Ejemplos de uso de Agrupamiento en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cambiar el agrupamiento.
El agrupamiento de remesas aisladas;
Permitir el agrupamiento.
Tillad gruppering.Posible agrupamiento de los ámbitos prioritarios.
Mulig samling af prioriterede områder.Comenzaremos con ese agrupamiento hoy.
Tejido: agrupamiento de células que desempeñan igual función.
Væv: samling af celler med samme funktion.Umbral de agrupamiento.
Tærskelværdi for klynge.Bien,¿qué podría estar causando este agrupamiento?
Un ejemplo de agrupamiento de escuelas: Portugal.
Et eksempel på gruppering af skoler: Portugal.En resumen, le proporciona tres niveles de agrupamiento.
Kort sagt, det giver dig tre niveauer af gruppering.Cluster»: agrupamiento de empresas de un mismo sector de actividad.
Klynge: en gruppering af virksomheder inden for samme sektor.En el flanco izquierdo oбopoHялacb de Kiev agrupamiento general дparoMиpoBa.
Con el agrupamiento de flashes podrás ampliar tu iluminación de formas ingeniosas.
Med gruppering af blitzenheder kan du udvide din belysning på opfindsomme måder.El uso de dichas indicaciones permite una clasificación y agrupamiento adecuados.
Brugen af disse angivelser giver mulighed for en korrekt klassifikation og gruppering.Algunas señoras Seiko Premier evitar el agrupamiento de las caras y manifiestan actitudes claras de moda.
Nogle Seiko Premier damer undgå klyngedannelse ansigter og manifestere klart fashionable holdninger.Mejor tting cómo saber que los equipos de una n t"'comunicarse. Agrupamiento.
Bedste"MMA hvordan man taler om, hvad computere i et n't du skal kommunikere med. Gruppering.Puede optar por habilitar o deshabilitar el agrupamiento de fotos y vídeos por caras.
Du kan vælge at aktivere eller deaktivere gruppering af billeder og videoer efter ansigter.Este agrupamiento llamado CL J1449+0856 tenía todos los requisitos para ser un cúmulo de galaxias remoto.
Denne gruppering, der kaldes CL J1449+0856[1], havde alle kendetegnene for en meget fjern galaksehob[2].A través de álbumes, puede implementar un mayor nivel de agrupamiento en sus imágenes.
Via albummer kan du implementere et højere niveau for gruppering til dine billeder.Agrupamiento que incluye el ancestro común y a todos sus descendiente(vivos y extinguidos) de ese antepasado común.
En gruppering som inkluderer en fælles stamfar og alle efterkommere(levende og uddøde) af denne stamfader.Un solo inquilino puede tener varias VCN,con lo que proporciona agrupamiento y aislamiento de recursos relacionados.
En enkelt lejer kan have flere VCN'er ogderved levere gruppering og isolation af relaterede ressourcer.Agrupamiento y codificación de las ramas de actividad(A), los productos(Ρ) y las inversiones(formación de capital fijo)(Pi).
Gruppering og kodning af erhverv(A), produkter(P) og investeringer(investeringer i fast realkapital)(Pi).Orden de las versiones lingüísticas en caso de agrupamiento(textos plurilingües) a Actos de derecho derivado.
Rækkefølgen af de sproglige udgaver i tilfælde af gruppering(flersprogede tekster) a Retsakter henhørende under den afledte ret.Considere agrupamiento artículos de poco valor, como viejos CDs, en lotes de cinco o 10, o la oferta-x para-$ Y ofertas.
Overvej at samle varer med lav værdi, såsom gamle cd'er, i masser af fem eller 10, eller tilbud x-for- y-tilbud.Según Asinius Quadratus, su nombre(que significa«todos los hombres») indica que eran el agrupamiento de varias tribus.
Ifølge den romerske historiker Asinius Quadratus antyder deres navne,"alle mænd", at de var en samling af forskellige stammer.El agrupamiento de todas las soluciones de locución necesarias en un solo paquete eficaz significa que te ahorramos tiempo y dinero.
Ved at samle alle de nødvendige indtalingsopgaver i en effektiv løsning sparer vi dig både tid og penge.Usted puede extender particiones/ volúmenes en el disco duro con la característica de agrupamiento con la ayuda de la utilidad de disco Parte.
Du kan nemt udvide partitioner/ bind i din harddisk ved hjælp af clustering funktionen ved hjælp af Disk Part nytte.El agrupamiento de Semalt en combinación con los valores de la página le mostrará qué categorías o qué autores convierten mejor.
Semalt gruppering i kombination med sideværdier vil vise dig hvilke kategorier eller hvilke forfattere der konverterer bedre.En Project Server 2010,se han agregado departamentos para permitir el agrupamiento jerárquico de datos basado en la estructura organizativa.
I Project Server 2010,der er tilføjet afdelinger, hvis du vil aktivere hierarkiske data gruppering baseret på organisationsstruktur.El agrupamiento, por cuenta de terceros, de una amplia gama de productos(excepto su transporte), para que los consumidores puedan verlos y adquirirlos con comodidad;
Samling(ikke transport) af et udvalg af varer, så andre får mulighed for- på en nem måde- at overskue og købe disse varer;
