Ejemplos de uso de Preguntas en relación en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tiene preguntas en relación con la protección de datos?
Hebt u vragen over de gegevensbescherming?Señor Comisario, el verano pasado yo le hice dos preguntas en relación con estos temas.
Mijnheer de commissaris, afgelopen zomer heb ik u in verband met dit onderwerp al twee vragen gesteld.Tengo algunas preguntas en relación a su asociación con Paul Everett.
Ik heb wat vragen over uw connectie met Paul Everett.Póngase en contacto con el sitio externo para obtener respuestas a preguntas en relación con su contenido.
Neem contact op met de externe site voor antwoorden op vragen over de inhoud ervan.Esto plantea muchas preguntas en relación con Opciones Binarias Robot 24.
Dit roept een hoop vragen over Binaire Opties Robot 24.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
la gran preguntauna buena preguntala única preguntalas preguntas más frecuentes
cualesquiera preguntasla verdadera preguntapregunta nº
las mismas preguntasla pregunta más importante
una última pregunta
Más
Hemos designado un oficial de protección de datos(DPO)que es responsable de supervisar las preguntas en relación con esta política de privacidad.
Wij hebben een gegevensprivacymanager aangesteld die verantwoordelijk is voor vragen met betrekking tot dit privacy-document.Tenemos algunas preguntas en relación a nuestra investigación a la inspectora Denton.
We hebben een aantal vragen met betrekking tot ons onderzoek naar DI Denton.Hemos nombrado un gerente que es responsable de supervisar las preguntas en relación con esta política de privacidad.
We hebben een functionaris voor gegevensbescherming(DPO) aangesteld die verantwoordelijk is voor het toezicht op vragen met betrekking tot dit privacybeleid.Por favor envíenos sus preguntas en relación con este documento o página web por correo electrónico.
Stuur ons uw vragen met betrekking tot deze verklaring of de website via e-mail.Hemos designado un administrador deprivacidad de datos que es responsable de supervisar las preguntas en relación con esta política de privacidad.
We hebben een Data privacy manager aangesteld die verantwoordelijk is voor het toezicht op vragen met betrekking tot dit privacybeleid.En esta sección responderemos a tus preguntas en relación con la importación de documentos desde buzones de correo electrónico.
In dit gedeelte beantwoorden we uw vragen over het importeren van documenten uit uw elektronische postbus.Controlador Hemos designado un oficial de protección de datos(DPO) que es responsable de supervisar las preguntas en relación con esta política de privacidad.
Wij hebben een data protection officer(DPO) benoemd die verantwoordelijk is voor het toezicht op vragen met betrekking tot dit privacybeleid.Todas las preguntas en relación con estas Condiciones y todas las notificaciones legales deben enviarse, en virtud de la Sección 21.A.
Alle vragen met betrekking tot deze Voorwaarden en alle juridische kennisgevingen moeten krachtens Artikel 21. A.Pregunta: Tengo algunas preguntas en relación al mantra AI AM.
Desde su inauguración el 14 de diciembre de 1999,el Parlamento de la Unión Europea ha alzado cejas y preguntas en relación a su estructura.
Sinds de voltooiing ervan op 14 december 1999,heeft het EU-parlementsgebouw de wenkbrauwen van menigeen doen laten optrekken met vragen met betrekking tot de structuur ervan.Designs agradece sus comentarios o preguntas en relación con esta Política de privacidad.
Designs stelt uw opmerkingen of vragen over dit privacybeleid op prijs.Hemos nombrado un delegado de protecciónde datos(DPO, por sus siglas en inglés) responsable de supervisar las preguntas en relación con este aviso de privacidad.
Wij hebben een functionaris voorgegevensbescherming aangesteld die verantwoordelijk is voor het toezicht op vragen in verband met dit privacy beleid.Llame a nuestro equipo de ventas si tiene preguntas en relación con la información mostrada a continuación.
Als u vragen heeft in verband met de informatie die hier volgt, contacteer dan ons Verkoopteam.Para preparar educadores históricos,proporcionándoles el conocimiento de las prácticas de investigación más actuales y las preguntas en relación con los problemas históricos;
Historische opvoeders te bereiden door hen tevoorzien van kennis van de meest recente onderzoek praktijken en vragen in verband met de historische problemen;O Presupuestos e información: para responder a sus preguntas en relación con nuestros Servicios o para proporcionarle a usted información relacionada con los Servicios(como por ejemplo demos y presupuestos);
O Offertes en informatie: om uw vragen met betrekking tot onze Diensten te beantwoorden of om u Dienst-gerelateerde informatie(zoals demo's en prijsopgaven) te verstrekken;Hemos nombrado un oficial de protección de datos('DPO')quién es responsable de supervisar las preguntas en relación con esta política de privacidad.
We hebben een functionaris voor gegevensbescherming aangesteld('DPO')die verantwoordelijk is voor het toezicht op vragen met betrekking tot dit privacybeleid.La aparición de numerosas preguntas en relación con este suplemento es en gran parte debido a la generalizado de la falsa y vehículos de mala calidad que no se han comprado a un proveedor autorizado.
De opkomst van een groot aantal vragen in verband met dit supplement is grotendeels te wijten aan de wijdverbreide van nep en ondermaatse voertuigen die niet werden aangekocht bij een erkende leverancier.También podemos usar cookies para reunir información estadística acerca del uso del Sitio para continuar mejorando el diseño y funcionalidad,para entender cómo los usuarios usan el Sitio y para ayudarnos en la resolución de preguntas en relación al Sitio.
We kunnen de cookies ook gebruiken voor het verzamelen van statistische informatie over het gebruik van de Site teneinde voortdurend het ontwerp en de functionaliteitte verbeteren, om te begrijpen hoe bezoekers de Site gebruiken, en om ons te helpen bij het oplossen van vragen met betrekking tot de Site.Para cualquier otra pregunta en relación con el proceso de DMCA para Hotels.
Neem voor meer vragen over het DMCA-proces voor Hotels.Tengo otra pregunta en relación con este asunto.
Ik heb nog een tweede vraag die verband houdt met deze kwestie.También tengo una pregunta en relación con el Protocolo de Kyoto.
Dan heb ik ook nog een vraag over het Protocol van Kyoto.Tiene alguna pregunta en relación a la notas de prensa a continuación o sobre EURODIS en general? Necesita fotos?
Heeft u vragen met betrekking tot onderstaande persberichten of algemene Señora Presidenta, yo tengo una pregunta en relación con el orden de los trabajos de ayer.
Mevrouw de Voorzitter, ik heb een vraag over de regeling van onze werkzaamheden gisteren.Si tienes alguna pregunta en relación con una reserva, ponte en contacto con tu agencia de viajes o compañía aérea.
Neem bij vragen met betrekking tot boekingen contact op Oreja Aguirre, miembro de la Comisión.-La Sra. Vaz da Silva plantea una pregunta en relación con la financiación comunitaria de proyectos en régimen de asociación.
Oreja Aguirre, lid van de Commissie.-( ES)Mevrouw Vaz da Silva stelt een vraag in verband met de communautaire financiering van 
