Que es REVISIONSFUNKTION en Español

• auditoría

Ejemplos de uso de Revisionsfunktion en Danés y sus traducciones al Español

Kapitel 3 4- intern revisionsfunktion.
CAPÍTULO 3 4- ESTRUCTURA DE AUDITORÍA INTERNA.

Interne revisionsfunktion, proceduren for håndtering af klager.
Procedimiento para la gestión de auditorías internas, procedimiento para el tratamiento de..

Maksimér værdien af din interne revisionsfunktion.
Maximizando la función de la auditoría interna.

GD ECHO's interne revisionsfunktion fungerer korrekt og giver GD ECHO's generaldirektør den fornødne sikkerhed.
La estructura de auditoría interna de la DG ECHO funciona adecua damente y aporta garantías al director general de la DG ECHO.

EuropeAid forbedrede sin revisionsfunktion i 2004.
EuropeAid mejoró su función de auditoría en 2004.

Der oprettes hermed et uafhængigt ETIAS Etisk Råd med en rådgivnings- og revisionsfunktion.
Por el presente, se crea un Consejo de Ética del SEIAV con funciones consultivas y de auditoría.

Indeholder en revisionsfunktion, der gør det muligt at undersøge uautoriserede mailbox login og andre kritiske ændringer.
Proporciona una función de auditoría que permite la investigación de inicios de sesión de buzón no autorizados y otros cambios críticos.

En ret med en domstolsfunktion og en revisionsfunktion.
Tribunal con función jurisdiccional y de auditoría.

I 2008 fungerede den interne revisionsfunktion endnu ikke med fuld kapacitet, fordi der var overført aktiviteter fra EuropeAids interne revisionsfunktion.
En 2008 la estructura de auditoría interna no funcionaba a pleno rendimiento debido a la transferencia de las actividades de la estructura de EuropeAid.

Rickert er ansvarlig for den verdensdækkende, interne revisionsfunktion for Deere& Company.
Rickert es responsable de la auditoría interna mundial de Deere& Company.

Har din interne revisionsfunktion de nødvendige talenter og værktøjer, der skal til for at hjælpe din organisation med at adressere de risici, som er forbundet med den teknologiske udvikling?
¿Tiene tu función de auditoría interna el talento y las herramientas necesarias para ayudar a tu empresa a abordar un entorno de riesgo marcado por la irrupción de las nuevas tecnologías?

Ydelser i forbindelse med den reviderede virksomheds interne revisionsfunktion.
Los servicios relacionados con la función de auditoría interna de la entidad auditada;

Noterer sig, at agenturets interne revisionsfunktion i 2014 gennemførte revisioner af forskellige områder, og at der ikke var nogen udestående kritiske anbefalinger ved årets udgang;
Toma nota de que en 2014 la Estructura de Auditoría Interna de la Agencia realizó auditorías en distintos ámbitos y observa que a finales del ejercicio no quedaron recomendaciones críticas pendientes;

Ekstern revision Den Europæiske Revisionsret Intern revision EFSA's interne revisionsfunktion.
Auditor externo Tribunal de Cuentas Europeo Auditoría interna Estructura de auditoría interna de la Autoridad.

Banken opretholder en uafhængig intern revisionsfunktion, der har til opgave at gennemgå alle større forretningsområder regelmæssigt(timingen er baseret på uafhængige risikovurderinger).
Existe también una función independiente de Auditoría Interna que se ocupa de revisar cíclicamente todas las grandes áreas de actividad del Banco(con periodicidad basada en evaluaciones de riesgo independientes).

Retten bekræfter konklusionerne i den rapport fra Kommissionens interne revisionsfunktion for landbrug, som blev færdiggjort i 2004[45].
El Tribunal confirma las conclusiones establecidas en el informe acerca de la estructura de auditoría interna de la Comisión en materia de agricultura finalizado en 2004[45].

De sammen med Europa-Kommissionen og EBGU udviklede ordninger, JASPERS og JESSICA, kræver udformning og indførelse af passende procedurer og kontrolforanstaltninger og vil lægge en yderligere byrde på hele Bankens revisionsfunktion.
Los programas JASPERS y JESSICA(instituidos conjuntamente con la Comisión y con el BERD) requerirán la puesta a punto e implementación de procedimientos y controles apropiados, lo que impondrá una carga suplementaria a toda la función de auditoría del BEI.

Organerne bør have deres egen interne revisionsfunktion, som refererer til deres egne bestyrelser, mens Kommissionens interne revisor refererer til Kollegiet, når det drejer sig om Kommissionens procedurer og systemer.
Éstos deberían disponer de una función de auditoría interna propia que informase a su respectivo consejo de administración, mientras que el auditor de la Comisión informaría al Órgano Colegiado sobre los procedimientos y los sistemas de la Comisión.

Standard nr. 11"Risikoanalyse og -styring", nr. 12"Tilstrækkelig ledelsesinformation", nr. 14"Rapportering af fejl", nr. 17"Overvågning", nr. 18"Registrering af undtagelser", nr. 20"Registrering og korrigering af svaghederne i den interne kontrol", nr. 21"Revisionsrapporter" og nr. 22"Intern revisionsfunktion".
Normas: 11,"Análisis y gestión del riesgo", 12,"Información ad hoc en materia de gestión", 14,"Indicación de irregularidades", 17,"Supervisión", 18,"Registro de las excepciones", 20,"Identificación y corrección de las insuficiencias del control interno", 21,"Informes de auditoría" y 22,"Estructura de auditoría interna".

Bemærker, at agenturets interne revisionsfunktion gennemførte en kontrol af gennemførelsen af kravene om fortrolighed samt af personaleuddannelse og -udvikling såvel som en rådgivende revision af processerne for biocidholdige produkter;
Toma nota de que la estructura de auditoría interna de la Agencia llevó a cabo auditorías de garantía sobre la ejecución de la verificación de las solicitudes de confidencialidad, la formación y el desarrollo del personal, así como una auditoría consultiva sobre los procesos de BPR;

Cómo usar "revisionsfunktion" en una oración en Danés

Banken har ikke selv en intern revisionsfunktion, men er omfattet af intern revision i Saxo Bank koncernen.

Dette er naturligvis et udtryk for, at virksomhederne ønsker at sikre en kompetent og tidssvarende intern revisionsfunktion,” udtaler Johan Bogentoft.

Dette gælder også danske virksomheder, som på visse områder sakker bagud i forhold til udlandet i udviklingen af en værdiskabende intern revisionsfunktion.

Når virksomheden har en intern revisionsfunktion, kan revisor tilsvarende drøfte forhold med intern revision, før revisor kommunikerer med den øverste ledelse.

Denne utryghed kan blandt andet imødekommes med en stærkere og mere relevant intern revisionsfunktion.

Under hensyntagen til koncernens størrelse og forretningens karakter vurderes det ikke relevant at etablere en intern revisionsfunktion.

Henholdsvis 97 % og 96 % af de interne revisorers interessenter mener, at disse områder er vigtige fokusområder for den interne revisionsfunktion.

For at sikre, at et administrationsselskab har en passende kontrolfunktion, er det nødvendigt med en permanent compliancefunktion og en intern revisionsfunktion.

I henhold til Revisionsudvalgets kommissorium vurderer udvalget årligt hvorvidt der er behov for en intern revisionsfunktion.

Cómo usar "auditoría" en una oración en Español

¿Cómo ahorras con nuestra Auditoría Energética?

Auditoría Energética: Análisis del consumo energético.

Herramientas para Realizar una auditoría SEO.

Aprende sobre: Auditor contable, Auditoría contable.

Por eso tenemos una auditoría interna.

¿Por qué hacer una auditoría energética?

Hemos completado nuestra auditoría anual (¡sí!

ESMA/2016/225), auditoría (Audit Working Group (AWG).

Aprende sobre: Gestión ambiental, Auditoría ambiental.

¿Dónde puedo hacer una auditoría energética?