Que es REDUCERER VIRKNINGEN en Español

reduce el efecto
reducere virkningen
nedsætte virkningen
reducere effekten
mindske virkningen
mindske effekten
nedsætte effekten
reduce el impacto
reducere virkningen
at mindske virkningerne
at mindske indvirkningen
at reducere effekten
reducere påvirkninger
reducere indvirkningen
at mindske påvirkningen
at reducere miljøpåvirkningen
reducere konsekvenserne
reducción del efecto
reducir el efecto
reducere virkningen
nedsætte virkningen
reducere effekten
mindske virkningen
mindske effekten
nedsætte effekten

Ejemplos de uso de Reducerer virkningen en Danés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Nolitsin reducerer virkningen af nitrofuraner.
Reduce el efecto de los nitrofuranos.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
También sufre la prevención de la ignición y la reducción del efecto de explosión.
Reducerer virkningen af sygdom og kronisk sygdom.
Reduce el impacto de enfermedades y enfermedades crónicas.
Sucralfat(Carafate) reducerer virkningen af furosemid.
El Sucralfato(Carafato) reduce el efecto del Lasix.
Reducerer virkningen af frie radikaler, hjælper med at eliminere alderspletter.
Reduce el efecto de los radicales libres, ayuda a eliminar las manchas de la edad.
Klikker på musen for dig, reducerer virkningen af RSI- smerteName.
Pulsa los botones del ratón por usted, reduciendo los efectos de RSIName.
Det hjælper til behandling af sygdomme og stimulerer aktiviteten af hvide blodlegemer, hvilket øger immunitet,fungerer som antioxidant og reducerer virkningen af skadelige frie radikaler.
Esto ayuda en el tratamiento de enfermedades y estimula la actividad de las células blancas de la sangre, aumentando de este modo la inmunidad,actúa como un antioxidante y reduce el efecto de los radicales libres perjudiciales.
Klikker på musen for dig, reducerer virkningen af RSI-smerte.
Realiza pulsaciones por usted, reduciendo los efectos de lesiones por esfuerzos repetitivos.
Resveratrol reducerer virkningen af kognitiv forringelse, som forekommer i starten af sygdommen.
El resveratrol reduce el impacto del deterioro cognitivo leve de las primeras fases de la enfermedad.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
También en el plan está la prevención de ignición y la reducción del efecto de explosión.
Fysisk aktivitet reducerer virkningen af salt på blodtryk.
El ejercicio reduce el efecto de la sal sobre la presión sanguínea.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
Además, tiene en el punto la prevención de ignición y la reducción del efecto de explosión.
Ifølge vejledningen, Vikasol reducerer virkningen af indirekte antikoagulanter.
Acuerdo con las instrucciones, Vikasol reduce el efecto de los anticoagulantes indirectos.
Når det indtages tidligt- det vil sige, når de første tegn på en migræne aura vises- Jatamansi fungerer på neurotransmittere og reducerer virkningen af serotonin, adrenalin og acetylcholin.
Ingerido precozmente; es decir, durante los primeros signos de advertencia de la aparición de los síntomas de dolores de cabeza Jatamansi actúa en los neurotransmisores y reduce el impacto de la serotonina, la adrenalina y la acetilcolina.
Deres behandling er effektiv, dasådanne stoffer reducerer virkningen af infektionen og er rettet mod destruktion af skadelige mikroorganismer.
Su tratamiento es efectivo,ya que tales medicamentos reducen el impacto de la infección y están dirigidos a la destrucción de microorganismos dañinos.
Samtidig brug af pancreatin med antacida,alkoholholdige midler, tannin reducerer virkningen af lægemidlet.
El uso simultáneo de pancreatina con antiácidos,alcohol significa tanino reduce el efecto de la droga.
Hybrid VR(objektivforskydning og elektronisk vibrationsreduktion[VR]) reducerer virkningen af kamerarystelser og kan aktiveres på samme tid for yderligere beskyttelse.
La VR híbrida(Reducción de la vibración electrónica y de desplazamiento de sensor) reduce el efecto de las sacudidas de la cámara y puede configurarse de forma simultánea para obtener una protección adicional.
Typisk lægger"grønne" gårde stor vægt på principper som reduktion, genanvendelse, bevare vand og energi, fremme regionen gennem aktiviteter,der beskytter miljøet og kulturarven og reducerer virkningen heraf.
Por lo general, los agroturismo"verdes" prestan mucha atención a los principios tales como la reducción y el reciclaje, la conservación de agua y energía, la promoción de la región a través de actividades que protegen el medio ambiente yel patrimonio cultural, lo que reduce el impacto en él.
Det kan modvirke de negative påvirkninger af flyvende stjerner og reducerer virkningen af hjørnerne, mangler dele af huset og bjælker i loftet.
Se puede contrarrestar las influencias negativas de las estrellas voladoras y reduce el impacto de las esquinas, partes faltantes de la casa y vigas en el techo.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
También tiene un plan para evitar la ignición y reducir el efecto de una explosión.
Kombineret sensorforskydning ogelektronisk vibrationsreduktion reducerer virkningen af kamerarystelser og kan aktiveres på samme tid for yderligere beskyttelse.
La combinación del desplazamiento del sensor yla reducción de la vibración electrónica reduce el efecto de la vibración de la cámara y se puede ajustar simultáneamente para obtener una protección adicional.
Derudover går det til enden,der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
Además, tiene comoobjetivo evitar la ignición y reducir el efecto de una explosión.
Ét vigtigt aspekt her er, at vi effektivt bekæmper sort arbejde,som delvis neutraliserer eller reducerer virkningen af de anstrengelser, som sigter efter en forbedring af beskæftigelsen.
En este contexto, es importante que luchemos con eficacia contra el trabajo negro, que, a su vez,esteriliza o reduce el efecto de las medidas adoptadas para fomentar el crecimiento del empleo.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
Además, se crea para evitar la ignición y reducir el efecto de la explosión.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
También se queja sobre el plan para prevenir la ignición y reducir el efecto de una explosión.
Derudover går det til enden, der forhindrer antændelse og reducerer virkningen af en eksplosion.
Además, el fin de la prevención de la ignición y la reducción del efecto de explosión es el efecto final.
Kosttilskud og vitaminer kunne bidrage til at bevare nogle semblances i din ungdom og reducerer virkningen af befolkningens aldring.
Suplementos y vitaminas podrían ayudar a retener algunas semejanzas de su juventud y reduce el efecto del envejecimiento.
Hybrid VR objektivforskydning ogelektronisk modvirkelse af rystelser(VR) reducerer virkningen af kamerarystelse.
La función VR híbrida(desplazamiento de lente yreducción electrónica de la vibración) reduce el efecto de las sacudidas de la cámara.
Strækker hjælper med at styrke musklerne, og de kan udøves med mere intensitet, dade giver mere sammenhæng i leddene og reducerer virkningen af indsatsen på dem, hvilket betyder mindre smerte.
Ayudan a fortalecer el músculo y que estos puedan ejercitarse con más intensidad, ya quedan más consistencia a las articulaciones y reducen el impacto del esfuerzo en ellas, lo que se traduce en menos dolor.
Synergisme af den aktive bestanddel ogvaselin-komponenten skaber en fysisk barriere, som danner beskyttende isolering på huden, reducerer virkningen af irriterende midler og forhindrer nye udslæt i det berørte område.
La sinergia del componente activo yel componente de vaselina crea una barrera física que forma un aislamiento protector en la piel, lo que reduce el efecto de los agentes irritantes y previene las erupciones nuevas en el área afectada.
Resultados: 31, Tiempo: 0.0666

Cómo usar "reducerer virkningen" en una oración en Danés

Væggen skal være så perfekt som muligt - enhver ujævnhed reducerer virkningen af ​​virkningen af ​​volumetrisk tapet.
Det til gengæld forbedrer eller reducerer virkningen af ​​antikoagulantia, paracetamol, salicylater og midler, der normaliserer blodsukkerniveauerne.
PLANT reducerer virkningen fra gulfarvning af vandet og giver akvariet et frisk og rent udtryk.
Sko, der absorberer det stød, der skabes med hvert trin, reducerer virkningen på dine hofter og knæ.
Objektivforskydnings-VR (Modvirkelse af rystelser) reducerer virkningen af kamerarystelser.
Der er oplysninger om, at Miramistin reducerer virkningen af ​​antibiotika, og deres fælles anvendelse forbliver et kontroversielt problem.
Smart Nora er det tætteste, teknisk set, vi er på en teknik, som reducerer virkningen af ​​snorken, men der er ingen garanti.
Paracetamol reducerer biotilgængeligheden af ​​lamotrigin, hvilket reducerer virkningen af ​​sidstnævnte.
Lægemidlet anbefales ikke at administreres samtidigt med antacida midler eller enterosorbenter, da denne lægemiddelinteraktion reducerer virkningen af ​​Nolicin signifikant.
Og selv om alkohol ikke helt reducerer virkningen af ​​lægemidler, sænker helingsprocessen betydeligt.

Cómo usar "reduce el efecto, reduce el impacto" en una oración en Español

Se reduce el efecto cizalla reajustando las presiones.
Por lo que reduce el impacto auditivo de los aerogeneradores.
Reduce el impacto de los Gases de Efecto Invernadero (GEI).
Evita la aparición de condensaciones y reduce el efecto pared fría.
Al estar elaborado con materiales reciclados reduce el impacto medio ambiental.
El Revestimiento Air Sphere reduce el efecto ghost y los reflejos.
S que reduce el efecto del temblor del pulso.
De esta manera, se reduce el impacto del calentamiento global.
Remodela, tonifica y reduce el efecto "piel de naranja".
- Función "silent", reduce el impacto sonoro al mínimo.

Reducerer virkningen en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Danés - Español