Ejemplos de uso de
Soveværelset er ikke
en Danés y sus traducciones al Español
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Soveværelset er ikke kun til søvn.
El hotel no es solo para dormir.
Tilladelse udenforstående, selv demvenner, i soveværelset er ikke meget ønskeligt.
Extraños que permiten, incluso lasamigos, la habitación no es muy deseable.
Soveværelset er ikke kun til søvn.
El dormitorio no es sólo para dormir.
Hvis i stuen ogkøkkenet vi ikke er opmærksomme på loftet, men i soveværelset er ikke tilfældet.
Si en la sala de estar yla cocina no prestamos atención al techo, pero en el dormitorio no es el caso.
Soveværelset er ikke stedet at høje lyde og hektisk.
El dormitorio no es el lugar a ruidos y agitado.
IMP: Adgang til soveværelset er ikke fra at stige i billederne.
IMP: El acceso a la habitación no es de esa escalera en las fotos.
Soveværelset er ikke dit kontor eller din tv-stue.
Su habitación no es una oficina ni tampoco su sala de estar.
Placering af fjernsynet i soveværelset er ikke sådan en fremragende idé i det allerførste sted.
Colocar el televisor en el dormitorio no es una buena idea en primer lugar.
Soveværelset er ikke dit kontor eller din tv-stue.
Tu salón es tu salón,noes tu despacho.
Valg af loftet i soveværelset er ikke meget anderledes fra loftet valg i stuen.
La selección del techo en la habitación no es muy diferente desde el techo de elección en la sala de estar.
Soveværelset er ikke meget hyggeligt, men stuen og haven er fantastisk til at hænge.
La habitación no es muy agradable, pero la sala de estar y el jardín son ideales para colgar alrededor.
En hunds tilstedeværelse i soveværelset er ikke så forstyrrende for menneskets søvn, som tidligere formodet.
La presencia de un perro en el dormitorio no puede ser perjudicial para el sueño humano, tal y como se sospechaba anteriormente.
Soveværelset er ikke anbefales at sætte et skab eller brystet af gamle, uønskede tøj, fordi det bringer ulykke.
La habitación no es recomendado colocar un armario o en el pecho de la antigüedad, ropa que no, porque trae mala suerte.
Vævet tæppe er en dyr løsning, men soveværelset er ikke kendetegnet ved høj trafik og behovet for at bruge aggressive rengøringsmidler.
Alfombra tejida es una opción costosa, pero la habitación no se caracteriza por una alta tráfico y la necesidad de utilizar productos químicos de limpieza agresivos.
Selvfølgelig soveværelset er ikke nødvendigt at bruge den giftige grønne, det vil blive skåret øje.
Por supuesto, la habitación no es necesario utilizar el verde venenoso,será cortado ojo.
Hvis spejlet i soveværelset er ikke acceptabelt for en eller anden grund, kan du bruge spejlede overflader: fliser, vægmalerier, mosaikvinduer.
Si el espejo en la habitación no son aceptables por alguna razón, puede utilizar superficies espejadas: azulejos, murales, vidrieras.
Dit soveværelse er ikke mørkt nok.
Tu habitación no es lo suficientemente oscura.
Dit soveværelse er ikke mørkt nok.
Dormitorio no es lo suficientemente oscuro.
Dit soveværelse er ikke kun et sted at sove.
El dormitorio no es solo un lugar donde dormir.
Et soveværelse er ikke nogen plads, faktisk vi tilbringer næsten en tredjedel af vores liv.
Una habitación no es una estancia cualquiera, de hecho pasamos casi un tercio de nuestra vida en ella.
Tja, for nogen til at blive et soveværelse er ikke bare en drøm sted, og bolig for kærlighed og lidenskab.
Bueno, para alguien a convertirse en un dormitorio no es solo un lugar de ensueño, y la morada del amor y la pasión.
Soveværelset var ikke rektangulært, men skævt, med en stump vinkel i det venstre hjørne og en spids vinkel i det højre.
La habitación no era rectangular sino trapezoidal, con un ángulo obtuso en la esquina izquierda de la pared frontal y un ángulo agudo en la derecha.
Brug for meget rød i børnenes soveværelse er ikke ønskeligt.
Use demasiado rojo en el dormitorio de los niños no es deseable.
Smal og lille i dens meter soveværelse er ikke grænsen for drømme.
Estrecha y pequeña en su dormitorio el medidor no es un logro.
Et lille soveværelse er ikke en grund til frustration, fordi her kan du eksperimentere og skabe et design til dine personlige præferencer.
Dormitorio pequeño- eso no es razón para estar molesto, porque se puede experimentar y crear un diseño de acuerdo a sus preferencias personales.
En tendens til at kombinere hvide med nuancer af grå ogsorte vil gøre dit soveværelse er ikke blot stilfuld, men også praktisk.
Una tendencia a combinar blanco con tonos de gris ynegro hará que su dormitorio no solo es elegante, sino también práctico.
Soveværelset var ikke rektangulært, men skævt, med en stump vinkel i det venstre hjørne og en spids vinkel i det højre.
Esta habitación no estaba rectangular, pero trapezoide, con un embotado ángulo en el mano izquierda esquina de el frente pared y una aguda ángulo en el derecha.
Soveværelser var ikke helt mørkt, så vi var nødt til at finde noget, men med et tæppe over vinduet faldt til at arrangere.
Habitaciones no estaba completamente oscuro, así que tuvimos que encontrar algo, pero con una manta sobre la ventana cayó de organizar.
Det er ikke soveværelset.
Este no es el dormitorio.
Det er ikke soveværelset.
Eso no es un cuarto.
Resultados: 786,
Tiempo: 0.0471
Cómo usar "soveværelset er ikke" en una oración
Få en god nattesøvn – hver nat
Soveværelset er ikke det sted, hvor flest gæster bliver vist hen, men alligevel må du gerne gøre lidt ekstra ud af rummet.
Soveværelset er ikke kun til søvn - Bolig Norden
Det er vigtigt, at jeres soveværelse ikke kun bliver brugt til at sove i.
Den tid du går ind i soveværelset er ikke let at tænke på sex, hvis du ikke kan holde øjnene åbne.
Men soveværelset er ikke altid det sundeste sted for dig.
Designer Naja Munthe Soveværelset er ikke bare et rum, man sover i, men en integreret del af lejligheden.
Soveværelset er ikke privat, det...er kun adskilte men glas franske døre.
Sæt lamper med en blå eller lys hvid skygge i soveværelset er ikke det værd - det vil være svært at slappe af.
Helt sort interiør til soveværelset er ikke tilladt.
Soveværelset er ikke længere bare et rum, hvor man skal sove.
Dansk
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文