Que es PARA LOGRAR ALGO en Danés

• for at opnå noget

Ejemplos de uso de Para lograr algo en Español y sus traducciones al Danés

No para lograr algo.
Ikke for at nå noget.

Hay que luchar para lograr algo.
Man skal kæmpe for at opnå noget.

¿Es para lograr algo?
Er det at opnå noget?

Una motivación para lograr algo.
En motivation til at skabe noget.

Para lograr algo en tu vida.
At opnå noget i livet.

El fondo es demasiado pequeño como para lograr algo.
Fonden er for lille til at opnå noget.

Para lograr algo, primero hay que soñarlo.
Hvis man vil skabe noget, må man først have en drøm.

Un método o procedimiento para lograr algo.
En metode eller fremgangsmåde til at opnå noget.

Para lograr algo, uno se tiene que sacrificar.
For at opnå noget, må man ofre noget..

¿Piensas que es demasiado tarde para lograr algo?
Tror du, det er for sent at gøre noget?

Para lograr algo en la vida, hay que sacrificarse”.
For at opnå noget i livet, skal mange blive ofret.“.

Hay que ser una experta para lograr algo así.
Man skal være specialist for at forstå en sådan bedrift.

Para lograr algo, no basta con quererlo.
For at opnå noget nytter det ikke alene at ønske sig det.

Se necesitaría un ejército de bomberos para lograr algo.
Det ville tage en hær af brandmænd for at gøre det godt.

Para lograr algo cercano sin ningún problema con el coche.».
For at opnå noget tæt uden problemer med bilen.“.

Es mucho tiempo para lograr algo, para redimir vidas.
Det er sgu lang tid til at få gennemført noget og få rettet op på nogle liv.

Para lograr algo no sólo es cuestión de desearlo.
For at opnå noget nytter det ikke alene at ønske sig det.

Es muy importante luchar con sus propios miedos y dudas para lograr algo en la vida.
Det er meget vigtigt at kæmpe med dine egne frygt og tvivl for at opnå noget i livet.

Para lograr algo, debe hacer todo lo posible y pasar un montón de tiempo.
For at opnå noget, skal du gøre alt for og bruger en masse tid.

Trabajamos extremadamente duro en nuestro primer año para lograr algo asombroso, de lo que me enorgullezco mucho.
Vi arbejdede meget hårdt vores første sæson for at opnå noget fantastisk, som jeg er meget stolt af.

Ellos muestran que un hombre esperando a problemas, o en qué área puede hacer su propio esfuerzo para lograr algo.
De viser, hvor en mand venter på problemer, eller i hvilket område det kan gøre sin egen indsats for at opnå noget.

Si no encuentra respuestas, planee al día siguiente para lograr algo pequeño, para lo cual puede elogiarse a sí mismo.
Hvis du ikke finder svar, så planlæg den næste dag for at opnå noget lille, for hvilket du kan rose dig selv.

Para lograr algo. Y el descubrimiento comunitario es poderoso porque aprovecha la red que es la sociedad para resolver problemas.
For at opnå noget. Og kollektiv opdagelse er magtfuldt, fordi det udnytter de sammenhænge, samfundet består af, til at løse problemer.

La confianza en sí mismo es la condición principal para que, para lograr algo significativo en esta vida.(Samuel Jackson).
Selv- tillid er den vigtigste forudsætning for, for at opnå noget væsentligt i dette liv.(Samuel Jackson).

La última de la que quiero hablar, y es una grande para finalizar, es el concepto de"descubrimiento comunitario", una dinámica en la que todos tienen que trabajar juntos para lograr algo.
Den sidste jeg vil tale om-- og den er god at slutte med-- er det her koncept med kollektiv opdagelse, en dynamik, hvor alle skal arbejde sammen for at opnå noget.

La gente usa su sufrimiento doloroso para lograr algo que sienten que no pueden lograr de una manera más saludable.
Folk bruger deres smertefulde lidelse for at opnå noget, som de føler, at de ikke kan opnå på en sundere måde.

La naturaleza digital del circuito anillo Mod hace simple formas de onda(pulso, cuadrado, triángulo, seno, Sierra) casi necesario para lograr algo remotamente musicales.
Den digitale karakter af Ring-Mod kredsløb gør simple bølgeformer(puls, firkant, trekant, sinus, Saw) næsten nødvendigt at opnå noget fjernt musikalske.

Aunque este es el lado positivo del lado negativo es que para lograr algo como esto, sitios tienen que trabajar duro para mantener el secreto.
Selv om dette er den positive side af negative side er, at for at opnå noget som dette, sites nødt til at arbejde hårdt for at bevare hemmeligholdelse.

Están bajo la impresión de que los hombres extranjeros dan más libertad a sus esposas que sus hombres de la localidad, es por eso que las mujeres rusas se sienten alentados para lograr algo más en sus vidas.
De er under indtryk af, at fremmede mænd give mere frihed til deres koner, end deres lokale mænd, det er grunden til russiske kvinder føler sig tilskyndet til at opnå noget mere i deres liv.

Pero está claro que uno puede desear para lograr algo con los libros aunque no busca directamente por ella, y Astrid deseo era alcanzar un ethos vida amable y democrática más humano de los que leen los libros.
Men det er klart, at man kan ønske at opnå noget med bøgerne, selvom de ikke er direkte på udkig efter det, og Astrid ønske var at opnå en mere human, livet med børn og demokratisk etos dem, der læser bøgerne.

Cómo usar "para lograr algo" en una oración en Español

Él te creó para lograr algo especial para él.

¿No tienen iniciativa para lograr algo por ellos mismos?

Para lograr algo placentero primero hay que merecerlo: Sufrir.

y tambien necesitarìa 2 o3 para lograr algo bueno.

Planté durante muchos años para lograr algo más rentable.

EMPRESA Acción difícil para lograr algo que se desea.?

Ingredientes para lograr algo realmente llamativo tienen de sobre.

Strasburg tiene las cualidades suficientes para lograr algo similar.

Ha faltado tan poco para lograr algo tan hermoso.

Cómo usar "for at opnå noget" en una oración en Danés

Men hvis der er tale om et fornuftigt kompromis, så ofrer alle parter noget frivilligt for at opnå noget andet, er er endnu vigtigere.

Klinikkens mål For at opnå noget er det nødvendigt at vide hvad du vil opnå.

Ikke for at opnå noget eller overtale Gud til at give os noget, men for at søge ind i fællesskabet med Gud.

Jeg har erfaret, at i de tilfælde hvor man arbejder hårdt for at opnå noget, som f.eks.

Til et middel for at opnå noget andet.

De kæmper en brav kamp mod hverdagen, måske ligefrem dem selv, for at opnå noget større end den trummerum, hverdagen også kan lande i.

Fem gode grunde - Dressage-events.dk Det er altid en spændende og lærerig oplevelse at deltage i et stævne, lige meget om du gør det for sjov eller for at opnå noget.

Nu er jeg begyndt på sygeplejerskeskolen for først og fremmest at få de sidste point der kræves, men også for at opnå noget yderligere sundhedsfagligt input og studieteknik.

Deri ligger implicit, at du må gå igennem noget for at opnå noget andet.

Ellers, med lange baner for at opnå noget.