Que es FEINFÜHLIG en Inglés

• sensitive
• delicately
• subtle
• all-gentle
• all-attentive
• benignant

Ejemplos de uso de Feinfühlig en Alemán y sus traducciones al Inglés

Äυßerst feinfühlig.
That was subtle.

Allah ist Feinfühlig und Allkundig.
God is Kind and Aware.

Das ist nicht sehr feinfühlig.
It's not very subtle.

Allah ist Feinfühlig und Allkundig.
God is subtle and All-aware.

Wenn ich high bin, werde ich sehr feinfühlig.
I get high, I get very tuned in.

Ich kann feinfühlig sein!
I can be delicate!

Das Teenager-Make-Up der Augen soll zart und feinfühlig sein.
The teenage make-up of eyes has to be gentle and delicate.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern.
God is kind to His servants.

Der Grad der Beimischung ist feinfühlig einstellbar.
The degree of mixing is finely variable.

Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern.
God is kind to His servants.

Er war so feinfühlig.
He was so delicate.

Kraftvoll, feinfühlig und auf jede Anforderung abgestimmt.
Strong, precise and adjusted to everychallenge.

Ich versuche nur, feinfühlig zu sein.
Just trying to be subtle.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern. Er beschert Lebensunterhalt, wem Er will.
God is All-gentle to His servants, providing for whomsoever He will.

Kraftvoll und feinfühlig zugleich.
Powerful and precise at the same time.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern. Er beschert Lebensunterhalt, wem Er will.
Allah is Subtle towards His worshipers, and provides for whosoever He will.

Du bist zu feinfühlig, zu sensibel.
You're too delicate, too sensitive.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern. Er beschert Lebensunterhalt, wem Er will.
God is gracious to His creatures, and bestows favours on whosoever He will.

Vernünftige Menschen... die feinfühlig mit den Bedürfnissen anderer umgehen.
Reasonable people... who are sensitive to each other's needs.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern.
Allah is gracious unto His slaves.

Ihr Spiel wird als„so feinfühlig wie virtuos“ bezeichnet.
Concert reviews refer to her playing as being“as sensitive as it is virtuoso.”.

Allah ist Feinfühlig und Allkundig.
God is unfathomable, and all aware;

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern.
God is kind towards His worshipers.

Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern.
Allah is gracious unto His slaves.

Sie waren feinfühlig wie ihre Mutter.
They were gentle, like their mother.

Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern.
God is kind towards His worshipers.

Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern.
Allah is all-attentive to His servants.

Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern.
Allah is all-attentive to His servants.

Navigiere Dein Raumschiff feinfühlig durch die Höhlenlabyrinthe ferner Asteroiden und Monde.
Navigate your spacecraft delicately through cave labyrinths of distant asteroids and moons.

Die Arrangements sind oft so feinfühlig, dass kaum rabiate Folklore-Verfremdungen merklich werden;
The arrangements are often so delicate that violent folklore-alienation is barely noticeable;