Que es KOMPLIZE en Español

• cómplice
• complice

Ejemplos de uso de Komplize en Alemán y sus traducciones al Español

Sein Komplize.
Tenía un cómplice.

Am Telefon war sein Komplize.
Hablaba con su cómplice.

Und du bist Komplize Nummer drei.
Tú eres el cómplice número 3.

Dann ist er Whitings Komplize?
¿Así que es el cómplice de Whiting?

Er will Komplize beim Coup sein.
Quiere ser un cómplice en el golpe.

Wer ist Atticus' Komplize?
¿Quién es el cómplice de Atticus?

Sein Komplize beim Verrat, den er begeht.
Es su cómplice en la traición.

Und dein Komplize?
Te olvidaste de tu cómplice.

Sein Komplize sagte, Jack war vor Ort.
Tiene un cómplice. Lee dijo que Jack estaba preparado.

Er ist nicht Ryan Deckers Komplize.
No es el cómplice de Ryan Decker.

Nun sind Sie Komplize bei einer Entführung.
Ahora eres una co-defensora en un secuestro.

Ich glaube er ist Gellars Komplize.
Creo que es el cómplice de Gellar.

Mitchells Komplize befindet sich noch auf der Flucht.
El cómplice de Mitchell aún anda suelto.

Er ist überhaupt nicht Atticus' Komplize!
No es el cómplice de Atticus en absoluto!

Dieser Kerl ist ihr Komplize und wir werden.
Este tipo es un accesorio, y lo que haremos.

Jeder hier war Mr Boddys Opfer oder Komplize.
Todos eran víctimas o cómplices del Sr. Boddy.

Sein Komplize ist ein neuer Panzer III Ausf.
Su cÃ3mplice es un nuevo Panzer III variante Ausf.

Wussten Sie, dass ein Priester Zorros Komplize war?
¿Sabías que el Zorro tenía un cómplice? Un cura?

Mein Komplize wird dir den Originalschlüssel zurückgeben.
Mi socia te devolverá la llave original.

Sie meinen also, unser Komplize mag Sojamilch?
¿Dices que a nuestro cómplice le gusta la leche de soya?

Ames Komplize sagte das zu einem der Opfer.
El cómplice de Ames le dijo a una de las víctimas.

Für ein funktionierendes Duo musste ihr Komplize die gleiche Bereitschaft zeigen.
Para que el dúo funcionase, al cómplice debía gustarle el riesgo.

Sein Komplize wird vermuten, dass Matthew Prine verhaftet wurde.
Quien sea que ayudó a Matthew Prine sospechamos que fue capturado.

Ich sagte, ich sei Arties Komplize und würde sie hier treffen.
Les dije ser el cómplice de Artie y les cité aquí.

Der 2. Komplize sollte ein starker, aber einfältiger Kampfsportler sein.
El segundo cómplice sería un artista marcial fuerte pero simple.

Na ja... Ich will kein Komplize bei einer Entführung sein.
Prefiero no acabar de cómplice en un secuestro.

Wollen Sie als Komplize bei einem weiteren Mord angeklagt werden?
¿Quieres ser acusado de cómplice de otro asesinato?

Vielleicht hat sein Komplize das Kind in einem anderen Haus.
Quizás su complice tiene al niño en otra casa.

Aber war Papa schweigender Komplize einer Verschwörung gegen seinen Sohn?
Pero papá¿sería el cómplice mudo de un complot contra su hijo?

Polen war Hitlers Komplize in 1938, bevor Polen ein Jahr später.
Polonia seconvirtió en cómplice de Hitler en1938 y también seconvirtió en suvíctima un año después.