Que es MARKUP en Holandés

Ejemplos de uso de Markup en Español y sus traducciones al Holandés

Estilo/tema:

Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming

En realidad, si quieres arreglar markup.

Eigenlijk, als je wilt markup.

HTML, o HyperText Markup Language, se lanzó por primera vez en 1993.

HTML staat voor hypertext markup language en kwam voor het eerst uit in 1993.

Repare todos los errores markup. dll.

Repareer alle markup. dll fouten.

A markup model of inflation for the euro area», por C. Bowdler y E. S. Jansen, febrero 2004.

A markup model of inflation for the euro area» door C. Bourdler en E. S. Jansen, februari 2004.

Usted sabrá qué virus pueden causar markup.

Je zult weten waarom virus kan markup.

Combinations with other parts of speech

Uso con adjetivos

markup language

Uso con verbos

markup language

Extensible Markup Language(XML) es un formato de texto simple, muy flexible derivado de SGML(ISO 8879).

Extensible Markup Language(XML) is een eenvoudig, zeer flexibel tekstformaat afgeleid uit SGML(ISO 8879).

Si conoce el nombre del DLL mal como markup.

Als u de naam kent van verkeerde DLL zoals markup.

Viene con soporte completo para Schema Markup para ayudarlo a superar a sus competidores en los resultados de búsqueda de Google.

Het wordt geleverd met volledige ondersteuning voor Schema Markup om u te helpen uw concurrenten te overtreffen in de zoekresultaten van Google.

Nosotros lo llamábamos hml: hypertext markup language.

We noemden het HML:'HyperText Markup Language'.

El formato de archivo SGML o Standard Generalized Markup Language se utiliza para almacenar los datos en la forma de una lengua del mismo nombre- SGML.

De SGML of Standard Generalized Markup Language bestandsformaat wordt gebruikt om gegevens op te slaan in de vorm van een taal met dezelfde naam- SGML.

En esas circunstancias, use Archivogt; Exportar para crear un archivo de InDesign Markup(IDML).

Gebruik in dergelijke gevallen de opdracht Bestandgt; Exporteren om een InDesign Markup-bestand(. idml-bestand) te maken.

El markup no debe ser utilizado de ninguna manera para ocultar contenido no visible a los usuarios, porque esto podría dar lugar a una búsqueda falsa o engañosa.

De opmaak dient niet gebruikt te worden om content te verbergen die niet zichtbaar is voor gebruikers in iedere vorm, omdat het mogelijk een misleidende zoekervaring creëert.

También el MarkzTools2® aplicación independiente ha añadido soporte para la conversiónInDesign 2019 CC archivos a IDML(InDesign Markup Language).

Ook de MarkzTools2® stand-alone applicatie heeft ondersteuning voor het converteren toegevoegdInDesign CC 2019 bestanden naar IDML(InDesign Markup Language).

A comienzos de su desarrollo, YAML significaba"Yet Another Markup Language"("Otro lenguaje de marcado más") para distinguir su propósito centrado en los datos en lugar del marcado de documentos.

Aan het begin van zijn ontwikkeling, YAML betekent" Nog een Markup Language"te onderscheiden zijn doel gericht op de data in plaats van merktekens documenten.

En un principio, se utilizaron identificadores de sistema en un entorno de lenguaje de marcado HyTime para herramientas comoestandarizada general Markup Language o SGML.

In het begin werden systeem identifiers gebruikt in een HyTime opmaaktaal omgeving voor tools zoalsStandardized General Markup Language of SGML.

Documentos de texto enriquecido ypáginas web Hyper Text Markup Language(HTML) pueden tener un aspecto similar, incluyendo el formato de texto, tales como colores, los tipos de fuentes y las cursivas.

Rich tekstdocumenten en Hyper Text Markup Language(HTML) webpagina's kan een soortgelijke uitstraling, waaronder tekstopmaak zoals kleuren, lettertypen en cursief nadruk.

Al insertar su firma en el programa de correo electrónico Outlook, hay tres formatos de mensaje que puedeutilizar,"texto sin formato","texto enriquecido" y"HTML"(Hyper Text Markup Language).

Bij het invoegen van uw handtekening in de Outlook-e-mailprogramma, er zijn drie formaten die u gebruiken kunt,"PlainText," message"Rich Text" en"HTML"(Hyper Text Markup Language).

KML(o"Keyhole Markup Language") es un estándar XML que se utiliza para mostrar la visualización geográfica y las anotaciones en los mapas de dos o tres dimensiones y los navegadores de la Tierra.

KML(of"Keyhole Markup Language") is een XML-standaard die wordt gebruikt om geografische visualisatie en annotaties weer te geven op de twee- of driedimensionale kaarten en Earth-browsers.

Para ver un tutorial sobre el uso de etiquetas semánticas para diseño de página,consulte el artículo de blog de Jennifer Marsman titulado Semantic Markup and Page Layout(Formato semántico y diseño de página).

Raadpleeg het blogartikel Semantic Markup and Page Layout(Semantische opmaak en paginalay-outs) van Jennifer Marsman voor een zelfstudie over het gebruik van semantische tags voor paginalay-outs.

Si la herramienta Structured Data Testing Tool no detecta el markup Schema, por favor lea el siguiente Structured Data Tool doesn't show any Schema markup y vuelva a esta sección una vez que su código haya sido detectado.

Wanneer de Structured Data Testing Tool niet de Schema opmaak detecteert,lees dan alstublieft Structured Data Tool doens't show any Schema markup hieronder, en keer terug naar deze sectie zodra uw code is gedetecteerd.

La funcionalidad de SDMS también se puede encontrar en algunos productos LIMS, que a menudo se basan en el almacenamiento de datos basado en XML,por ejemplo en el formato estandarizado AnIML(Analytical Information Markup Language).

SDMS-functies zijn ook te vinden in sommige LIMS-producten, die vaak gebaseerd zijn op XML-gebaseerde gegevensopslag,bijvoorbeeld in het gestandaardiseerde AnIML-formaat(Analytical Information Markup Language).

Zendesk admite el lenguaje Secure Assertion Markup Language(SAML), que permite proporcionar inicio de sesión único(SSO) para la cuenta de Zendesk mediante el uso de proveedores de identidad empresarial como Active Directory y LDAP.

Zendesk ondersteunt Secure Assertion Markup Language(SAML), waardoor enkelvoudige aanmelding(Single Sign-On, SSO) voor uw Zendesk mogelijk is met behulp van identiteitsproviders voor bedrijven, zoals Active Directory en LDAP.

Este curso se basa en sus habilidades de codificación manual que le enseñe cómo desarrollar documentos web usando nuevos elementos,atributos y selectores introducidas en HTML5(Hypertext Markup Language versión 5) y CSS3(Cascading Style Sheets versión 3).

Deze cursus bouwt voort op uw handmatige codering vaardigheden om je te leren hoe je documenten op het web te ontwikkelen met behulp van nieuwe elementen,attributen en selectors geïntroduceerd in HTML5(Hypertext Markup Language-versie 5) en CSS3(Cascading Style Sheets versie 3).

El formato de archivo de Lenguaje KML o Keyhole Markup está basado en XML y puede almacenar anotaciones geográficas, así como las visualizaciones tales como marcas de posición, las descripciones textuales, imágenes, e incluso los modelos 3D.

XML De KML of Keyhole Markup Language bestandsformaat is gebaseerd op XML en kan geografische annotaties alsmede visualisaties zoals markeringspunten, tekstuele beschrijvingen, afbeeldingen en zelfs 3D-modellen op te slaan.

Estos incluyen la apertura a otros sistemas, tales como el intercambio estandarizado ybidireccional de datos de ingeniería a través de AutomationML(Automation Markup Language) con el software de ingeniería Eplan, la herramienta TIA Selection Tool u otras herramientas CAE(Computer Aided Engineering).

Dit omvat de gestandaardiseerde, tweerichtingsuitwisseling van engineeringgegevens via AutomationML(Automation Markup Language) met behulp van engineeringsoftware zoals Eplan, de TIA Selection Tool en andere CAE-systemen(Computer Aided Engineering).

La secretaría de la Comisión técnica[creada por el Reglamento(CE) nº 1290/97, de 27 de junio de 1997, por el que se modifica el Reglamento(CEE) nº 1408/71] prepara ese intercambio electrónico sobre la base de una arquitecturaeuropea común que utiliza la norma XML(eXtensible Markup Language).

Het secretariaat van de technische commissie(bedoeld in Verordening(EG) nr. 1290/97 van 27 juni 1997 tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 1408/71) bereidt een dergelijke elektronische uitwisseling voor op grond van een gemeenschappelijke Europese architectuur,onder gebruikmaking van de XML-norm(eXtended markup language).

Esto incluye el intercambioestandarizado bidireccional de datos de ingeniería a través de AutomationML(Automation Markup Language) utilizando softwares de ingeniería como Eplan, TIA Selection Tool o otros sistemas CAE(Computer Aided Engineering).

El lenguaje de marcas de síntesis de voz(SSML,del inglés Speech Synthesis Markup Language) es un estándar W3C para el etiquetado del texto que deba tener una salida de voz. Proporciona etiquetas para controlar voces, ratio de palabras, volumen, género y timbre(tono). También proporciona etiquetas para controlar cómo se leen las palabras, por ejemplo, para deletrear abreviaturas. SSML forma parte de las especificaciones de VoiceXML;, que está incluído en el estándar W3C.

De Speech Synthesis Markup Language( SSML) is een W3C-standaard, om tekst voor spraakuitvoer te markeren. Deze standaard bevat tags om stemmen, spreeksnelheid, volume, geslacht en toonhoogte te besturen. Het bevat ook tags hoe woorden uitgesproken worden, bijvoorbeeld afkortingen. SSML is onderdeel van de VoiceXML-specifikatie, die ook een W3C-standaard is.

Un tutorial detallado de HTML puede ayudar a un novato a reconocer multitud de etiquetas y el lenguaje cuando vea el código fuente de una página web,y aprender más acerca de los nuevos códigos como el XML(Extended Markup Language) y CSS(Cascading Style Sheets) hará que sea aún más claro de entender el código fuente de la página web.

Een gedetailleerde HTML-tutorial kan de beginner helpen om veel van de tags en taal in de broncode te herkennen,en meer leren over nieuwe programmeertechnieken zoals XML(Extended Markup Language) en CSS(Cascading Style Sheets) maakt dat wat er in de broncode van een webpagina staat nog duidelijker voor je.