Que es DICHO PROGRAMA en Holandés

• dergelijk programma
• dit programma
• fokprogramma

Ejemplos de uso de Dicho programa en Español y sus traducciones al Holandés

El tramo 1998 fue el último de dicho programa.
De tranche 1998 was de laatste van dit programma.

Dicho programa promueve tres objetivos estratégicos.
Met dit programma worden drie strategische doeleinden beoogd.

Tengo la suerte de enseñar tai chi como parte de dicho programa.
Ik heb het geluk om tai chi te leren als onderdeel van zo'n programma.

Dicho programa contendrá cuantas medidas sean necesarias para:.
Dit kwaliteitsprogramma omvat de nodige maatregelen om:.

No hay un costo predeterminado para completar dicho programa.
Er zijn geen vooraf bepaalde kosten voor het voltooien van een dergelijk programma.

Dicho programa consideraba prioritaria la cuestión del desempleo.
Dat programma maakte van de werkloosheid de topprioriteit.

Puede verificar inmediatamente qué socios forman parte de dicho programa.
U kunt meteen zien welke partners deel uitmaken van een dergelijk programma.

Dicho programa se basa en dos cosas, a saber: alerta rápida y prevención.
Dat programma stoelde op twee zaken, te weten rapid alert en preventie.

Puede verificar inmediatamente qué socios están en el orden de dicho programa.
U kunt onmiddellijk controleren welke partners in het magazijn van een dergelijk programma zijn.

Dicho programa se define generalmente como un sistema de gestión integrado.
Zo'n programma wordt meestal gedefinieerd als een geïntegreerd managementsysteem.

Puede verificar inmediatamente qué socios están en el orden de dicho programa.
U kunt onmiddellijk controleren welke partners deelnemen aan de set van een dergelijk programma.

Dicho programa, además, cultiva la mente crítica y estimula el espíritu creativo.
Zo'n programma cultiveert bovendien de kritische geest en stimuleert de creatieve geest.

Southwestern Oregon Community College es una de las pocas universidades de 2 años en los Estados Unidos que ofrece dicho programa.
Southwestern Oregon Community College is een van de weinige 2-jarige colleges in de VS die een dergelijk programma aanbieden.

Dicho programa se basa también en parte en el informe Mandelkern anteriormente mencionado.
Dit actieprogramma is eveneens ten dele gebaseerd op bovengenoemd Mandelkern-verslag.

Como centro internacional de proyectos de ingeniería de clase mundial, Dubai es el lugar perfecto para llevar a cabo dicho programa.
Als een internationaal knooppunt van technische projecten van wereldklasse, is Dubai de perfecte plaats om een dergelijk programma uit te voeren.

Dicho programa deberá conducir a la prohibición definitiva de los mismos el 30 de junio de 1993.
Dat programma moet resulteren in een definitief verbod met ingang van 30 juni 1993.

Considero que la sostenibilidad debe ser el rasgo principal de dicho programa, que tiene garantizada una perspectiva presupuestaria a largo plazo como resultado de esta decisión.
Ik meen dat een dergelijke programma duurzaam moet zijn. De begrotingsvooruitzichten op de langere termijn zijn gewaarborgd als gevolg van dit besluit.

Dicho programa también elimina varios parásitos informáticos y amenazas con facilidad.
Dergelijke programma verwijdert ook verschillende computer parasieten en bedreigingen met gemak.

Harás tú mismo un favor si usted invierte en una aplicación de seguridad informática potente, porque dicho programa protegerá tu PC de infecciones similares.
U zal doe jezelf een plezier als je in een krachtige computer veiligheidstoepassing investeert, omdat een dergelijk programma uw PC tegen vergelijkbare infecties beschermen zal.

Dicho programa debe ser aplicado rápida y totalmente a fin de reducir los errores en las operaciones relativas a los pagos.
Dit programma moet snel volledig worden uitgevoerd, om de fouten bij de betalingsverrichtingen te reduceren.

En momentos difíciles para la prensa escrita, dicho programa permitiría a los periodistas trabajar por un tiempo limitado con equipos de redacción de otros Estados miembros.
Een dergelijk programma zou, in moeilijke tijden voor de geschreven pers, journalisten in staat stellen voor een beperkte tijd bij redacties in andere lidstaten te werken.

Dicho programa, que contará con un presupuesto de 777,6 millones de euros, tendrá una duración de siete años y empezará a aplicarse a partir del 1 de enero de 2014.
Dit programma heeft een budget van 777,6 miljoen euro en zal over een periode van 7 jaar lopen, vanaf 1 januari 2014.

Si no dispone de dicho programa, sin embargo, puede que desee echar un vistazo a los que nosotros recomendamos.
Als u niet over een dergelijk programma nog niet, wilt u misschien een kijkje nemen op diegene die we aanbevelen.

Dicho programa deberá permitir alcanzar el siguiente valor límite por tonelada de dióxido de titanio producido, para la fecha que se indica:.
Dat programma moet ertoe leiden dat op de onderstaande datum de volgende grenswaarde per geproduceerde ton titaandioxide wordt bereikt:.

Ace Revenue, que ofrece dicho programa, es uno de los muchos fiat y programas de casino Bitcoin Por ahí que ofrecen formas realistas de ganar cada mes.
Ace Revenue, die het genoemde programma aanbiedt, is een van de vele fiat en Bitcoin casino's Daarbuiten die realistische manieren bieden om elke maand te verdienen.

Dicho programa se organizaba a través de cinco grandes líneas de investigación, aunque es frecuente que los trabajos se vinculen a varias de estas líneas.
Dit programma werd georganiseerd door vijf grote lijnen van het onderzoek, hoewel het vaak werken worden gekoppeld aan een aantal van deze lijnen.

Dicho programa se organizaba a través de cinco grandes líneas de investigación, aunque es frecuente que los trabajos se vinculen a varias de estas líneas.
Dit programma was georganiseerd via vijf grote onderzoekslijnen, hoewel het gebruikelijk is om banen te koppelen. naar verschillende van deze regels.

Dicho programa, por un importe de 67 millones de ecus, consiste en una acción inmediata de rehabilitación de las estructuras so ciales y productivas de Ruanda.
Dit programma, ten belope van 67 miljoen ecu, houdt een onmiddellijke actie tot herstel van de maatschappelijke en produktiestructuren in Rwanda in.

Dicho programa debe ser dirigido contra los intereses y la codicia de los dirigentes políticos y militares pro-capitalistas que quieren aumentar su influencia en Irak.
Een dergelijk programma zou moeten ingaan tegen de belangen en de inhaligheid van de pro-kapitalistische politieke en militaire leiders die hun invloed doorheen Irak willen vergroten.

Dicho programa se refiere a 1986 y prevé el intercambio de unos cuatrocientos funcionarios, entre los que se encuentran agentes de colocación fronterizos y funcionarios y profesores SEDOC.
Dit programma heeft betrekking op 1986 en op de uitwisseling van ongeveer 400 ambtenaren, inclusief functionarissen voor arbeidsbemiddeling in grensstreken en ambtenaren en opleiders van Sedoc.

Cómo usar "dicho programa" en una oración en Español

Dicho programa fue creado por Stephen M.

Dicho programa se denomina "Programa Educativo Convivencial".

Dicho programa abarca dos grandes dimensiones: a.

Dicho programa contará con un… Chihuahua, Chihuahua.

Dicho programa cumplió recientemente su primer aniversario.

Dicho programa se transmitirá por TEVES próximamente.

Dicho Programa recibió observaciones en dos oportunidades.

Tras las protestas, dicho programa quedó suspendido.

Dicho programa sería retrasmitido en varias ocasiones.

Dicho programa incluye talleres en escuelas austríacas.

Cómo usar "fokprogramma, dergelijk programma, dit programma" en una oración en Holandés

Het fokprogramma verliep wel volgens plan.

Wie kan mij een dergelijk programma adviseren?

Een dergelijk programma draagt namelijk bij aan.

Dit programma wordt niet doorlopend aangeboden.

Dit programma biedt verschillende bewerkingsopties aan.

Dit programma loopt nog tot 2040.

Horak zette een ambitieus fokprogramma op.

Een dergelijk programma noemen we een Podcast.

Dit programma wil een map maken.

Dit programma voor loopbaanbegeleiding is ons vervolg op dit programma ‘Persoonlijk Profiel’.