Que es OMNIPOTENCIA en Hindi

• सर्वशक्तिमत्ता
• सर्वशक्तिमानता
• सर्वसामर्थता

Ejemplos de uso de Omnipotencia en Español y sus traducciones al Hindi

Omnipotencia: lo puede todo.
दीपिंदर: सब कुछ मुमकिन है।

Esta extraña declaración de omnipotencia política.
इस पुरूषवादी मानसिकता के खिलाफ राजनीतिक दलो।

Omnipotencia: Que tiene un poder que lo abarca todo.
ओमनीपोटेंट का अर्थ होता है, जिसके पास सारी शक्ति है।

¿Quién se atreve a negar Mi omnipotencia?
कौन मेरी सर्वशक्तिमत्ता से इनकार करने की हिम्मत करता है?

Job estaba reconociendo la omnipotencia de Dios para llevar a cabo Sus planes.
अय्यूब स्वीकार कर रहा था, कि परमेश्वर का सर्वसामर्थी होना उसकी योजनाओं को पूरा करता है।

¿Por qué se dice que Él es Dios y que posee el aspecto de la omnipotencia?
ऐसा क्यों कहा जाता है कि वह परमेश्वर है और यह कि उसके पास सर्वसामर्थता का पहलू है?

Capítulo 19: Cómo entender la omnipotencia y la practicidad de Dios.
अगला：अध्याय 19. परमेश्वर की सर्वसामर्थता और व्यावहारिकता को कैसे समझें।

Es la omnipotencia y el gran amor de Dios lo que me ha llevado a donde estoy hoy!
यह परमेश्वर की सर्वशक्तिमत्ता और महान प्रेम है जो मुझे वहाँ ले आया है जहाँ मैं आज हूँ!

¿En qué aspectos se revelan principalmente la omnipotencia y sabiduría de Dios?
परमेश्वर की सर्वशक्तिमानता और ज्ञान मुख्यतः किन पहलुओं में प्रकट हैं?

Por el contrario, comparado con la omnipotencia de Dios,¡el hombre es tan insensible, tan insensato e ignorante, tan corto de miras!
इसके विपरीत, परमेश्वर की सर्वशक्तिमत्ता की तुलना में, मनुष्य बहुत संवेदनशून्य, बहुत मूर्ख और अज्ञानी, और बहुत निकटदर्शी है।!

Los colores azul y dorado de las prendas representan la trascendencia divina y la omnipotencia.
वस्त्रों के नीले और सुनहरे रंग दिव्य पारगमन और सर्वशक्तिमानता के लिए खड़े हैं।

Vosotros no tenéis fe en Mi omnipotencia, no sabéis el hombre que soy.
तुम लोगों को मेरी सर्वशक्तिमत्ता पर विश्वास नहीं है, तुम उस मनुष्य को नहीं जानते हो जो मैं हूँ।

La gente también puede ver el gran poder de Dios y experimentar el amor de Dios, Su omnipotencia y Su sabiduría.
लोग परमेश्वर की महान सामर्थ्य को देखने में और परमेश्वर के प्यार, सर्वशक्तिमत्ता और उसकी बुद्धि का अनुभव करने में भी समर्थ होते हैं।

A partir de estas cosas, uno puede ver Mi omnipotencia y Mi odio hacia el gran dragón rojo.
इन से, कोई मेरी सर्वशक्तिमत्ता को देख सकता है और बड़े लाल अजगर के लिए मेरी नफ़रत को देख सकता है।

Dios utiliza Su omnipotencia y Su sabiduría para dar sustento a todas las cosas y mantener la supervivencia de la humanidad.
परमेश्वर सभी चीजों की आपूर्ति करने और मानवजाति की उत्तरजीविता को बनाए रखने के लिए अपने सर्वशक्तिमान और बुद्धिमान तरीकों का उपयोग करता है।

Sólo en este momento todo en el cielo y en la tierra puede ver la sabiduría de Dios, Su omnipotencia, y en particular la realidad de Dios.
केवल इस समय ही स्वर्ग और पृथ्वी में हर चीज़ परमेश्वर की बुद्धि, सर्वशक्तिमत्ता, और विशेषकर परमेश्वर की यथार्थता को देख सकती है।

Vi con mis propios ojos la omnipotencia y soberanía de Dios y mi fe aumentó en gran manera.
मैंने अपनी स्वयं की आँखों से परमेश्वर की सर्वशक्तिमत्ता और संप्रभुता को देखा, और मेरा विश्वास बहुत अधिक बढ़ गया।

De esta manera, Su obra de salvación que Él desempeña entre la humanidad, permitirá que la gente vea Su sabiduría y omnipotencia.
इस तरह से, उसके उद्धार का कार्य जिसे वह मनुष्यों के बीच सम्पन्न करता है लोगों को उसकी बुद्धि और सर्वशक्तिमत्ता को देखने देगा।

¿Qué sabiduría y omnipotencia de Dios se revela en Su uso del servicio del gobierno del PCCh y del mundo religioso?
परमेश्वर द्वारा सीसीपी सरकार और धार्मिक दुनिया का उपयोग करने में परमेश्वर की कौन सी बुद्धिमत्ता और सर्वशक्तिमत्ता का पता चलता है?

Yo debo realizar esto; debo disponer esto, lo cual es suficiente para mostrar Mi omnipotencia y para manifestar Mi ira.
मुझे यह अवश्य करना होगा- मुझे यह अवश्य व्यवस्थित करना होगा, जो मेरी सर्वशक्तिमत्ता को दर्शाने और मेरे कोप को व्यक्त करने के लिए पर्याप्त है।

Quiero que las personas vean Mi omnipotencia por causa de Mi ira, que vean Mi sabiduría y vean la gloria de Mi persona.
मैं चाहता हूँ कि लोग मेरे कोप की वजह से मेरी सर्वशक्तिमत्ता को देखें, मेरी बुद्धि को देखें, और मेरे व्यक्तित्व की महिमा को देखें।

Solo en este momento todos en el cielo y en la tierra pueden ver la sabiduría de Dios, Su omnipotencia, y en particular la realidad de Dios.
केवल इस दौरान ही स्वर्ग और पृथ्वी में सब परमेश्वर की बुद्धि, उसके सर्वशक्तिमान होने और विशेष करके परमेश्वर की वास्तविकता को देख सकते हैं।

De esta manera, cuando Dios elimine por completo a estas personas, la gente no sólo no malinterpretará a Dios, sino que alabará Su justicia y omnipotencia.
इस प्रकार से, जब परमेश्वर इन लोगों को पूरी तरह से हटा देता है, तो न केवल लोग परमेश्वर को गलत नहीं समझेंगे, बल्कि वे उसकी धार्मिकता और सर्वशक्तिमत्ता की सराहना भी करेंगे।

A través de esta obra suya, las personas pueden ver mejor la sabiduría y la omnipotencia de Dios y ver los principios de Su obra en la tierra.
उसके इस कार्य के माध्यम से, लोग परमेश्वर की बुद्धि और सर्वशक्तिमत्ता को बेहतर ढंग से देखने और पृथ्वी पर उसके कार्य के सिद्धान्तों को देखने में समर्थ होते हैं।

Si, después de vestirse de carne entre el hombre, Dios no habló u obró, y después os pidió que conocieseis Su realidad, Su normalidad y Su omnipotencia¿podrías hacerlo?
अगर, मनुष्यों के बीच देह-रुपी वस्त्र धारण करने के बाद, परमेश्वर ने बात नहीं की होती या काम नहीं किया होता, और फिर तुम्हें उसकी वास्तविकता, उसकी सामान्यता और उसकी सर्वशक्तिमानता जानने के लिए कहा होता, तो क्या तुम सक्षम होते?

Esto es para darnos confianza y valentía, y es para permitirnos conocer la sabiduría, la omnipotencia y los actos maravillosos de Dios a través de nuestras experiencias.
यह हमें आत्मविश्वास और बहादुरी देने के लिए है, और यह हमें हमारे अनुभवों के माध्यम से परमेश्वर की बुद्धि, सर्वशक्तिमत्ता और अद्भुत कर्मों को जानने देने के लिए है।

Toda la creación debe experimentar la totalidad de la obra de Dios, todos son objetos de Su conquista, todos deben ver Su carácter justo, y experimentar Su sabiduría y Su omnipotencia.
संपूर्ण सृष्टि को परमेश्वर के समस्त कार्य का अनुभव करना चाहिए, वे सभी उसके द्वारा विजित होने के पात्र हैं, और उन सभी को उसका धर्मी स्वभाव देखना चाहिए, और उसके ज्ञान और सर्वसामर्थ्य का अनुभव करना चाहिए।

Cuando Mi Espíritu está haciendo una gran obra en todos los lugares, todas las personas conocen Mi omnipotencia, pero Mi objetivo todavía no se ha alcanzado.
जब मेरा आत्मा सभी जगहों पर महान कार्य कर रहा है, तो सभी लोग मेरी सर्वशक्तिमत्ता को जानते हैं, किन्तु मेरा लक्ष्य अभी तक नहीं पहुँचा है।

Las personas no me conocen, todas me resisten y no contemplan Mi omnipotencia en Mis palabras, sino que intentan encontrar algo en ellas que puedan usar contra Mí y fallos en Mí.
लोग मुझे नहीं जानते हैं- वे सभी मेरा विरोध करते हैं और मेरे वचनों से मेरी सर्वशक्तिमत्ता को नहीं देखते हैं, बल्कि इसके बजाय वे मेरे वचनों में कुछ ऐसा खोजने का प्रयास करते हैं जिसे वे मेरे खिलाफ़ उपयोग कर सकें और मेरी ग़लती खोजने का प्रयास करते हैं।

Hoy, el Creador guía de nuevo, personalmente, a todas las personas y hace que todas las personas vean Su sabiduría, Su omnipotencia, Su salvación y lo maravilloso que es.
आज, रचयिता व्यक्तिगत तौर पर एक बार फिर से सभी लोगों की अगुवाई करता है, और सभी लोगों उसकी बुद्धि, सर्वशक्तिमत्ता, उद्धार और चमत्कारिकता को देखने देता है।

Cómo usar "omnipotencia" en una oración

Esa omnipotencia e impunidad le perfilaban como fácil vencedor.

Asaborido,No debes creer en la omnipotencia de Dios, supongo.?

"La omnipotencia no resiste los golpes de la realidad".

Adam Smith proclamó la omnipotencia y dignidad del trabajo.

Un rasgo prominente puede ser una extrema omnipotencia infantil.

) Toda omnipotencia participada estriba en unión con Dios.

La Omnipotencia divina digamos que suple por el "en".

Pero sí queda sobrecogida ante la Omnipotencia de Dios.

omnipotencia del pensamiento… De sobra comunes en los cuentos.

Vemos cómo la omnipotencia de Ross empieza a tambalearse.