Que es PUEDEN COMBINARSE en Holandés

• kunnen worden gecombineerd
• mogen worden gecombineerd
• kunnen combineren
• kan worden gecombineerd

Ejemplos de uso de Pueden combinarse en Español y sus traducciones al Holandés

Y este proyecto crea un estructura a través de la que pueden combinarse.
Dit creëert een structuur waarbij ze kunnen samenwerken.

Las lámparas Alape pueden combinarse con los espejos planificados individualmente.
Alape-verlichting kan worden gecombineerd met individuele spiegels.

Existen dos formas de implementar esta solución, que además pueden combinarse entre sí.
Er zijn twee manieren om deze oplossing, die samen kunnen worden gecombineerd voeren.

Candidatos múltiples pueden combinarse para reducir al mínimo el error acumulado.
Meerdere kandidaten kunnen worden gecombineerd om de geaccumuleerde fout minimaliseren.

En el espacio intergaláctico hay tan poca energía que los átomos no pueden combinarse.
In de intergalactische ruimte is er zo weinig energie dat atomen niet kunnen combineren.

Y debido a la manera de reproducirse es que pueden combinarse y producir nuevos virus.
Door hun manier van reproduceren kunnen ze combineren en een nieuw virus vormen.

Todos los motores pueden combinarse con el sistema Scania Opticruise o bien con una caja de cambios automática Allison.
Alle motoren kunnen worden gecombineerd met Scania Opticruise of met een automatische versnellingsbak van Allison.

Thermia Atec está disponible en toda una gama de potencias que pueden combinarse para producir entre 6 y 36 kW.
Thermia Atec is beschikbaar met meerdere uitgangsvermogens en kan worden gecombineerd van 6 tot 36 KW.

Los CZ Charms de cuero pueden combinarse con cuero genuino, cuero de PU, piel de serpiente, cuero de vaca.
De lederen armband met CZ bedels kan worden gecombineerd met echt leer van stingary, PU-leer, slangenleer, koeienleer.

Sin embargo, la National Endowment for Democracy de los Estados Unidos ha demostrado desde 1982 que ambas cosas pueden combinarse.
De National Endowment for Democracy van de Verenigde Staten laat echter al sinds 1982 zien dat de twee kunnen worden gecombineerd.

Además, el número de materiales que pueden combinarse usando estas tecnologías es limitado.
Ook het aantal materialen dat met deze technieken kan worden verbonden is beperkt.

Estos datos pueden combinarse con otra información que nosotros recojamos y utilicemos para los fines descritos en la presente declaración de privacidad.
Deze gegevens kunnen worden gecombineerd met andere informatie die we verzamelen en gebruiken voor het doel dat in deze privacyverklaring wordt beschreven.

Las termorresistencias de esta serie pueden combinarse con una gran variedad de vainas.
Thermokoppels uit deze serie kunnen worden gecombineerd met een veelheid aan thermokoppelmodellen.

Observando la fachada de la Iglesia San Polo, podrás ver cómo dos estilos y dos épocas de construcción diferentes pueden combinarse armoniosamente.
Als je de gevel van de Kerk van San Polo goed bekijkt, kun je zien hoe twee stijlen twee bouwstijlen uit verschillende tijdperken harmonieus kunnen worden gecombineerd.

Todos los tipos de patrones correctivos pueden combinarse para formar un patrón correctivo mayor.
Alle soorten correctiepatronen kunnen zich verenigen om een groter correctiepatroon te vormen.

Estos accesorios pueden combinarse con los dispositivos y las carcasas correspondientes de varias series de productos para obtener sistemas adaptados a las aplicaciones específicas.
Deze accessoires kunnen worden gecombineerd met gepaste behuizingen en apparaten van de verschillende productseries om op maat gemaakte, toepassingsgerichte systemen te creëren.

Este producto está compuesto por varios agentes tensioactivos aniónicos, que pueden combinarse bien con el concentrado técnico de paraquat.
Dit product wordt samengesteld door verschillende anion oppervlakteactieve stoffen, die goed kunnen worden gecombineerd met technisch concentraat van Paraquat.

Los acumuladores Li-Ion pueden combinarse con todas las máquinas con acumulador actuales y con el dispositivo de carga de su clase de tensión.
De li-ionaccu's kunnen worden gecombineerd met alle huidige TRUMPF-accumachines en het laadtoestel van hun spanningsklasse.

Me encanta la forma en que puede establecer diferentes niveles de potencia en cada motor, y estos pueden combinarse para brindar un placer serio".
Ik ben dol op de manier waarop je verschillende vermogensniveaus in elke motor kunt instellen, en deze kunnen combineren om serieus plezier te leveren.".

Los termopares de esta serie pueden combinarse con una gran variedad de tipos de vaina.
Weerstandsthermometers uit deze serie kunnen worden gecombineerd met een groot aantal thermowell ontwerpen.

Todo ello sólo es posible gracias a la ejecución de un proyecto transnacional en el que las competencias y las redes pueden combinarse y explotarse a un nivel europeo más amplio.
Dit alles is alleen mogelijk dankzij de implementatie van een transnationaal project waarin competenties en netwerken op een breder Europees niveau kunnen worden gecombineerd en geëxploiteerd.

Nuestras baterías de ion de litio de 10,8 V pueden combinarse con todas las máquinas con batería actuales de TRUMPF y con su cargador.
Onze li-ionaccu's van 10,8 V kunnen worden gecombineerd met alle huidige accumachines en het laadtoestel van TRUMPF.

Envío todas las casas contenedor son el mismo ancho y la mayoría tienen dos medidas de altura y longitud estándar y como tal aportan elementos modulares que pueden combinarse en estructuras más grandes.
Alle verzendcontainershuizen hebben dezelfde breedte en hebben meestal twee standaardhoogte- en lengtemetingen en bieden als zodanig modulaire elementen die kunnen worden gecombineerd in grotere structuren.

Los sistemas y los módulos de sistema pueden combinarse como sea requerido para crear soluciones a medida que cumplan con los requerimientos locales.
Systemen en systeemmodules kunnen worden gecombineerd om oplossingen op maat te creëren die voldoen aan plaatselijke vereisten.

Para procesar flujos de gran volumen, Hielscher ofrece unidades de ultrasonidos de 4kW, 10kW y 16kW, que pueden combinarse fácilmente en paralelo con grupos de ultrasonidos.
Voor de verwerking van grote volumestromen biedt Hielscher 4kW, 10kW en 16kW ultrasone eenheden aan, die eenvoudig parallel aan ultrasone clusters kunnen worden gecombineerd.

Estas robustas máquinas de bajo mantenimiento pueden combinarse con un alimentador sin fin y un dispositivo de vapor, contribuyendo a una absorción óptima de los vapores y líquidos.
De robuuste en onderhoudsarme machine kan worden gecombineerd met een doseerschroef en stoomset en draagt bij aan een optimale absorptie van stoom en vloeistoffen.

Los extractores ultrasónicos pueden utilizarse como técnica de extracción autónoma o pueden combinarse con otros métodos de extracción como la hidrodestilación o la infusión.
Ultrasone extractoren kunnen worden gebruikt als stand-alone extractietechniek of kunnen worden gecombineerd met andere extractiemethoden zoals hydrodestillatie of infusie.

Los nuevos kits de cámaras pueden combinarse entre sí y con otros productos de nuestro catálogo y resultan ideales para pequeños establecimientos comerciales, entornos de oficinas y para el sector de la educación.
De nieuwe camera kits kunnen worden gecombineerd en op elkaar worden afgestemd en zijn ideaal voor kleinere winkels, kantooromgevingen en de onderwijssector.

También en 2002, la Agenda constituirá un buen ejemplo de la forma en que pueden combinarse los diferentes instrumentos comunitarios para alcanzar objetivos estratégicos.
Ook in 2002 zal de Agenda een goed voorbeeld zijn van de manier waarop alle communautaire instrumenten kunnen worden gecombineerd om strategische doelstellingen te bereiken.

Los productos de SanDisk adquiridos a través de Avnet pueden combinarse con productos complementarios ofrecidos por Avnet para crear soluciones comerciales y empresariales completas para los clientes finales.
De producten van SanDisk die via Avnet verkrijgbaar zijn, kunnen worden gecombineerd met aanvullende producten, zodat klanten integrale oplossingen voor hun eindgebruikers kunnen ontwikkelen.

Cómo usar "pueden combinarse" en una oración en Español

Luminosamente, pueden combinarse los diferentes sistemas existentes.

Los intereses pueden combinarse con las necesidades.

Pueden combinarse los diferentes tipos de variaciones.

Pueden combinarse técnicas aleatoreas con no aleatoreas.

con los conjuntos pueden combinarse mediante operaciones,.

Muchos hechizos también pueden combinarse entre sí.

Los colores pueden combinarse al gusto personal.

Pueden combinarse libremente o utilizarse por separado.

Estas vías pueden combinarse en varios largos.

También pueden combinarse bien con TroGlass Satins.

Cómo usar "mogen worden gecombineerd, kunnen combineren, kunnen worden gecombineerd" en una oración en Holandés

Gezinsbijslagen mogen worden gecombineerd met een arbeidsongeschiktheidsuitkering.

Het zou mooi kunnen combineren met Benjamin.

Hoe ze dat kunnen combineren die 2 elementen.

Producten kunnen combineren met niet Stampin’Up!

Anderen kunnen combineren om een ????tikstof (N)-atoom.

Deze kunnen worden gecombineerd met bijpassende banken.

We kunnen combineren schip kosten voor u!!

Immunosuppressie, tuberculose enzym, kunnen worden gecombineerd het.

Zonnecellen kunnen worden gecombineerd met een warmtepomp.

Maatregelen kunnen worden gecombineerd met een proeftijd.