Que es ESTABA HACIENDO ALGO en Francés

• faisait quelque chose
• je faisais quelque chose
• il faisait quelque chose
• faire quelque chose
• faisait la chose
• je faisais un truc
• faire un truc

Ejemplos de uso de Estaba haciendo algo en Español y sus traducciones al Francés

Estaba haciendo algo.
Il faisait quelque chose.

Creía que estaba haciendo algo bueno.
Je pensais faire un truc gentil.

Estaba haciendo algo.
Je faisais quelque chose.

Entonces Huck estaba haciendo algo malo.
Donc Huck faisait quelque chose de mal.

Estaba haciendo algo bueno.
Je faisais quelque chose de bien.

Sólo pensé que estaba haciendo algo agradable.
Je pensais faire quelque chose de sympa.

Estaba haciendo algo y… Ah, sí.
De faire quelque chose et… ah oui.

Sabías que Héctor estaba haciendo algo ilegal.
Tu savais qu'Hector faisait quelque chose d'illégal.

No, estaba haciendo algo.
Non, je faisais un truc.

Encontré eso en él…- Mm… que él estaba haciendo algo.
J'ai noté ça chez lui qu'il faisait quelque chose.

Bueno, estaba haciendo algo.
Donc il faisait quelque chose.

Quería ver si sabía cuándo estaba haciendo algo mal.
Je voulais voir s'il savait qu'il faisait quelque chose de mal.

¿y qué si estaba haciendo algo privado?
Et si je faisais un truc intime?

El muchacho que golpearon en la calle¿estaba haciendo algo?
Le garçon qui a été tué dans la rue… il faisait quelque chose?

Pensé que estaba haciendo algo como eso.
Je croyais faire un truc comme ça.

Fue bastante increíble, pero… Sentía que estaba haciendo algo genial.
C'était incroyable, mais… j'avais l'impression de faire quelque chose de super.

Solo estaba haciendo algo para Hodiak.
Je faisais quelque chose pour Hodiak.

Él no sabía que estaba haciendo algo malo.
Il ne savait pas qu'il faisait quelque chose de mal.

¿Y si estaba haciendo algo importante?
Et si je faisais quelque chose d'important?!

No hay ninguna sugerencia de que Daud estaba haciendo algo indebido.
Il n'y a aucune indication que Daud faisait quelque chose d'inapproprié.

Ella estaba haciendo algo distinto.
Elle faisait quelque chose de différent.

Solo sabía que estaba haciendo algo mal.
Je savais juste que je faisais quelque chose de pas juste.

Estaba haciendo algo, y no tiene sentido para mí.
Il faisait quelque chose, et je ne comprends pas quoi.

Cuando estuvimos aquí ayer, estaba haciendo algo realmente curioso.
Quand nous étions là hier, il faisait quelque chose de très étrange.

¿Que estaba haciendo algo turbio bajo tus narices?
Que je faisais quelque chose de louche juste sous tes yeux?

Vikram estaba haciendo algo con su empresa.
Vikram faisait quelque chose avec sa société.

Vikram estaba haciendo algo con esta compañía.
Vikram faisait quelque chose avec cette entreprise.

Estaba haciendo algo que no debía.
Je faisais quelque chose que je n'étais pas censé faire..

Rose estaba haciendo algo similar para la Cruz Roja de EE. UU.
Rose faisait la même chose pour la Croix-Rouge américaine.

Pense que estaba haciendo algo bueno, que estaba trabajando en algo..
Je pensais que je faisais quelque chose de bien, que je travaillais pour une cause.

Cómo usar "estaba haciendo algo" en una oración en Español

Ahora sí, estaba haciendo algo por él.

¡Ella estaba haciendo algo por su comunidad!

Siempre estaba haciendo algo por los demás".

¿Acaso la señorita estaba haciendo algo importante?!

Intenté así y estaba haciendo algo infinitamente.

¿Debíamos recordarle que estaba haciendo algo ilegal?

Siempre estaba haciendo algo por los demás».

Aceptar que se estaba haciendo algo mal.

Me dijeron que estaba haciendo algo incorrecto.

Tampoco fue que estaba haciendo algo malo.?

Cómo usar "faisait quelque chose, je faisais quelque chose" en una oración en Francés

Est-ce qu'il faisait quelque chose de mal ?

Comme si je faisais quelque chose d'illégal, d'immoral.

Je faisais quelque chose qui me donnait nourriture et eau.

Croyez-vous que cela y faisait quelque chose ?

Cela faisait quelque chose de les voir.

Une amie sicilienne faisait quelque chose d'approchant.

Elle faisait quelque chose que je n'avais osé rêver.

On faisait quelque chose qui était interdit.

Rose sentait qu'elle faisait quelque chose de travers.

Cela lui faisait quelque chose en bas aussi.