Que es TIPO ARRAY en Francés

• type tableau

Ejemplos de uso de Tipo array en Español y sus traducciones al Francés

El comando COPY ARRAY acepta dos parámetros de tipo Array.
COPY ARRAY admet deux paramètres de type Tableau.

Está disponible automáticamente para todos los atributos de tipo array, y ofrece el tamaño del array, es decir, el número de elementos que contiene.
Cette propriété est automatiquement disponible pour tous les attributs de type tableau, et retourne la taille du tableau, c'est-à-dire le nombre d'éléments qu'il contient.

Es posible poner directamente el resultado de una petición SQL en un list box de tipo array.
Il est possible de placer directement le résultat d'une requête SQL dans une list box de type tableau.

Nota: Antes de PHP 4.0.4, print_r() continuará ejecutándose indefinidamente si se le entrega una variable tipo array u object que contenga una referencia directa o indirecta a sí misma.
Note: Avant PHP 4.0.4, print_r() bouclera à l'infini si un tableau ou un objet contient une référence sur lui-même.

Esto significa que el siguiente ejemplo crea tres contenedores zval: Ejemplo 5 Crear un zval de tipo array.
Ceci signifie que l'exemple qui suit crée trois conteneurs zval: Exemple 5 Création d'une zval array.

Esta propiedad está disponible automáticamente para todos los atributos de tipo array y devuelve el tamaño del array, es decir, el número de elementos que contiene.
Cette propriété est automatiquement disponible pour tous les attributs de type tableau, et retourne la taille du tableau, c'est-à-dire le nombre d'éléments qu'il contient.

Si el número de columnas del list box es superior al necesario para la petición SELECT, seocultan las columnas innecesarias. Nota: las columnas añadidas automáticamente están relacionadas con las Variables dinámicas de tipo array.
Si le nombre de colonnes de la list box est supérieur à celui requis par la requête SELECT, les colonnes superflues sont automatiquement masquées. Note: Les colonnes ajoutées automatiquement sont liées à des Variables dynamiques de type tableau.

Para mayor información consulte la descripción del comando OBJECT SET RGB COLORS en el manual Lenguaje de 4D. Para los list box de tipo array, debe introducir el nombre de un array de tipo Entero largo.
Pour plus d'informations sur ce point, reportez- vous à la description de la commande OBJECT SET RGB COLORS dans le manuel Langage de 4D. Pour les list box de type tableau, vous devez saisir le nom d'un tableau de type Entier long.

Cuando el modo jerárquico está activo(list boxes de tipo array únicamente), esta opción siempre es al menos 1. Nota: consulte la sección"Columnas bloqueadas y columnas estáticas" para una comparación de las dos funcionalidades. Selección múltiple: esta propiedad se añade para los list box de tipo selección únicamente.
Lorsque le mode hiérarchique est activé(list box de type tableau uniquement), cette option est toujours au minimum à 1. Note: Reportez- vous ci- dessous au paragraphe"Colonnes verrouillées et colonnes statiques" pour une comparaison des deux fonctionnalités. Ensemble surlignage: cette propriété est ajoutée pour les list box de type sélection seulement.

Es más preciso utilizar el comando LISTBOX INSERT COLUMN FORMULA en este caso. Nota: no es posible combinar en un mismo list box columnas de tipo array(fuente de datos array) y columnas de tipo campo o variable fuente de datos selección.
Il est plus judicieux dans ce cas d'utiliser directement la commande LISTBOX INSERT COLUMN FORMULA. Note: Il n'est pas possible de combiner dans une même list box des colonnes de type tableau(source de données tableaux) et des colonnes de type champ ou variable source de données sélection.

La gestión de selecciones se efectúa de manera diferente para los list box de tipo array, selección de registros, o colección/entity selection. List box de tipo selección: las selecciones son administradas por intermedio de un conjunto llamado por defecto$ListboxSetN(N comienza en 0 y se incrementa en función del número de list box en el formulario), puede modificarlo si es necesario.
Gestion des sélectionsLa gestion des sélections s'effectue différemment selon que la list box de type tableau, sélection d'enregistrements, ou collection/entity selection. List box de type sélection: les sélections sont gérées par l'intermédiaire d'un ensemble appelé par défaut $ListboxSetN(N débute à 0 et est incrémenté en fonction du nombre de list box dans le formulaire), que vous pouvez modifier si nécessaire.

Si el parámetro posicionCol es mayor que el número total de columnas, a continuación, la columna duplicada se coloca después de la última columna. En los parámetros nomCol y varCol, pase el nombre del objeto y de la variable de la nueva columna duplicada. Para list box de tipo array, varCol corresponde al nombre del array cuyo contenido se mostrará en la columna.
Si le paramètre positionCol est supérieur au nombre total de colonnes, la colonne est dupliquée après la dernière colonne. Passez dans les paramètres nomCol et variableCol le nom d'objet et la variable de la nouvelle colonne dupliquée. Dans le cadre d'une list box de type tableau, le nom de la variable correspond au nom du tableau dont le contenu sera affiché dans la colonne.

A primera vista, una colección parece un array, pero mientras un array es una lista altamente optimizada del mismo tipo(Array entero largo, Array Texto,…), una colección es de contenedor que almacena una lista de tipos individuales(un entero largo, luego un texto, luego un número, luego una imagen, un objeto, incluso otra colección,etc.); y se puede acceder con notación de objetos.
A première vue, une collection ressemble à un tableau, mais si un tableau est une liste très optimisée de valeurs de même type(Tableau Entier long, Tableau Texte…) une collection est une sorte de conteneur qui stocke une liste de valeurs de types différents(un Entier long, puis un Texte, puis un Numérique, puis une Image, un Objet, voire une autre Collection, etc); et elles peuvent être consultées avec la notation objet.

En OS X, se añaden los puntos suspensivos en medio del texto. Cuando la opción está desactivada, si el contenido de una celda excede el ancho de la columna, simplemente se recorta sin añadir puntos suspensivos: La opción Truncar con puntos suspensivos está seleccionada por defecto y se puede especificar con list boxes de tipo Array o Selección. La opción Truncar con puntos suspensivos también está disponible por separado para cada columna o pie de list box.
Sous OS X, l'ellipse est placée au centre du texte. Lorsque l'option est désélectionnée, si le contenu d'une cellule excède la largeur de la colonne, il est simplement coupé et aucune ellipse n'est affichée :L'option Tronquer avec ellipse est cochée par défaut et peut être définie pour des list box de type Tableau et Sélection. L'option Tronquer avec ellipse est également disponible séparément pour chaque colonne ou pied de colonne.

Esto significa que usted tiene que fijar el tipo de array manualmente ver ejemplo 2.
Vous devez donc définir manuellement le type du tableau cf. exemple 2.

Los nuevos elementos se insertan antes del elemento especificado por donde, y se inicializan en el valor vacío del tipo de array.
Les nouveaux éléments sont insérés avant l'élément spécifié par positionDépart, et initialisés à la valeur vide du type du tableau.

Debe introducir el nombre de un array de tipo Entero largo que debe tener el mismo número de elementos que el listbox.
Vous devez saisir le nom d'un tableau de type Entier long devant contenir le même nombre d'éléments que la list box.

El tipo de valor debe corresponder al tipo de array, de lo contrario se genera el error de sintaxis 54"Los tipos de argumentos son incompatibles.
Le type de valeur doit correspondre au type du tableau, sinon l'erreur de syntaxe 54"Les arguments sont incompatibles" est générée.

Notas:• Este comando no puede utilizarse con campos de tipo Imagen, subcampo y BLOB.• campoObjetivo y Array deben ser del mismo tipo..
Notes :Cette commande ne peut pas être utilisée avec des champs de type image et BLOB. champCible et tableau doivent impérativement être du même type..

El comando ARRAY PICTURE crea y/o redimensiona un array de elementos de tipo Imagen en memoria.
La commande TABLEAU IMAGE crée et/ou redimensionne un tableau d'éléments de type Image en mémoire.

El comando ARRAY OBJECT crea y/o redimensiona un array de elementos de tipo Objeto de lenguaje en memoria. El parámetro nomArray es el nombre del array..
La commande TABLEAU OBJET crée et/ou redimensionne un tableau d'éléments de type Objet de langage en mémoire. Le paramètre nomTableau est le nom du tableau..

Puede crear variables BLOB locales, proceso e interproceso. Para crear un array de tipo BLOB, utilice el comando ARRAY BLOB. En 4D, un BLOB es una serie contigua de bytes de longitud variable, que puede ser tratada como un solo objeto o cuyos bytes pueden ser direccionados individualmente.
Vous pouvez créer des variables BLOB locales, process et interprocess. Pour créer un tableau de type BLOB, utilisez la commande ARRAY BLOB. Dans 4D, un BLOB est une série contiguë d'octets de longueur variable qui peut être traitée comme un seul objet ou dont les octets peuvent être adressés individuellement.

Con un array tipo list box, el nombre de la variable debe coincidir con el nombre del array cuyo contenido se mostrará en la columna.
Dans le cadre d'une list box de type tableau, le nom de la variable correspond au nom du tableau dont le contenu sera affiché dans la colonne.

El array declarado es el segundo parámetro. En este caso, el compilador asigna el tipo de dato del segundo array al primer array..
Le compilateur donne au second tableau le type du premier. le tableau déclaré est le second paramètre.

Cuando aplica SELECTION TO ARRAY a un campo de tipo Hora, es importante notar que sólo crea un array de tipo Hora si el array no se ha definido como de otro tipo.
A noter toutefois que SELECTION VERS TABLEAU appliquée à un champ de type Heure créera un tableau de type Heure uniquement si le tableau n'a pas déjà été défini dans un autre type..

Por defecto, si un array no fue declarado previamente y usted aplica un comando que incluye un campo de tipo Alfa como parámetro, se atribuye el tipo Texto al array.
Par défaut, lorsqu'un tableau n'a pas été déclaré au préalable et que vous appliquez l'une de ces commandes avec pour paramètre un champ de type Alpha, le type attribué au tableau sera Texte.

Hay una excepción a esta regla: si el campo es de tipo Imagen(y está asociado a un índice de palabras claves), el array correspondiente debe ser de tipo Texto. Después del llamado, el tamaño del array es igual al número de valores distintos encontrados en la selección.
Il y a une exception à cette règle: si le champ est de type Image(et est associé à un index de mots- clés), le tableau correspondant doit être de type Texte. Après l'appel, la taille du tableau est égale au nombre de valeurs distinctes trouvées dans la sélection.

O bien, puede utilizar APPEND TO ARRAY tanto para definir el tipo del array y la inserción de elementos. Ejemplo 1.
Ou bien, il est possible d'utiliser APPEND TO ARRAY pour à la fois typer le tableau et insérer des éléments. Exemple 1.

Puede ser un valor tipo string, array o un recurso stream explicado anteriormente.
Peut être soit une chaîne de caractères, un tableau ou une ressource de flux explication plus bas.

Devuelve el resultado que puede ser de tipo cadena, numerico o array.
Cette fonction retourne un résultat qui peut être une chaîne, un nombre ou un tableau.

Cómo usar "tipo array" en una oración en Español

230 algoritmo Multiplicar_matrices tipo array [1.

222 Algoritmo Cuadrados tipo array [1.

228 algoritmo Calcular_desviación tipo array [1.

Utilizar variables de tipo array y/o estructura.

algoritmo borrar_elemento const N=500 tipo array [1.

algoritmo búsqueda_secuencial2 const N=1000 tipo array [1.

Creamos una variable JavaScript del tipo array llamada "rows".

Es una estructura de datos de tipo Array dinámica.

El primer paso será crear un tipo array de varchar2.

Método de ordenación por inserción algoritmo método_inserción tipo array [1.

Cómo usar "type tableau" en una oración en Francés

J'ai une question de type tableau en colonnes.

J'aimerais obtenir un aspect type tableau de b...

Avant l'achat d'articles de type Tableau déco zen, ...

Les fichiers sources de type tableau sont simplement des tableaux.

Du coup, MapBC était en fait le type tableau de C.

Une variable de type tableau peut contenir plusieurs valeurs scalaires.

Il existe plusieurs services en ligne de type tableau blanc.

Enfin, $row est une variable de type tableau associatif.

Pas d’excuse, car il existe des autocollants de type tableau noir.

On l'utilise pour les données type tableau C.