Que es FUE LA PREGUNTA en Danés

• var spørgsmålet
• var svaret

Ejemplos de uso de Fue la pregunta en Español y sus traducciones al Danés

¿Cual fue la pregunta?
Hvad var spørgsmålet?

¿Qué piensan ustedes?", fue la pregunta.
Hvad tror du selv?” var svaret.

¿Cuál fue la pregunta?
Hvad var spørgsmålet?

Fue la pregunta que surgió.
Det var det spørgsmål der dukkede op.

¿Cuál fue la pregunta?
Hvad var spørgsmålet igen?

Fue la pregunta de una de las personas presentes.
Var svaret fra en af de tilstedeværende.

I:¿Y cuál fue la pregunta?
Mig A: Hvad var spørgsmålet?

Fue la pregunta que se hizo en la encuesta.
Det var det spørgsmål, som blev stillet i udsendelsen.

Ah, él.¿Cuál fue la pregunta?
Åh, ham. Hvad var spørgsmålet?

Esa fue la pregunta que me hizo un amigo el otro día.
Det var et spørgsmål jeg blev stillet af en kammerat forleden.

Invitado: Ah,¿cuál fue la pregunta otra vez?
Gæst: Ah, hvad var spørgsmålet igen?

Esa fue la pregunta para DIE-Food-Ladys Kerstin Görn y Brigitte Kesenheimer.
Det var spørgsmålet for DIE-Food-Ladys Kerstin Görn og Brigitte Kesenheimer.

La cuestión más"caliente" Hoy fue la pregunta de un regalo para las fiestas de Año Nuevo.
Den mest"hot" emne i dag var spørgsmålet om en gave til nytaar.

Eso fue la pregunta que fue publicada recientemente en un foro de discusión de carrera en línea.
Det var det spørgsmål, der blev sendt for nylig på en karriere diskussionsforum online.

Hasta la fecha, una de las más sensacionales fue la pregunta:¿quién es la esposa de Vin Diesel?
Til dato, en af de mest berygtede var spørgsmålet, der er gift med Vin Diesel?

Ésa fue la pregunta que me hizo un policía en 2016 cuando fui a denunciar que me habían violado.
Det var et spørgsmål, jeg blev stillet af en politimand i 2016, da jeg gik ind for at anmelde, at jeg var blevet voldtaget.

¿Cuál fue la pregunta? Nadie?
Hvad var spørgsmålet? Enhver?

Ésa fue la pregunta que escogimos como tema central de nuestro proyecto, en el que se establece una conexión entre la acción local y las tareas sociales a escala mundial.
Det var det spørgsmål, vi vedtog som det centrale tema for vores projekt, hvor der skabes en forbindelse mellem lokal handling og samfundsmæssige opgaver på globalt plan.

Esa fue la pregunta que se hacen muchos criadores de hoy, teniendo en cuenta la dieta de sus amigos de cuatro patas.
Det var det spørgsmål, mange opdrættere i dag spørgsmål, overvejer kost af deres firbenede venner.

Esa fue la pregunta que enfrenté un martes por la mañana en junio de 1993, siendo yo estudiante de derecho.
Det var det spørgsmål, jeg måtte svare på en tirsdag morgen i juni, 1993, da jeg var jurastuderende.

Bueno, esa fue la pregunta que en el siglo XIX, El fisiólogo francés Raphael Dubois se hizo acerca de esta almeja bioluminiscente.
Jamen, det var spørgsmålet som i det 19 århundrede den franske fysiolog Raphael Dubois, stille om denne bioluminiscente musling.

Esta fue la pregunta que intentaron responder los ingenieros de Husqvarna allá por la década de 1980 cuando crearon el primer Rider de Husqvarna.
Det var spørgsmålet, som Husqvarnas ingeniører forsøgte at besvare tilbage i 1980'erne, da de udviklede den første Husqvarna Rider.

¿Cuál… cuál era la pregunta?
Hvad… var spørgsmålet?

Esta es la pregunta que surgió.
Det var det spørgsmål der dukkede op.

Perdone,¿cuál era la pregunta?'.
Undskyld mig, hvad var spørgsmålet?”.

Esta es la pregunta que cambió mi vida.
Det var det spørgsmål der ændrede mit liv.

¿Cuál era la pregunta?
Hvad var spørgsmålet?

¿Cuál era la pregunta, Donald?
Hvad var spørgsmålet, Donald?

¿Cuál era la pregunta?
Hvad var spørgsmålet igen?

¿Cuál era la pregunta otra vez?
Og hvad var spørgsmålet igen…?

Cómo usar "fue la pregunta" en una oración en Español

, fue la pregunta fundamental propuesta por elPapa.?

Fue la pregunta que muchos internautas se hicieron.?

Fue la pregunta que hice hace unos meses.?

_ fue la pregunta tonta que atinó hacer.?

Esta fue la pregunta planteada por La Vanguardia.

Esa fue la pregunta que le hizo D.?

", esa fue la pregunta que desencadenó todo.?

, fue la pregunta que generó tal revelación.?

¿Sabes cuál fue la pregunta que me hicieron?

Es bajo igual…", fue la pregunta del periodista.?

Cómo usar "var svaret, var spørgsmålet" en una oración en Danés

Ida Juul DPU Aarhus Universitet Erhvervslærerteamet var svaret, men hvad var spørgsmålet?

På filmlærredet var svaret Clint Eastwood, der blæste alle lyssky elementer til Schweizer-oste med sin Magnum 44.

Da Der Spiegel bad om en kommentar til situationen fra BlackBerry, var svaret, »Det er ikke op til os at kommentere oplysninger i medierne om påstået regerings-adgang til teletrafikken«.

Hertil var svaret ligeledes et markant nej.

Jeg spurgte til Oh No Ono’s egen musik. “Pop” var svaret – “Det handler om at lave musik der holder!”.

Det var spørgsmålet i Enemærke & Petersens og BloxHubs crowdsourcing kampagne Upcycle Challenge.

Det var spørgsmålet, der tilbage i februar skabte ophedede debatter og opdelte verden i to lejre.

Da jeg spurgte efter speciel hurtig levering og beklagede at jeg var besværlig var svaret: "det er det jeg er her for".

Den vigtigste af disse var spørgsmålet om sikring af de blindehistoriske samlinger ved Synscenter Refsnæs.

har han tilsyneladende ikke var spørgsmålet så