Ejemplos de uso de Anwender en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Information für den anwender.
INFORMATION FOR USER.Mein Anwender kennt Alan.
I'm Information für den anwender.
INFORMATION FOR THE USER.Egal ob Sie Anwender oder IT-Profi sind.
Whether you are a user or IT professional.Anwender aus den Fachbereichen und Administratoren.
Consumer from various departments and administrator.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
professionelle anwendernachgeschaltete anwenderanderen anwendernnachgeschalteter anwenderfortgeschrittene anwendermedizinische anwendererfahrene anwenderprivate anwenderanspruchsvolle anwenderunerfahrene anwender
Más
Uso con verbos
bietet dem anwendererhält der anwenderermöglicht dem anwenderanwender profitieren
bietet anwendernermöglicht es dem anwendererlaubt dem anwenderermöglicht anwenderngibt dem anwenderanwender berichten
Más
Uso con sustantivos
anwender die möglichkeit
anforderungen der anwenderbedürfnisse der anwendervorteile für den anwendersicherheit der anwendersicht des anwendersmillionen von anwendernschutz des anwenderssicherheit für den anwendernutzen für den anwender
Más
Die große Mehrheit der Anwender benötigt die Source-CDs nicht;
The vast majority of people do not need the source CDs;Als Anwender können Sie diese nicht beeinflussen.
You cannot influence this as a user.Debian aufzuführen, da der Anwender solche Notizen leicht übersehen kann.
Debian, since the user can easily miss such notes.Die Anwender sollen sich der örtlichen Sprachen bedienen.
Applications should make use of local languages.Vorteile für den Anwender• Interaktion mit dem Kunden in Echtzeit.
Benefits for End-Users• Real time customer engagement.Der Anwender wird keinen schädlichen Säuredämpfen ausgesetzt.
No exposure of the operator to harmful acid fumes.Die Rückmeldung der Anwender bestätigt annähernd diese Verteilung.
The feedback received from users approximately confirms this distribution.Anwender hat die Wahl zwischen den folgenden Zahlungsmethoden.
USER has the choice among the following methods of payment.Die konstruktive Kritik der Anwender trägt dabei jederzeit zur Verbesserung bei.
Constructive criticism from users consistently helps to bring about improvements.Anwender dürfen die Installation auf keinen Fall selbst vornehmen.
The customer should never attempt to perform this installation work.Sie sind Anwender, Planer oder Fachhändler?
You are an operator, consultant or dealer?Als Anwender kennen Sie die Situation nur zu gut.
As a user, you know the situation all too well.Über 140.000 Anwender sind es mittlerweile in vielen Ländern.
There are over 140,000 practitioners in many countries.Der Anwender muss lediglich die entsprechenden Verbindungseinstellungen angeben.
All the consumer has to do, is to enter the appropriate settings.Informationen dazu, wann Anwender eines Produkts medizinische Fachkräfte konsultieren sollten.
Information regarding when consumers of a device should consult medical professionals.Ob Anwender oder Hersteller- ADDINOL entwickelt den optimalen Schmierstoff.
Whether a user or manufacturer- ADDINOL develops the optimum lubricant.So produzieren Anwender qualitativ einwandfreie pharmazeutische Produkte.
Consequently, you can produce pharmaceutical products in perfect quality.Sie als Anwender werden die einfache und intuitive Bedienung schnell zu schätzen wissen.
You as a user will quickly learn to value the simple and intuitive controls.Blog Warum Ihre Anwender durch Monitoring das bestmögliche Nutzererlebnis erhalten können.
Blog Why monitoring can give your users the best possible experience.Den Anwender interessiert der Energieverbrauch je kg hergestelltes Produkt.
The plantmanager is interested for the energyconsumption based on a kg of the final dryed product.Es bietet dem Anwender vollkommene Sicherheit und Flexibilität für einen verlustfreien Workflow.
It provides complete safety and flexibility to the user's"non-destructive workflow.Der Anwender kann Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen der Vibrationen möglicherweise zu verringern.
That can be taken by the operator to possibly reduce Die meisten Anwender waren sich über die Einstufung der Wissens management-Praktiken grundsätzlich einig.
Most practitioners generally agreed about classification of the knowledge management practices.Die meisten Anwender setzen die 4GL-Entwicklungsumgebung Team Developer zusammen mit anderen relationalen Datenbanken ein.
Most clients use the Team Developer 4GL development environment with other relational databases.Fachhändler und Anwender aus verschiedenen Baubranchen setzen auf unsere langjährige Erfahrung und Qualität.
Specialist dealers and end-users from different construction industries trust in our long experience and quality.
