Ejemplos de uso de Procesar datos en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puede procesar datos relacionados con usted.
La capacidad de memoria.- La rapidez en procesar datos.
Procesar datos, en representación analógica o digital; y c.
Behandle data, både i analog og digitale fremstillinger; og c.Para hacerlo, necesitamos procesar datos sobre usted y sus dispositivos.
For Procesar datos con ayuda de una secuencia de instrucciones almacenadas modificables, y.
Behandle data ved hjælp af en lagret ordresekvens, som kan ændres, og.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
alimentos procesadosdatos procesadosprocesar información
procesar sus datos
datos personales procesadosprocesar la información
procesar datos
procesar su solicitud
carne procesadaprocesar los datos
Más
Uso con adverbios
Más
Además, utilizamos una cantidad de terceros para almacenar y procesar datos.
Vi benytter herudover en række tredjeparter til opbevaring og behandling af data.Para ello, debemos procesar datos sobre usted y sobre sus dispositivos.
For Las tablas no solo presentan datos, sino quetambién le permiten procesar datos.
Te permite procesar datos rápidamente, reconoce los formatos más populares.
Det giver dig mulighed for hurtigt at behandle data, genkender mest populære formater.Esté permitido por la ley,podremos procesar datos de interés público; y/o.
Det er tilladt ved lov,kan vi behandle oplysninger af hensyn til almen interesse, og/eller.Podemos procesar datos con fines estadísticos, pero en tales casos, los datos serán anónimos.
Vi kan behandle data til statistiske formål, men i sådanne tilfælde vil Además, la exclusiva tecnología multinúcleo de Omron puede procesar datos sin afectar al rendimiento de la capacidad de control.
Derudover kan Omrons unikke multikerneteknologi behandle data uden at gå på kompromis med ydeevnen.Procesar datos con ayuda de una secuencia de instrucciones almacenadas modificables, y d. Proporcionar datos de salida.
Behandle data ved hjælp af en lagret ordresekvens, som kan ændres og d. Levere dataoutput.En algunos casos, la organización necesita procesar datos para garantizar que cumple con sus obligaciones legales.
I nogle tilfælde skal organisationen behandle data for at sikre, at den overholder sine juridiske forpligtelser.Esta política de privacidad describe cómo y por qué obtener,almacenar y procesar datos que le identifiquen.
Denne fortrolighedspolitik beskriver hvordan og hvorfor vi indhente,opbevare og behandle data, som kan identificere dig.Además, podemos procesar datos obtenidos de fuentes disponibles públicamente.
Udover det kan vi behandle data, som El software puede convertir documentos en formato PDF y crear, procesar datos desde el escáner. Trabaja con filigranas.
Softwaren kan konvertere dokumenter til PDF-format og oprette, behandle data fra scanneren. Arbejder med vandmærker.El software puede procesar datos automáticamente y generar parámetros útiles como el porcentaje de citolisis, KT50,etc.
Softwaren kan behandle data automatisk og generere nyttige parametre såsom procentdelen af cytolyse, KT50, etc.Investigar servicios de terceros, tales como servicios en la nube, quela empresa esté considerando usar para almacenar o procesar datos.
Evaluering af tredjepartstjenester,som virksomheden overvejer at bruge til at gemme eller behandle data.Por otra parte, podemos procesar datos en base a su consentimiento para los que le hemos solicitado la entrega de forma expresa.
Desuden kan vi behandle data på baggrund af din indforståelse, som Se han implementado procesos de seguridad robustos que nos permiten seguir procedimientos adecuados al manejar y procesar datos.
Der er solide sikkerhedsprocesser på plads, som gør det muligt for os at følge de nødvendige procedurer ved håndtering og behandling af data.Para procesar datos sobre todos los clientes de una gran empresa, es conveniente tener un servidor de base de datos dedicado.
For at behandle data om alle klienter i et stort firma, er det ønskeligt En su segundo año, los estudiantes a tiempo completo llevan a cabo una investigación detallada que generalmente incluye recopilar y procesar datos.
I deres andet års fuldtidsstudenter udfører der detaljeret forskning, der normalt omfatter indsamling og behandling af data.La organización necesita procesar datos para tomar medidas a su solicitud antes de celebrar un contrato con usted.
Organisationen skal behandle data for at træffe foranstaltninger i forbindelse med din jobansøgning forud for indgåelse af en kontrakt med dig.Fines funcionales: las cookies funcionales almacenan la información que necesitan nuestras aplicaciones para procesar datos y funcionar.
Funktionelle formål: Cookies til funktionelle formål lagrer oplysninger, som kræves af vores programmer for at kunne behandle data og fungere.Los clientes desean poder operar y procesar datos al mismo tiempo cuando el Internet de las cosas está conectado al centro de datos. .
Kunder ønsker at være i stand til at betjene og behandle data på samme tid, når Internettet af Ting er forbundet til datacentret.Un elemento cae dentro de la categoría de las TI cuando se usa con el propósito de almacenar, proteger,recuperar y procesar datos electrónicamente.
Et element falder ind under IT paraply, når det anvendes i forbindelse med opbevaring, beskyttelse,genfinding og behandling af data elektronisk.De acuerdo con esto, está permitido procesar Datos que se requieren en relación con una decisión o conclusión de una relación laboral.
Ifølge denne er det tilladt at behandle Data, der er nødvendig i forbindelse med beslutningstagen eller indgåelse af et ansættelsesforhold.Los exámenes midieron la capacidad cognitiva de los participantes, es decir, la habilidad del cerebro de retener y procesar datos en cualquier momento.
Prøverne var beregnet til at måle deltagernes tilgængelige kognitive kapacitet- det vil sige hjernens evne til at holde og behandle data på et givent tidspunkt.Es posible que la Empresa necesite también procesar datos de demandantes de empleo para responder ante reclamaciones legales y defenderse de ellas.
Organisationen kan også have brug for at behandle data fra jobansøgere for 
