Que es ENERGITÆTHEDEN en Español

• densidad de energía

Ejemplos de uso de Energitætheden en Danés y sus traducciones al Español

Energitætheden af sådanne materialer er meget høj.
La densidad de energía de esos materiales es muy alta.

Den ifølge Formålet med disse er generelt at forbedre energitætheden af brændstoffet.
El propósito declarado de estos es generalmente mejorar la densidad de energía del combustible.

Energitætheden er defineret som antallet af kalorier i en given vægt af fødevarer.
La densidad de energía se define como el número de calorías en un peso particular de alimentos.

Dette betyder, at solens lys er spredt over et mindre område, så energitætheden er højere.
Esto significa que la luz del Sol se extiende por un área más pequeña, por lo que la densidad de energía es más alta.

Når du først lærer at tænke på energitætheden af fødevarer, vil du blive overrasket over hvor meget mad du kan spise.
Una vez que aprendas a pensar en la densidad de energía de los alimentos, te sorprenderás por la cantidad de alimentos que puedes comer.

Afhængig af de positive(katode) og negative(anode) elektrodematerialer varierer energitætheden og spændingen af LIB'er henholdsvis.
Dependiendo de los materiales del electrodo positivo(cátodo) y negativo(ánodo), la densidad de energía y el voltaje de las LIB varían, respectivamente.

Energitætheden for bioLNG gør, at lastbilerne kan køre længere strækninger og dermed bedre opfylder transportvirksomhedernes nuværende og fremtidige behov.
La densidad de energía del BioGNL significa que los transportistas pueden viajar distancias más largas, satisfaciendo mejor las necesidades actuales y futuras.

Nanotek er NGP elektrode teknologi giver energitætheden af et moderne batteri endnu ikke kan genoplades på mindre end to minutter.
Tecnología Nanotek de NGP electrodo ofrece la densidad de energía de una batería moderno y se puede recargar en menos de dos minuto.

Den bedste metode til dette er ved at gå ud af fokus for at øge laserplettens størrelse, da den samme mængde energi på en større overflade vil reducere energitætheden.
La mejor manera de hacerlo es desenfocar para aumentar el tamaño del punto de enfoque láser, ya que la misma energía en una superficie mucho mayor reducirá la densidad de energía.

Også" Doeff sagde,"katoden er determinanten af energitætheden i cellen, fordi kapaciteten er typisk meget lavere end den grafit anode, som den skal matches.".
Además," Doeff dijo,"el cátodo es el determinante de la densidad de energía en la célula, porque la capacidad es normalmente menor que la de los ánodos de grafito, con la que deben coincidir.".

Det er ydmyg at tro, at det almindelige stof, herunder alle de elementære partikler, vi nogensinde har opdaget i laboratorieforsøg, udgør kun omkring 5% af energitætheden i universet.
Es humillante pensar que la materia ordinaria, incluidas todas las partículas elementales que hemos detectado en experimentos de laboratorio, solo constituye aproximadamente el 5% de la densidad de energía del universo.

Jo højere vandindholdet og/ eller jo højere fiberindholdet er, jo lavere er energitætheden af fødevaren og jo mere volumen fødevaren har, hvilket påvirker, hvor fuld du føler.
Cuanto mayor sea el contenido de agua y/ o cuanto mayor sea el contenido de fibra, menor será la densidad de energía de los alimentos y más el volumen que la comida tiene, que afecta a la forma completa que se siente.

Fordi energitætheden er proportional med 4/π D2, så fokale stedet diameter så lille som muligt, for at producere en smal kerf og fokale stedet diameter og er direkte proportional med dybden af fokus af linsen.
Porque la densidad de energía es proporcional a 4/π D2, diámetro de punto focal lo más pequeña posible, con el fin de producir un corte estrecho y un diámetro de punto focal y es directamente proporcional a la profundidad del foco de la lente.

Energitæthed og de fødevarer, du spiser.
Densidad de energía y los alimentos que come.

Høj energitæthed til større rækkevidde.
Alta densidad de energía para autonomías elevadas.

Lettere vægt og højere energitæthed end nogen anden genopladeligt batteri.
Peso ligero y densidad de energía más alta que cualquier batería recargable.

Nogle fødevarer, såsom supper og drikkevarer, kan have høj eller lav energitæthed.
Algunos alimentos, como sopas y bebidas, pueden tener alta o baja densidad energética.

Nogle mejeriprodukter, som ost, er i høj energitæthed og dermed ikke gode muligheder for dem, der forsøger at tabe sig.
Algunos productos lácteos, como el queso, son de alta densidad de energía y por lo tanto no son buenas opciones para aquellos que tratan de perder peso.

Bind variabel stempeltypen formalingskammer ændrer energitæthed og cylindertryk for at opnå bedst dispersion og formaling resultater.
Volumen variable del tipo de pistón cámara de molienda cambia la densidad de energía y la presión barril para alcanzar mejor dispersión y los resultados de molienda.

En forbedring af energiforsyningen og højere energitæthed i nye maskiner kræver tilsvarende forbedringer i de teknologier, der af mobilitet.
Mejora en el área de energía y la más alta densidad de energía en los nuevos coches requiere de mejoras en las tecnologías de movilidad.

At spise masser af fødevarer med lav energitæthed har vist sig at hjælpe vægttab i mange undersøgelser(29, 30).
Comer muchos alimentos con baja densidad de energía ha demostrado ayudar en la pérdida de peso en numerosos estudios(29, 30).

Super Long Service Life- Højeste energitæthed, 2-10 gange længere end noget andet batterisystem.
Super larga vida de servicio- La densidad de energía más alta, 2-10 veces más larga que cualquier otro sistema de batería.

Li-ion fordele: Høj energitæthed, kompakt form, ingen vedligeholdelse kræves(ingen hukommelseseffekt), lav selvudladning.
Ventajas de Li-ion: densidad de alta energía, forma compacta, no requiere mantenimiento(no tiene efecto memoria), bajo nivel de descarga por si sola.

Li-ion batterier er let opladelige og giver maksimal energitæthed til den mindste størrelse og laveste vægt.
Las baterías de iones de litio se recargan fácilmente y ofrecen una densidad de energía máxima para el tamaño más pequeño y el peso más bajo.

Hvis hundeejere bruger hjemmelavede diæter, det ideelle mikro- og makro-ernæringsprofil, sammen med optimal energitæthed, skal være i fokus i formuleringen.
Si los dueños del perro están utilizando dietas caseras, el perfil ideal de micro y macronutrientes, junto con la densidad de energía óptima, debe ser el centro de la formulación.

Den opgraderede Soul EV er udstyret med en forbedret litium-ion-batteripakke med større energitæthed og højere energilagringskapacitet.
El nuevo Soul EV está equipado con una mejorada batería de iones de litio con más densidad de energía y capacidad de carga.

Sfærisk grafit er anode materiale valg i den blomstrende batteri business tilbyder overlegen afgift effektivitet, energitæthed og celle kapacitet.
Grafito esférico es el material del ánodo de elección en el floreciente negocio de batería ofreciendo eficiencia de carga superior, la densidad de energía y la capacidad de la célula.

Når de to dele er sat sammen, er resultatet en højtydende batteri med høj energitæthed og sats kapacitet.
Cuando las dos partes se unen, el resultado es una batería de alto rendimiento con una alta densidad de energía y la capacidad de cambio.

Der har været nogen debat om hvordan vores valg af drikkevarer påvirker kropsvægten, med fokus på sukkerindhold og energitæthed.
Actualmente existe el debate sobre cómo nuestras preferencias por una bebida u otra pueden afectar al peso corporal, desde la óptica del contenido de azúcar y densidad de energía.

Batteriet er designet til BMW i4 og er kendetegnet ved dets ekstremt flade design og optimerede energitæthed.
El diseño de la batería de alto voltaje desarrollada para el BMW i4 se caracteriza por su diseño extremadamente plano y su densidad de energía optimizada.

Cómo usar "energitætheden" en una oración en Danés

TILSÆTNING AF HALM Det er ikke rentabelt at producere biogas på basis af husdyrgødning alene, fordi tørstofprocenten og dermed energitætheden er for lav.

Der er flere forskellige apps, der kan hjælpe dig med at få styr på energitætheden i madvarer.

Foto: Martin Lehmann (arkiv) Her er der også hjælp at hente, hvis du vil have styr på energitætheden og kalorierne.

Waterloo’s siliciumbatteri-teknologi lover en stigning i energitætheden på 40 til 60 procent, hvilket er vigtigt for forbrugere med smartphones, smart homes og smart wearables.

Rapporten peger på at energitætheden i de 55-75 åriges kost generelt er 29-46 % højere end anbefalet.

Energitætheden for pastiller er 374 kcal pr. 100 gram.

Det betyder, at energitætheden stort set er den samme uanset sukkerindholdet.

Kapitel 14: Planck-enheder og energitætheden for vakuum Dimensionsbetragtninger.

Der er flere forskellige apps, der kan hjælpe dig med at få styr på energitætheden i.

Derimod sænkes energitætheden ikke altid, hvis man reducerer sukkerindholdet.

Cómo usar "densidad de energía" en una oración en Español

Alta densidad de Energía y Potencia e independencia entre ellas.

Densidad de energía del vacío: teníais que preguntar, ¿verdad?

473 kgf/cm2) y densidad de energía de fractura Gf=0.

Pros: densidad de energía media, carga relativamente rápida, peso medio.

La termita posee una densidad de energía de 3,9 KJ/g.

Ellos tienen una alta densidad de energía y bajo costo.

Densidad de energía ultra alta, huella mínima.

tienen poca densidad de energía por unidad de masa.

Su densidad de energía es algo más elevada, 80 Wh/kg.

Se busca una densidad de energía muy elevada.