Que es TE LO DEVOLVERÉ en Holandés

je terug
te volveré
te de vuelta
te devolveré
de tenerte de vuelta
te de nuevo
tu regreso
te regresaré
regresarte
recuperarte
volverte
ik zal het teruggeven
ik het terug
me lo devuelvas
ik zal je terugbetalen

Ejemplos de uso de Te lo devolveré en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te lo devolveré.
Ik betaal je het terug.
Entonces te lo devolveré.
Dan krijg je hem terug.
Te lo devolveré.
Ik zal het terugbrengen.
Prometo que te lo devolveré.
Ik betaal je wel terug.
Te lo devolveré, Isaac.
Ik zal je terugbetalen, Isaac.
Dame un beso y te lo devolveré.
Voor een kusje geef ik het terug.
Te lo devolveré,¿de acuerdo?
Ik zal je terugbetalen, oké?
¡Gracias, te lo devolveré!
Dank je. Ik betaal je terug!
Te lo devolveré cuando gane.
Ik betaal je terug als ik win.
Juro por Dios que te lo devolveré.
Ik zweer dat ik je zal terugbetalen.
Mira, te lo devolveré,¿vale?
Kijk, ik betaal je terug, oke?
Aunque me dijeras que era un regalo, te lo devolveré.
Ondanks dat, betaal ik het terug.
Vale, te lo devolveré.
Ik betaal je terug.- Niet waar.
Te lo devolveré, de verdad.
Ik zal het je teruggeven, echt.
Te prometo que te lo devolveré.
Ik beloof dat ik het terug betaal.
Te lo devolveré mañana.
Te prometo que te lo devolveré.
Ik beloof dat ik het zal teruggeven.
Te lo devolveré todo.
Ik zal het allemaal teruggeven.
¿Puedes cubrirme y te lo devolveré?
Kun je het voorschieten en ik betaal je terug?
Te lo devolveré. Lo prometo.
Ik betaal je terug, beloofd.
Firma los papeles, y te lo devolveré todo.
Teken de papieren en ik zal het aan je terug geven.
Te lo devolveré, lo juro.
Ik betaal je terug, dat zweer ik.
No lo entiendes, te lo devolveré cuando hayamos acabado.
Als je het niet erg vindt, geef ik je dat terug wanneer we hier klaar zijn.
Te lo devolveré, lo prometo.
Ik betaal je terug, dat beloof ik.
Te lo devolveré cuando lleguemos a América.
Ik betaal je terug als we in Amerika zijn.
Te lo devolveré por encima de la verja.
Je krijgt hem over het hek weer terug.
Te lo devolveré si haces como me dijiste…".
Ik breng het terug als je doet wat je gezegd wordt.
Te lo devolveré con el dinero de la beca.
Ik betaal je terug zodra ik mijn beurs krijg.- In orde.
Te lo devolveré cuando todo esto haya terminado,¿está bien?
Geef het aan je terug wanneer dit allemaal voorbij is, oké?
Te lo devolveré, y podrás llamar a tu amor 24 horas al día.
Je krijgt het terug, En dan kunt je je schat 24/7 bellen.
Resultados: 59, Tiempo: 0.0594

Cómo usar "te lo devolveré" en una oración en Español

Yo me lo comeré y te lo devolveré el doble-¿Qué voy a hacer ahora?
Te lo devolveré lo prometo- Le hable hacia sierra con media sonrisa en mi cara.?
- Dame el collar y te lo devolveré en unos días aquí mismo, sin trucos.
Te lo devolveré intacto, porque me pienso llevar el mío propio para ensuciarlo todo lo posible.
La única ley natural es : Si me haces daño te lo devolveré multiplicado por 10.
Solo dame tiempo de que encuentre un trabajo después y te lo devolveré lo más antes posible.
Antes de venir he raptado a tu hijo y no te lo devolveré hasta que me sueltes.
Te lo devolveré de un modo que no puedes imaginar…" (Brillante; Gabriel) "—Así las cosas están claras.
Pues has de saber que no te lo devolveré nunca, antes te mataré o tendrás tú que matarme.
Consigue el amuleto, deja que pruebe su eficacia y yo misma te lo devolveré hasta que cumpla el trato.

Cómo usar "ik het terug" en una oración en Holandés

Buiten schonk ik het terug zijn vrijheid.
Dus hoe kan ik het terug krijgen?
Dan pas vul ik het terug bij!
Krijg ik het terug van mijn verzekering?
Enig idee hoe ik het terug krijg?
Alsof ik het terug beleefde.Hele toffe avond.
Toen ik het terug gebaarde, lachte hij.
Anders had ik het terug gestuurd ...jammer.
Soms ook kan ik het terug oproepen.
Daarom kan ik het terug gestort worden.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés