Ejemplos de uso de Loyalität en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das nennt man Loyalität.
It's called being loyal.Deine Loyalität gilt Frankreich.
But your duty is to France.Und das nennt sich Loyalität.
That's loyalty for you.Dass Ihnen Loyalität wichtig ist.
That you live on loyalty.Die Freunde und die Loyalität.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
absolute loyalitätgegenseitige loyalität
Uso con verbos
loyalität gilt
loyalität liegt
Uso con sustantivos
loyalität im muskelgewebe
loyalität der kunden
loyalität der stickstoff
loyalität in muskelzellen
Zufriedenheit und Loyalität bei Kunden hervorrufen.
Create satisfied and loyal customers.An all unsere Kunden: für Ihre Loyalität.
To all our customers for your loyality.Wem gilt Ihre Loyalität, Raymond?
Where are your allegiances, Raymond?Meine Loyalität gilt Schottland. Bald auch Frankreich.
My duty is to Scotland, and soon, to France.Das Gesetz der Loyalität.
Meine Loyalität gilt nie einem Land, Staat oder Thron.
My duty will never be to some country, some land, some throne.Es lehrte mich auch Loyalität und Fair Play.
A lesson in loyalty and fair play.Und steigern Sie die Kundenzufriedenheit und Loyalität.
And increase customer satisfaction and loyality.Wem gehört unsere Loyalität, wem wollen wir glauben?
To whom are we loyal? Whom do we want to believe?Leute ohne Heimat, ohne Loyalität.
People with Eliminieren Sie Wasser Loyalität um verdeckt Muskel zu offenbaren.
Eliminate water retention to expose obscured muscle.Sie können nicht wissen, wo seine Loyalität liegt.
You can't trust where his allegiances lie.Loszuwerden Wasser Loyalität zu offenbaren verdeckt Muskel Masse.
Remove water recognition to reveal obscured muscular tissue.Wir müssen ihr helfen, verstehen Sie? Das ist eine Frage der Loyalität.
You see, we have to help her because without loyalty, there's nothing.Die unten bekunden demjenigen Loyalität, der an der Spitze steht.
Those at the bottom are loyal to the one at the top.Nur die Loyalität, die sie den Agenten gegenüber hegen, hält sie zusammen.
Die Goldene Armee hatte kein Erbarmen. Sie kannte weder Loyalität noch Schmerz.
The golden army had Daher wird Liebenden Loyalität und der Wunsch, untätig zu sein, zugeschrieben.
Therefore lovers are credited with loyalty and the desire to idly exist.Seinem Prinzen verpflichtet, galt seine bedingungslose Loyalität Prinz Endymion.
Neflite is obliged to Prince Endymion, who he entrusted his full loyality to.Wegen politischer Loyalität und Streit wurde Jefferson zum Präsidenten gewählt.
Because of political allegiances and strife, Jefferson was voted president.Ich entdeckte Hinweise, die Lieutenant Thomas Paris' Loyalität in Frage stellen.
I have uncovered evidence that casts serious doubt on the loyalties of Lieutenant Thomas Paris.Die Loyalität ist in der Regel jedoch fließend und basiert meist auf praktischen Erwägungen.
Allegiances, however, tend to be fluid and often based on expediency.Das war ein Angriff auf ein Symbol der Loyalität seitens eines Stammesführers.
It was a unique attack, directed at a symbol of allegiance from an eminent chieftain.Loyalität sollte also für alle als Regel gelten, angefangen in der Europäischen Union.
Fairness should therefore be the rule for all, starting within the European Union.Die Beschädigung der Loyalität und auch der Motivation der verbleibenden Belegschaft sind enorm.
