Ejemplos de uso de Overfører data en Danés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overfører data.
Transfiriendo los datos.Hvert aspekt af din online aktivitet overfører data.
Overfører data med op til 40 Gbps.
Et fladkabel med to ledere overfører data og energi.
Un cable plano de dos hilos transmite datos y energía.Overfører data via Ethernet eller radio.
Transfiere los datos mediante Ethernet o radio;
La gente también traduce
Telefonoverførsel overfører data mellem mobiltelefoner.
Transferencia telefónica transfiere datos entre teléfonos móviles.Overfører data fra én telefon til en anden kan være tidskrævende.
Du kan kontrollere hvordan man overfører data mellem Android og iPhone her.
Usted puede comprobar Cómo transferir datos entre Android y iPhone aquí.Overfører data direkte fra tekstilsenderen Wearlink W.I.N.D. til din PC.
Transmite datos directamente del transmisor textil Wearlink W.I.N.D. a tu PC.VoIP-kommunikation bruger UDP, fordi det hurtigt overfører data.
El protocolo UDP se utiliza en las comunicaciones VoIP porque transfiere datos rápidamente.Darkseid overfører data til de metalkasser.
Darkseid está transfiriendo datos para esos cubos de metal.Hvordan vi fungerer som en global virksomhed og overfører data på internationalt plan.
Cómo operamos como empresa global y transferimos los datos a nivel internacional.DocuWare AutoIndex overfører data og tilføjer dem automatisk til dokumentet.
DocuWare Autoindex transfiere los datos y Vores køretøjer kan være udstyret med teknologi, der indsamler og overfører data.
Nuestros vehículos pueden estar equipados con tecnología que recopila y transmite datos.Også de spiller en vigtig rolle, mens du overfører data fra et system til et andet.
También desempeñan un papel importante al transferir datos de un sistema a otro.DoubleClick by Google overfører data til DoubleClick-serveren ved hver impression samt ved hjælp af klik eller andre aktiviteter.
DoubleClick by Google transmite datos al servidor de DoubleClick con cada impresión, clics u otra actividad.En Ethernet-switch er et netværk switch, der overfører data med Ethernet standardsatser.
Un conmutador Ethernet es un conmutador de red que transmite datos a velocidades de Ethernet estándar.Når vi samler og overfører data via vores hjemmesider, bruger vi den standardiserede SSL-krypteringsteknologi.
En la recopilación y transmisión de datos a través Bemærk: CPU'en kalibrerer tiden,kommunikerer med serveren, overfører data og modtager instruktioner fra serveren.
NOTA: La CPU calibra la hora,se comunica con el servidor, transmite datos y recibe instrucciones del servidor.Når vi samler og overfører data via vores hjemmesider, bruger vi den standardiserede SSL-krypteringsteknologi.
Para la recopilación y transmisión de datos a través DDE(Dynamic Data Exchange)er en ældre Microsoft-teknologi, der overfører data mellem programmer.
El intercambio dinámico de datos(DDE)es una tecnología antigua de Microsoft que transfiere datos entre aplicaciones.Måler temperatur og overfører data til skærmen via 433 MHz signal.
Overfører data fra én mobiltelefon til en anden er noget, der blev betragtet som umuligt, før de relaterede teknologier blev lanceret.
Transferir datos de un celular a otro es algo que se consideraba imposible antes de que las tecnologías relacionadas fueran lanzadas.Windows-operativsystemer har integreret programmer, der overfører data mellem computere, der kan beskyttes med adgangskode.
Los sistemas operativos Windows han integrado programas que transfieren datos entre equipos que pueden estar protegidos con contraseña.Hvis Polar overfører data ud af EU og EØS, vil overførslen altid være beskyttet af EU-godkendte beskyttelsesmekanismer.
Si Polar transfiere datos fuera de la UE y del EEE, la transferencia siempre se protege mediante mecanismos de protección aprobados por la UE.Trådløse forbindelser Oprettelse af trådløs forbindelse Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger.
Conexión a una red inalámbrica Uso de dispositivos inalámbricos La tecnología inalámbrica transmite datos a través de ondas de radio, en vez de cables.Staldcomputeren overfører data direkte til pc, hvilket betyder en høj datavaliditet og mere tid til at passe dyrene.
El ordenador de la nave transfiere datos directamente al ordenador, con lo que se asegura la validez de los Med understøttelse af Bluetooth 4.2 får du en fantastisk trådløs lydkvalitet ogen pålidelig forbindelse der overfører data 2,5 gange hurtigere end Bluetooth 4.1.
Gracias a la compatibilidad con Bluetooth 4.2, obtendrás una gran calidad de sonido inalámbrico yuna conexión fiable que transfiere datos 2,5 veces más rápido que Bluetooth 4.1.Når vi deler med eller overfører data til koncernselskaber, kræver vi, at de bruger dine data i overensstemmelse med denne politik.
Cuando comunicamos o cedemos datos a empresas del grupo, les exigimos que cumplan la presente Política en lo que respecta al uso de sus Ved besøg på hjemmesiden etablerer systemet på grundlag af integreringen af plugins automatisk en forbindelse med det pågældende sociale netværk og overfører data(IP-adresse, besøg på hjemmesiden etc.).
Al visitar el sitio web, el sistema establece automáticamente una conexión con la red social correspondiente a causa de la integración de las extensiones y envía datos(dirección IP, visita al sitio web,etc.).
