Ejemplos de uso de Revisar regularmente en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Necesito revisar regularmente nuestro equipo del patio de madera Jungle Gym?
El Peugeot Citroën DS Adventure te invita a revisar regularmente esta página.
De Peugeot Citroën DS Adventure nodigt u uit om deze pagina regelmatig te bekijken.Es su responsabilidad revisar regularmente el sitio web WebDorado por cambios de precios.
Het is uw verantwoordelijkheid om regelmatig te controleren WebDorado website voor prijsveranderingen.El SITIO se reserva el derecho de modificar, alterar o agregar a esta política,y todas las personas afectadas deben revisar regularmente para mantenerse al día con respecto a dichos cambios.
De SITE behoudt zich het recht voor om, te wijzigen of toe te voegenaan dit beleid, en alle betrokkenen moeten regelmatig controleren regelmatig terug om bij te blijven op dergelijke wijzigingen.Radiometer le anima a revisar regularmente esta Política de Privacidad por si hay algún cambio.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
la comisión revisaráuna versión revisadarevisar todos los mensajes
revisada por pares
la versión revisadaacuerdo revisadorevisar la información
términos revisadoslos investigadores revisaronla propuesta revisada
Más
Uso con adverbios
por favor revisese revisó completamente
revisar periódicamente
siempre reviserevisar cuidadosamente
revisar regularmente
completamente revisadorevisa aquí
se revisa periódicamente
revisado aún
Más
Uso con verbos
Además, recomendamos a nuestros clientes que estén atentos a su cuenta por si se produjesen incidentes de fraude y robo de identidad,lo que incluye revisar regularmente los extractos de cuentas e informes de crédito gratuitos.
We raden klanten ook aan hun rekening in de gaten Es su responsabilidad revisar regularmente la política de privacidad.
Het is uw verantwoordelijkheid om het privacybeleid regelmatig te controleren.Revisar regularmente su tabla de opciones de wp_options en busca de datos cargados automáticamente o usar un plugin como WP Rocket para limpiar las revisiones, transitorios,etc. que quedan.
Controleer regelmatig de tabel wp_options voor autoloaded data of gebruik een plug-in zoals WP Rocket om achtergebleven revisies, transients, etc. op te ruimen.Al igual que todos los demás neumáticos, se deben revisar regularmente para que sean lo más seguros posible.
Net als alle andere banden, moeten deze banden om veiligheidsredenen regelmatig gecontroleerd worden.No olvide revisar regularmente sus objetivos y adaptarlos si su situación ha cambiado.
Vergeet niet om regelmatig te kijken naar uw doelen en ze aan Para prevenir tal inflamación es aconsejable revisar regularmente su piel en busca de lesiones o manchas rojas.
Om een dergelijke ontsteking Recuerdo haber revisar regularmente su nivel de combustible, estaciones de bomba de gasolina,(gasolineras) son lejos uno de otro(aproximadamente 10 km).
Vergeet niet hebben om regelmatig te controleren op uw Brandstofniveau, pomp benzinestations,(gas stations) zijn ver van elkaar(~ 10 km).Los buscadores indexarán la información sobre su empresa, por lo que debería revisar regularmente esta página y asegurarse de que siempre está al día.
Zoekmachines zullen je bedrijfsinformatie indexeren, daarom adviseren we om de ingevulde gegevens op deze pagina regelmatig te controleren zodat je zeker weet dat het up-to-date is.Las trampas se deben revisar regularmente como parte de un programa de aseguramiento de cultivos.
Todo el personal de ventas, servicios, envíos, contabilidad y demás personal que pueda estarinvolucrado en la exportación debe estar familiarizado con y revisar regularmente todas las reglas y regulaciones para garantizar el cumplimiento de las regulaciones gubernamentales.
Alle verkoop, service, scheepvaart, boekhouding en ander personeel dat betrokkenkan zijn bij de export zijn vertrouwd met en bekijk regelmatig alle regels en voorschriften om de naleving van regelgeving van de overheid te waarborgen.Sin embargo, es aconsejable revisar regularmente sus paneles solares para garantizar un alto rendimiento.
Toch is het verstandig om uw zonnepanelen regelmatig te controleren om een hoog rendement Cuba y EEUU regularizaron el tema migratorio bilateral con los acuerdos que firmaron en 1994 y 1995, por los que Washington y La Habana se comprometieron a mantener una inmigración“segura,legal y ordenada” y a revisar regularmente la implementación de esos pactos.
Cuba en de VS hebben de bilaterale migratiekwestie geregeld via overeenkomsten die zij in 1994 en 1995 ondertekenden, waarbij Washington en Havana zich verbonden aan ‘veilige,legale en ordelijke' immigratie en de tenuitvoerlegging van deze overeenkomsten regelmatig te evalueren.Es su responsabilidad revisar regularmente para determinar si esta Política de Privacidad ha sido modificada.
Het is uw verantwoordelijkheid om regelmatig te controleren Por lo tanto, la llave de la sala de bombas para tener un manejo especial,pero también revisar regularmente que las piezas de equipo faltan u otros factores destruidos, así como los parámetros de los componentes son científica y razonable.
Dus zijn de pomp kamersleutel hebben een speciale beheer,maar ook om regelmatig te controleren dat de onderdelen ontbreken of andere factoren die vernietigd, evenals de parameters van de componenten wetenschappelijke en redelijk.También debemos revisar regularmente por otras enfermedades, y su libido puede estar afectada por diabetes o hipotiroidismo;
We moeten ook regelmatig controleren op andere ziekten, en uw libido kan worden beïnvloed door diabetes of hypothyreoïdie;Un último consejo: no olvide revisar regularmente sus objetivos y adaptarlos si su situación ha cambiado.
Nog een laatste tip: vergeet niet om regelmatig te kijken naar uw doelen en ze aan El usuario será responsable de revisar regularmente la información presentada en línea para estar advertido a tiempo de tales cambios.
U bent zelf verantwoordelijk voor het regelmatig bekijken van de online geplaatste informatie, zodat u tijdig op de hoogte bent van dergelijke wijzigingen.Por favor revisa regularmente.
Alstublieft controleer regelmatig.Revise regularmente para las últimas ofertas.
Controleer regelmatig terug voor de laatste aanbiedingen.Revise regularmente la descomposición y la infestación y elimine las muestras enfermas.
Controleer regelmatig op verval en besmetting en verwijder zieke monsters.Revise regularmente la bicicleta de su hijo.
Controleer regelmatig de fiets van uw kind.Revise regularmente las actualizaciones por favor.
Kijk regelmatig voor updates.El Consejo revisa regularmente la cuestión de los acuerdos de transición.
De Raad bekijkt regelmatig de kwestie van overgangsregelingen.
