Que es TO SEGMENTER en Español

• dos segmentos

Ejemplos de uso de To segmenter en Danés y sus traducciones al Español

Fokus på to segmenter.
Enfocado en dos de los sectores.

Målgruppe Målgruppen består af to segmenter.
El mercado objetivo está compuesto por dos segmentos.

Han starter med to segmenter om ugen, tre minutter hver.
Va a comenzar con dos segmentos por semana, de tres minutos cada uno.

Sjældent over mere end to segmenter.
Rara vez son de más de dos plazas.

Dette segment var et af to segmenter som Benny Goodman bidrog til.
Es uno de los dos segmentos en los que partició Benny Goodman.

Den højre halvdel er opdelt i to segmenter.
La mitad derecha está dividida en dos segmentos.

Mellem de to segmenter bør forskellen ikke være mere end 3 dioptere.
Entre los dos segmentos, la diferencia no debe ser más de 3 dioptrías.

Vores virksomhed anvendelsesområde herunder to segmenter som følgende.
Nuestro alcance del negocio incluyendo dos segmentos como siguiendo.

Fabriksstandard: Et eller to segmenter og gasflasken oplyses afhængigt af gastrykniveauet.
Predeterminado de fábrica: se iluminarán uno o dos segmentos y botella de gas dependiendo del nivel de.

Moskva-markedet for udlejning af biler i dag kan opdeles i to segmenter.
Flota El mercado de Moscú de alquiler de coches hoy puede dividirse en dos segmentos.

Exiqon er som virksomhed opdelt i to segmenter: Life Sciences og Diagnostics.
Fundada en 1995, Exiqon opera en dos grandes áreas: Life Sciences y Diagnostics.

Med de rette spørgsmål kan du så tale om gældsloftet i to segmenter?
Si te hago las preguntas correctas¿hablarías del techo de la deuda durante dos segmentos esta noche?

Opret to segmenter, der begge er baseret på navnet på den remarketingkampagne, du er ved at teste.
Cree dos segmentos que estén basados en el nombre de la campaña de remarketing que está probando.

Contact Now Vores virksomhed anvendelsesområde herunder to segmenter som følgende.
Offline Contact Now Nuestro alcance del negocio incluyendo dos segmentos como siguiendo.

Det består at to segmenter af lamineret glas foran og enkeltlags sikkerhedsglas bag.
Se compone de dos segmentos de cristal laminado delante y un segmento de cristal de seguridad detrás.

Disse lægemidler er simpelthen kategoriseret i to segmenter eller bedre, hvis vi kalder det to typer.
Estos fármacos se clasifican simplemente en dos segmentos o mejor si lo llamamos dos tipos.

Af de to segmenter af træ grene, der hver især er lidt længere indre diameter af karret, hvilket gør mål.
De los dos segmentos de ramas de madera, cada uno de los cuales es ligeramente más largo diámetro interior del vaso, haciendo que el travesaño.

For det vil eleverne vælge et af de to segmenter- hvilket bedre understøtter emnet for deres projekt.
Para ello, los estudiantes seleccionarán uno de los dos segmentos- el que mejor soporta el tema de su proyecto.

Krydstogtindustrien har en årlig vækstrate på 7%, mens resterende kapacitet drevet afhænger helt af to segmenter.
La industria de los cruceros goza de una tasa de crecimiento anual de 7% mientras que la capacidad restante impulsado totalmente dependiente de dos segmentos.

En bridge(EN/DK: en bro) forbinder to segmenter, der benytter samme kommunikations-protokol til datatransporten.
Conecta y transfiere paquetes entre dos segmentos de red que utilizan el mismo protocolo de comunicaciones.

Nu da segment 2 er dobbelt segment 1, segment 2, er lig med summen af de to segmenter er markeret 1.
Ahora ya segmento 2 es el doble del segmento 1, segmento 2 es igual a la suma de los dos segmentos marcados 1.

Hvis et ankerpunkt forbinder to segmenter, ændres begge segmenter altid, hvis det pågældende ankerpunkt flyttes.
Si un punto de ancla conecta dos segmentos, al moverlo siempre cambian los dos segmentos..

Teknologiske fremskridt rammer både amatørapparater og professionelt udstyr, men producenterne vil stadig adskille disse to segmenter.
El progreso tecnológico afecta tanto a los dispositivos de aficionados como a los equipos profesionales, pero los fabricantes aún desean separar estos dos segmentos.

Virksomheden leverer tjenester via to segmenter: Struktureret ejendomsfinans og rådgivning/tjenester.
La sociedad ofrece sus servicios a través de dos segmentos: Financiación Inmobiliaria Estructurada y Consultoría/ Servicios.

Opdelt i to segmenter refererer den øverste del til forsvarsvæggene i Tallinns gamle bydel og tilføjer styrke og dristighed til præsentationen, samtidig med at man fremhæver historiefortællingen.
Dividida en dos segmentos, la forma superior de la etiqueta de pastilla unificada se refiere a las paredes de defensa de la ciudad vieja de Tallin, agregando fuerza y udacia a la presentación al tiempo que destaca su narración de historias.

Under rutinemæssig grave fandt SCA-forskere to segmenter af muddervæg på Giza-platået, hvor pyramiderne i Giza og Sfinx står.
Durante las excavaciones de rutina, los investigadores de SCA encontraron dos segmentos de pared de barro en la meseta de Giza, donde se encuentran las pirámides de Giza y la Esfinge.

Hvis disse to segmenter betragtes som adskilte markeder, vil GEC Alsthom efter transaktionen få en markedsandel på ca. 29% af lufthavnssegmentet, og en markedsandel på ca. 15% i indusstrisegmentet.
Si se consideran los dos segmentos como mercados separados, tras la operación GEC Alsthom contará con una cuota de mercado de aproximadamente el 29% en el segmento de los aeropuertos y de alrededor del 15% el segmento de la industria.

Ledende blæk og skærmen printteknologi er de to segmenter dominerer den samlede trykte elektronik marked udgør den største andel.
Tintas conductoras y la tecnología de impresión de pantalla son los dos segmentos dominando el mercado global de electrónica impresa que constituyen la mayor parte.

Derefter fulgte hans generelle nysgerrighed om, hvordan fly opererer fra både mekanisk og forretningsmæssigt synspunkt, og hvordan disse to segmenter sammen for at skabe denne massive avancerede tjeneste for menneskeheden.
Luego siguió su curiosidad general de cómo opera la aeronave, tanto el punto de vista mecánico y de negocios, y cómo estos dos segmentos interactúan para crear este servicio avanzado masiva para la humanidad.

Såningstanken er opdelt i to segmenter- 400 liter til den til rådighed stående enkeltkornsåsæd(der findes ingen enkeltbeholder for hver række) og ca.
La tolva de semillas está dividida en dos segmentos, 400 litros para la siembra de semilla individual(no existen depósitos individuales por hilera) y aproximadamente 850 litros para abono o siembra de cobertura.

Cómo usar "to segmenter" en una oración en Danés

Størrelsen er mellem nøglering og lommelygte, således dækker vi to segmenter med et koncept.

De to segmenter repræsenterede i høj grad den samme gruppe i forskellige livssituationer.

Claus justasmussen – Færdigsyede gardiner bilka Just Gruppen har to segmenter i gang, dels pavillonudlejning og dels opførelse og udlejning af erhvervsejendomme.

I midterloben er to segmenter kendetegnet: lateral (4) og medial (5).

I nogle tilfælde, vil to segmenter være ligeligt repræsenteret, f.eks.

Virksomheden opdeler deres marked i to segmenter hhv.

Bombarda flåd kan deles op i to segmenter, dem der flyder og dem der ikke gør.

Det ses af udtrækket, at den valgte strækning består af to segmenter hhv og , og at der til hver af disse er tildelt fire snit.

Med deres tilstedeværelse i to segmenter inden for det professionelle og forbrugervendte segment, var det vigtigt at finde en integrérbar løsning.

Det långivende marked kan blive brudt op i to segmenter, prime, dem med i gennemsnit til god kredit, der ikke er store finansielle risici.

Cómo usar "dos segmentos" en una oración en Español

Pueden ver los dos segmentos del programa a continuación.

más de dos segmentos Laminectomía para cordotomía.

Quizás ayudaría introducir dos segmentos más en el medio.

Estos dos segmentos son el 50% de los venezolanos.

Son los dos segmentos más susceptibles a desalinearse.

Nuestra empresa consta de dos segmentos bien diferenciados: a.

–El público se dividía en dos segmentos bien definidos.?

Estos dos segmentos representan el 88,7% del mercado náutico.

Serbia está dividida en dos segmentos geográficos distintos.

XX (1987, dividida en dos segmentos separados por anillos.