Ejemplos de uso de Programrettelse en Danés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cycle programrettelse.
Hvis du bruger Windows NT Server 4.0, skal du installere følgende programrettelse.
Si utiliza Windows NT Server 4.0, instale la revisión siguiente.Automatiseret programrettelse og opdateringer.
Programrettelse for globalt maksimalt delingsforhold.
Parche de la proporción máxima de compartición global.Fødselskontrol programrettelse.
Parche anticonceptivo.Denne programrettelse erstattes af 824146(MS03-039).
Sammenfatning Microsoft har udsendt en programrettelse til Microsoft Excel 2002.
Resumen Microsoft ha publicado una revisión de Microsoft Excel 2002.Programrettelse til den sjette pakke med opdateringer til Windows NT 4,0.
Parche para el sexto pack de actualizaciones de Windows NT 4.0.Hardware: Utility, monitor og programrettelse markere kontrolelementer.
Hardware: utilidad, visualización y parche seleccionan controles.Denne programrettelse erstatter ikke andre programrettelser. .
Esta revisión no sustituye a ninguna Dette er en mindre(ca. 900 KB) programrettelse til DirectX 9.0 eller 9.0a.
Es una revisión pequeña(de aproximadamente 900 KB) para DirectX 9.0 o 9.0a.Dette er et kendt problem, der skal rettes i den næste månedlige programrettelse.
Este es un problema conocido que se corregirá en la siguiente revisión mensual.Løsning: Brugerne kan hente en programrettelse for at løse problemet.
SOLUCIÓN: Los usuarios pueden descargar una revisión para solucionar el problema.Denne programrettelse kræver, at brugere opgraderer deres nuværende app-version.
Esta revisión requiere que los usuarios actualicen la versión de su aplicación actual.Den tredobbelte bageste kamera er god,men ikke en programrettelse på Huawei P30 Pro.
La cámara trasera triple es buena,pero no un parche en el P30 Pro Huawei.Vi fik til en programrettelse af woods, der var i slutningen af feltet omkring 200 meter væk.
Llegamos a una revisión de maderas que fue al final del campo unos 200 metros de distancia.Kan vi bruge dem til at give dig besked om en opdatering eller programrettelse til et produkt.
Denne programrettelse er ikke som andre men, der sagde, med vores vejledning kan du tjekke hvor effektivt det er.
Når software leverandører frigive en programrettelse, skal du sørge for at installere det.
Cuando los proveedores de software de liberación de un parche, asegúrese de instalarlo.Denne programrettelse opdaterer Office Web Component(OWC), så den understøtter det oprindelige GUID og ClassID til Internet Explorer.
Este arreglo actualiza el Office Web Component(OWC) para que admita la GUID y ClassID para Internet Explorer.Pakkerne med Windows XP-versionerne af denne programrettelse er pakket med to tilstande.
Nota Las versiones para Windows XP de esta revisión se empaquetan como paquetes de modo dual.Denne kumulative programrettelse behandler også følgende fire sårbare punkter, der først for nylig er registreret.
Esta revisión acumulativa también trata las cuatro vulnerabilidades siguientes recién descubiertas.Du har arbejdet hårdt for at gøre din meget oen champagneproplukke programrettelse, men nu alle slags dyr der truer det!
Ha trabajado duro para hacer tu parche seta muy oen, pero ahora lo amenazan todo tipo de animales!Denne programrettelse opdaterer Office Web Component(OWC), så den understøtter det oprindelige GUID og ClassID til Internet Explorer.
Esta corrección actualiza Office Web Components(OWC) para admitir el GUID original y el ClassID para Internet Explorer.Installer følgende opdatering eller programrettelse, afhængigt af hvilken version af Outlook du har.
Instale la siguiente actualización o hotfix, según la versión de Outlook que tenga.Hvorvidt et spil udgives i 4K, er udviklerens beslutning, idetde kan udvikle en titel i 4K eller tilføje en programrettelse.
El lanzamiento de un juego en 4K depende del desarrollador, ya quepuede crearlo directamente en este formato o añadir un parche.Programrettelse tilstand kan du skifte mellem de tre banker af fire tilgængelige programrettelser på frontpanelet af amp.
Modo Revisión le permite cambiar entre los tres banquetas de cuatro parches accesibles en el panel frontal del amplificador.Virkninger tilstand: Dette tilbyder individuelle switching virkninger inden en programrettelse, mere som en traditionel virkninger pedal.
Modo de efectos: Esto ofrece la conmutación individual de los efectos dentro de un parche, más como un pedal de efectos tradicionales.Denne nye programrettelse forhindrer ikke kun dette problem, men forhindrer også en nylig opdaget variant af den oprindelige svaghed.
Esta nueva revisión no solo previene ese problema sino que, además, previene una variante recién descubierta de la vulnerabilidad original.Denne opdatering tilsidesætter opdateringen i MS03-015: April 2003, Kumulativ programrettelse til Internet Explorer(813489).
Estado de las actualizaciones anteriores Esta actualización reemplaza a la actualización MS03-004: Febrero de 2003, Revisión acumulativa para Internet Explorer.
