich konnte den Typen auch nicht bezahlen, weil Pete getönt hatte.
Y yo no puedo pagarle al tipo, porque por supuesto Pete había recitado su.

Gerade hat bei dieser Konferenz der Vorschlag getönt, der Internationale Frauentag zu gründen.
En esta conferencia ha resonado la proposición de instituir el Día Internacional de la Mujer.

Farbe Tisch aus gehärtetem Glas tops/ Tisch aus gehärtetem Glas getönt tops.
Color tabla de cristal templada tapas/ teñida de tabla de cristal templada tapas.

Typ: Single oder laminiert oder isoliert von der klar, getönt, reflektierend, Säure geätzt Siebdruck auf Glas.
Tipo: Solo, laminado o aislado del claro, teñido, reflexivo, ácido grabado al agua fuerte serigrafía sobre vidrio,etc.

Glas Typ: Transparenz lamelliertes Glas gehärtet, gehärtetes Verbundglas getönt.
Tipo de vidrio: vidrio laminado templado transparencia, vidrio laminado templado tintado.

Die Tür Latte getönt in der eigenen Küche und machen Sie ein select Kännchen Kaffee in Ihrer Kaffeemaschine nach eigenem Geschmack.
Abra la puerta teñida de latte en su propia cocina y hacer un bote selección de café en la cafetera a tu gusto.

Deshalb hat sich niemand über ihre Wörter verwundert, die in einem ihres Interviews bald getönt haben:.
Por eso nadie se ha asombrado a sus palabras, que poco tiempo después han resonado en un de su entrevista:.

Annea led oder gehärtetes Verbundglas in Clear, Getönt, Reflektierend, Low Iron, Acid-Etched und Siebdruck sind sehr beliebt. Mehr.
Annea led ovidrio laminado endurecido en claro, Teñido, reflexivo, hierro bajo, grabado ácido yserigrafía son muy populares. Más.

Glas Art außer zum getönt temperiert isoliert Glas, wir ebenfalls kann machen niedrig e isoliert Glas, klar isoliert Glas, Farbe reflektierend isolierend Glas.
Vaso tipo excepto para teñido templado aislado vaso, nosotros además poder hacer bajo mi aislado vaso, claro aislado vaso, color reflexivo aislante vaso,etc.

In der Version mit einem Frühstück können Sie eine Glasplatte haben getönt so dass es noch mehr elegante und raffinierte Komposition.
En la versión con un desayuno que puede tener una tapa de cristal tintado por lo que es aún más elegante y refinada composición.

Gekleidet in signiert gelb getönt grün glasierten Verkleidung Terreal, das Gebäude von 16 200 m2 neue architektonische Horizonte erforscht.
Vestido de amarillo revestimiento de cristal tintado de verde firmaron Terreal, la construcción de 16 200 m2 explora nuevos horizontes arquitectónicos.

Aber in 1911, in Budapest, hat"-pËTpËëъюx pыыxyËю" zum ersten Mal getönt; Es ist Bartoka Weiß und sofort hat den Saal hellhörig gemacht.
Pero aquí en 1911, en Budapest, por primera vez ha resonado"-pËTpËëъюx aллerpo" Es blanco Bartoka y en seguida ha puesto en guardia la sala.

Transparenter Kunststoff, bräunlich getönt, für Muttern und Schraubenköpfe M2 bis M20, Seitenansichten M5 bis M30 und Radien von 1 bis 25 mm Rumoduo Kreisschablone.
Plástico transparente, teñido de marrón, para tuercas y cabezas de tornillos M2 a M20, vistas laterales M5 a M30 y radios de 1 a 25 mm.