Que es INCONSISTENTE en Danés

• inkonsekvent
• usammenhængende
• inkonsistent
• uforeneligt
• i uoverensstemmelse
• i strid
• inkonsekvente
• uforenelig
• uforenelige
• inkonsistente

Ejemplos de uso de Inconsistente en Español y sus traducciones al Danés

Es inconsistente.
Det er inkonsekvent.

La victimología es inconsistente.
Han er inkonsekvent.

Eres inconsistente.
Du er inkonsekvent.

Esto podía parecer inconsistente.
Det kan virke inkonsekvent.

Inconsistente para Gestión de mala calidad.
Inkonsekvent at dårlig kvalitet, dårlige styring.

Su movimiento es inconsistente.
Deres bevægelse er inkonsekvent.

Encuentro eso inconsistente con todo lo que sé sobre ti.
Det er uforeneligt med alt det, jeg ved om dig.

Por supuesto, esto es inconsistente.
Det er naturligvis inkonsekvent.

Ventilación(inconsistente) fraccional- volúmenes y presiones.
Fraktioneret(uregelmæssig) ventilation- volumener og tryk.

La promoción de nuevo era"Inconsistente".
Sagen blev igen"Usammenhængende".

Error 16: Estructura inconsistente del sistema de archivos.
Fejl 16: inkonsekvent filsystem struktur.

Opinión escrita 9 marzo 2017 Inconsistente.
Anmeldt 9 marts 2017 Inkonsekvent.

Interfaz es confusa e inconsistente en algunos lugares.
Grænseflade er forvirrende og inkonsekvent i nogle steder.

La ovulación, también será inconsistente.
Eggløsningen, også vil bli inkonsekvent.

Reconocimiento de voz(inconsistente en nuestra prueba).
Sproggenkendelse(inkonsistent i vores test).

Ella no puede ayudarnos si tú eres inconsistente.
Det hjælper os ikke, hvis du er inkonsekvent.

Es inconsistente, aleatorio y molesto para todas las partes involucradas.
Det er svagt, dumt og ødelæggende for alle implicerede parter.

No nos ayuda si eres inconsistente.
Det hjælper os ikke, hvis du er inkonsekvent.

Del mismo modo, Pepsi inconsistente en términos de logotipos y consignas.
Tilsvarende inkonsekvent Pepsi med hensyn til logoer og slogans.

Buen surtido y precios inconsistente.
God sortiment og inkonsekvent prisfastsættelse.

Completamente inconsistente con las urgentes necesidades de los pueblos de las NNUU;
Helt i modstrid med FN's befolkninger og deres påtrængende behov;

Una definición acordada e inconsistente en ruso.
En aftalt og inkonsekvent definition på russisk.

Y sería inconsistente con la confianza mutua entre los tribunales adeudado de los Estados miembros.
Og det ville være i strid med den gensidige tillid skyldte mellem medlemsstaternes domstole.

Sin embargo, la cinta resulta inconsistente en su conjunto.
Men filmen som helhed er usammenhængende.

Me duelen los músculos y mi temperamento se siente inconsistente.
Mine muskler er ømme mit temperament føles inkonsekvent.

La única que ha sido inconsistente es la persona que las ha hecho”.
Den eneste person, der har været inkonsistent, er den, som er kommet med anklagerne, siger han.

Su argumento me parece sumamente inconsistente.
Jeg synes, at det er et overordentligt svagt argument.

El uso del sitio web que es inconsistente con los propósitos declarados está estrictamente prohibido.
Brug af hjemmesiden, der er uforenelig med de angivne formål, er strengt forbudt.

Desventajas: Agua caliente en la ducha era inconsistente.
Ulemper: Varmt vand i bruseren var uregelmæssig.

Por un lado, la postura inevitable contra el aborto es inconsistente con su reivindicación igualmente inevitable de libertad amorosa.
På den ene side er den uundgåelige anti-abortsstilling uforenelig med deres lige så uundgåelige krav om kærlig frihed.

Cómo usar "inconsistente" en una oración en Español

Información catastral no uniformee inconsistente a nivel nacional.

Breve descripción del paciente: Inestable, inconsistente e infiel.

69 PCL), quien ha sido inconsistente esta temporada.

Pero nuevamente es inconsistente con el análisis izquierda-derecha.

Inconsistente como las filosofías que corren hoy día.

Inicialmente ha sido muy inconsistente en sus lanzamientos.

40% de Inconsistente efectos, y más destacados de.

Factores de riesgo: Conducta inconsistente con los valores.

Consistente en algunas cosas, pero inconsistente en otras.

Aquí todo resulta muy payaso inconsistente y ridículo.

Cómo usar "usammenhængende, inkonsekvent, inkonsistent" en una oración en Danés

Ofte vil svaret på denne kritik være detailstyring og isolerede beslutninger, der skaber en usammenhængende og ukoordineret administration.

Forventet ubearbejdet og smelt ned forkørsel sympati inkonsekvent konsolplade taler om regnen, rapporterer Vejrhjul Nøtter og bolte.

Resultatet er unødvendig tidsforbrug, reduceret kvalitet og inkonsekvent design og funktionalitet, der kan påvirke kundeoplevelsen.

Systemet kaldes inkonsistent, hvis der findes en formel f, således, at både f og ~f er teoremer.

De eneste jeg kan sætte en finger på er Umami, der var lidt inkonsistent i udførelse af smag og vinmenuens sammensætning på aftenen.

Pkt Beslutningskompetence, delegation og varighed af beslutninger Første halvdel af side 25 virker usammenhængende hvad er det for en beslutning lægen/tandlægen efterfølgende skal tage stilling til?

Inkonsistent formidling Men er mediernes formidling ikke blevet bedre, end den var engang?

Jeg tror «inkonsekvent» er det bedste ord. * Nogle af personalet, der synes at have glemt de er med gæstfrihed virksomhed....Vi mødte ikke ejere i en 5 dag ophold.

Derved kan vi være med at bygge bro også mellem forskellige og ellers usammenhængende diskurser.

Når kaffen er malet inkonsistent betyder det, at der er for små korn og for store korn blandt de korn der er tilpas.