Ejemplos de uso de Ist in der regel en Alemán y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ein pH-Wert über 7,7 ist in der Regel tödlich.
El pH es, en general.Das ist in der Regel nicht als seine Stärke.
Serve herb Gemüse oder Fleisch ist in der Regel warm.
Servir la tarta de verduras o carne suele estar caliente.Das Feld ist in der Regel stark besetzt.
Kontakt zwischen zwei geöffneten Wunden ist in der Regel vorzuziehen.
El contacto entre dos heridas abiertas generalmente es preferible.
La gente también traduce
Die Kapelle ist in der Regel für Besucher geschlossen.
Therapieunterbrechung Die Behandlung mit MIRCERA ist in der Regel eine Langzeittherapie.
El templo suele estar lleno de fieles orando.Eine neutrale Farbpalette ist in der Regel minimalistisch.
Una paleta de colores neutral típicamente es minimalista.Das Fell ist in der Regel länger und weniger glatt als bei Arten anderer Gattungen.
Die Behandlung mit MIRCERA ist in der Regel eine Langzeittherapie.
El tratamiento con MIRCERA es habitualmente a largo plazo.Das Team ist in der Regel freundlich und lösen Ihre Fragen ina Angemessene Höhe der Zeit.
El equipo generalmente es amable y resolver dudas ina Cantidad de tiempo razonable.Diese Art der Dokumentation ist in der Regel anonymisiert.
Estas obras, de elaboración manuscrita, eran generalmente anónimas.Die Straße ist in der Regel von Anfang Juni bis Mitte November offen.
El alojamiento turístico suele estar abierto de junio a principios de octubre.Banking in Großbritannien ist in der Regel leicht zu Set-up.
Banca en el Reino Unido es suele Babysitter ist in der Regel weniger teuer als Kindergärten oder Kindergärten in Doha.
Hinweis: Diese Straße ist in der Regel von Mai bis Oktober geöffnet.
Atención: Esta carretera suele estar abierta entre los meses de mayo y octubre.Los veranos suelen ser más calurosos que en la costa.Dieser Süßwasserfilm ist in der Regel dünner als zwei Millimeter.
Estos puntales de conexión ósea eran por lo general de menos de 2 milímetros de espesor.Die Straße ist in der Regel geöffnet von 15 Juni-15. Oktober.
Für die Annahme von Beschlüssen ist in der Regel eine qualifizierte Mehrheit erforderlich.
Para aprobar las decisiones, normalmente es necesario contar con una mayoría cualificada:.Dieser Strand ist in der Regel ohne die Massen, die in anderen Stränden gefunden.
Esta playa está generalmente desprovisto de las multitudes encontramos otras playas.Die CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION ist in der Regel durch einen Hardware-Konflikt verursacht OB Ihrem Computer.
El CRITICAL_STRUCTURE_CORRUPTION generalmente es causado por un conflicto de hardware ob su ordenador.Dieser Garten ist in der Regel von Weidenzaun oder Lattenzaun abgeschirmt.
Este jardín está generalmente protegida por cerca de mimbre o cerca de estacas.Ein kleiner Raum ist in der Regel für das Schlafzimmer zugeordnet.
Una pequeña sala usualmente es asignada para el dormitorio.La entrada está generalmente considerado como menorubicación.Ein Masterstudium ist in der Regel teurer als ein Bachelorstudium.
Los cursos de posgrado suelen ser más caros que los cursos de grado.Die Struktur ist in der Regel im Sommer(Mai/ Oktober) geöffnet.
La estructura está generalmente abierta durante el verano(mayo/ octubre).El sensor de lluvia está generalmente en la posición del coche.Banking in Kanada ist in der Regel einfach einzurichten, persönlich oder online.
La banca en Canadá generalmente es fácil de configurar en persona o en línea.
